Search for a command to run...
(Kommissionens forordning (EF) nr. 1566/2004 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1210/2003 om restriktioner i de økonomiske og finansielle forbindelser med Irak for at inkludere de nye medlemsstater)
Bilag V til forordning (EF) nr. 1210/2003 ændres i overensstemmelse med bilaget til denne forordning.
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. maj 2004.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 31. august 2004.
EUT L 169 af 8.7.2003, s. 6. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1412/2004 (EUT L 257 af 4.8.2004, s. 1).
I bilag V til forordning (EF) nr. 1210/2003 foretages følgende ændringer:
1) Følgende indsættes mellem Belgien og Danmark:
»TJEKKIET
Fonde og finansielle midler:
Ministerstvo průmyslu a obchodu
Licenční správa
Na Františku 32
110 15 Praha 1
Tlf. (420-2) 24 06 27 20
Fax (420-2) 24 22 18 11
Ministerstvo financí
Finanční analytický útvar
P.O. Box 675
Jindřišská 14
111 21 Praha 1
Tlf. (420-2) 57 04 45 01
Fax (420-2) 57 04 45 02.
Handel med irakiske kulturgenstande:
Národní museum – Náprstkovo museum asijských; afrických a amerických kultur
Bétlémske naměstí 1
110 00 Praha
Tlf. (420-2) 24 49 75 01
Fax (420-2) 22 22 14 18«.
2) Følgende indsættes mellem Tyskland og Grækenland:
»ESTLAND
Eesti Välisministeerium
Islandi väljak 1
15049 Tallinn
Tlf. (372-6) 31 71 00
Fax (372-6) 31 71 99
Finantsinspektsioon
Sakala 4
15030 Tallinn
Tlf. (372-6) 68 05 00
Fax (372-6) 68 05 01«.
3) Følgende indsættes mellem Italien og Luxembourg:
»CYPERN
Υπουργείο Εξωτερικών
Λεωφ. Προεδρικού Μεγάρου
1447 Λευκωσία
Tlf. (357-22) 30 06 00
Fax (357-22) 66 18 81
Ministry of Foreign Affairs
Presidential Palace Avenue
1447 Nicosia
Τlf. (357-22) 30 06 00
Fax (357-22) 66 18 81
Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού
Υπηρεσία Εμπορίου
Οδός Αραούζου 6
1421 Λευκωσία
Tlf. (357-22) 86 71 00
Fax (357-22) 37 51 20
Ministry of Commerce, Industry and Tourism
6 Andreas Araouzos Street
1421 Nicosia
Τlf. (357-22) 86 71 00
Fax (357-22) 37 51 20
LETLAND
Noziedzīgi iegūto līdzekļu legalizācijas novēršanas dienests
Kalpaka bulvārī 6,
Rīgā, LV 1081
Tlf. (371) 704 44 31
Fax (371) 704 45 49
LITAUEN
Economics Department
Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania
J. Tumo-Vaižganto 2
LT-2600 Vilnius
Tlf. (370-5) 236 25 92
Fax (370-5) 231 30 90«.
4) Følgende indsættes mellem Luxembourg og Nederlandene:
»UNGARN
Pénzügyminisztérium
1051 Budapest
József nádor tér 2–4.
Tlf. (36-1) 327 21 00
Fax (36-1) 318 25 70
MALTA
Bord ta' Sorveljanza dwar is-Sanzjonijiet
Direttorat ta' l-Affarijiet Multilaterali
Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin
Palazzo Parisio
Triq il-Merkanti
Valletta CMR 02
Tlf. (356-21) 24 28 53
Fax (356-21) 25 15 20«.
5) Følgende indsættes mellem Østrig og Portugal:
»POLEN
Ministerstwo Spraw Zagranicznych
Departament Prawno – Traktatowy
Al. J. Ch. Szucha 23
PL-00-580 Warszawa
Tlf. (48-22) 523 93 48
Fax (48-22) 523 91 29«.
6) Følgende indsættes mellem Portugal og Finland:
»SLOVENIEN
Banka Slovenije
Slovenska 35
1505 Ljubljana
Tlf. (386-1) 471 90 00
Fax (386-1) 251 55 16
Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Slovenia
Prešernova 25
1000 Ljubljana
Tlf. (386-1) 478 20 00
Fax (386-1) 478 23 47
SLOVAKIET
Fonde og finansielle midler:
Ministerstvo financií Slovenskej republiky
Štefanovičova 5
817 82 Bratislava
Tlf. (421-2) 59 58 22 01
Fax (421-2) 52 49 35 31
Handel med irakiske kulturgenstande:
Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky
Nám. SNP 33
813 31 Bratislava
Tlf. (421-2) 59 39 11 55
Fax (421-2) 59 39 11 74«.
