EU-regler for kontrol med overførsel og eksport af affald

(Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1157 af 11. april 2024 om overførsel af affald og om ændring af forordning (EU) nr. 1257/2013 og (EU) 2020/1056 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1013/2006 (EØS-relevant tekst))

Desuden finder definitionerne af »affald«, »farligt affald«, »affaldsproducent«, »affaldsindehaver«, »forhandler«, »mægler«, »affaldshåndtering«, »genbrug«, »behandling«, »nyttiggørelse«, »forberedelse med henblik på genbrug«, »genanvendelse« og »bortskaffelse«, der er fastsat i henholdsvis artikel 3, nr. 1), 2), 5)-9), 13)-15), 16), 17) og 19), i direktiv 2008/98/EF, anvendelse.

AFSNIT II

OVERFØRSLER INDEN FOR UNIONEN MED ELLER UDEN TRANSIT GENNEM TREDJELANDE

3. Stk. 2 finder anvendelse på overførsler af blandet kommunalt affald, der indsamles fra private husholdninger, fra andre affaldsproducenter eller fra begge, samt på blandet kommunalt affald, der har gennemgået en affaldsbehandlingsoperation, der ikke grundlæggende har ændret dets egenskaber, herunder brændsel fremstillet af affald afledt af blandet kommunalt affald, når sådant affald er bestemt til nyttiggørelse. Overførsler af sådant affald bestemt til bortskaffelse er forbudt.

4. Overførsler af følgende affald bestemt til nyttiggørelse er underlagt de generelle oplysningskrav i artikel 18, hvis mængden af det overførte affald er over 20 kg:

5. Med forbehold af undtagelser fra artikel 4, stk. 1 og 2, er overførsler af affald, der udtrykkeligt er bestemt til laboratorieanalyse eller eksperimentelle forsøg med behandling for enten at vurdere de fysiske eller kemiske egenskaber ved affaldet eller for at bestemme dets egnethed til nyttiggørelse eller bortskaffelse, omfattet af de generelle oplysningskrav fastlagt i artikel 18, hvis alle følgende betingelser er opfyldt:

KAPITEL 1

Forudgående skriftlig anmeldelse og samtykke

4. Hvis en af de berørte kompetente myndigheder anmoder herom, forelægger anmelderen de oplysninger og den dokumentation, der kræves i henhold til stk. 3, og de supplerende oplysninger og den supplerende dokumentation, der er fastsat i bilag II, del 3, for alle berørte kompetente myndigheder. Den kompetente myndighed, der har fremsat anmodningen, underretter de øvrige berørte kompetente myndigheder om den pågældende anmodning.

5. En anmeldelse anses først for korrekt udfyldt, når den kompetente afsendelsesmyndighed har vished for, at anmeldelsesformularen og transportformularen er udfyldt i overensstemmelse med stk. 3 og 4.

6. En anmeldelse anses for at være korrekt og endeligt udført, når alle berørte kompetente myndigheder har vished for, at anmeldelsesformularen og transportformularen er udfyldt i overensstemmelse med stk. 3 og 4, eller når alle de oplysninger og den dokumentation, som de har anmodet om i overensstemmelse med stk. 4, er modtaget.

7. Anmelderen vedlægger en kopi af den kontrakt, som er indgået i overensstemmelse med artikel 6, og en erklæring, der godtgør dens eksistens i overensstemmelse med bilag IA, for de berørte kompetente myndigheder på anmeldelsestidspunktet.

8. Anmelderen afgiver en erklæring om, at der er stillet en finansiel sikkerhed eller en tilsvarende forsikring i overensstemmelse med artikel 7, ved at udfylde den relevante del af anmeldelsesformularen.

Den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring som omhandlet i artikel 7 eller, hvis de berørte kompetente myndigheder tillader det, en erklæring om dens eksistens i overensstemmelse med den i bilag IA fastsatte formular gives til de berørte kompetente myndigheder som en del af anmeldelsesformularen på anmeldelsestidspunktet.

Uanset andet afsnit kan den deri omhandlede dokumentation, hvis de berørte kompetente myndigheder tillader det, forelægges efter indgivelsen af anmeldelsen, senest på tidspunktet for udfyldelsen af transportformularen i overensstemmelse med artikel 16, stk. 2.

9. Anmeldelsen dækker overførslen fra det sted, hvorfra overførslen udgår og omfatter enhver midlertidig eller ikkemidlertidig nyttiggørelse eller midlertidig eller ikkemidlertidig bortskaffelse af affaldet.

Hvis der efterfølgende foretages midlertidig eller ikkemidlertidig nyttiggørelse eller midlertidig eller ikkemidlertidig bortskaffelse i et andet land end det første bestemmelsesland, anføres den ikkemidlertidige nyttiggørelse eller den ikkemidlertidige bortskaffelse og stedet for den pågældende nyttiggørelse eller bortskaffelse i anmeldelsen, og artikel 15, stk. 7, finder anvendelse.

10. Der angives kun en enkelt affaldsidentifikationskode som nævnt i bilag III, bilag IIIA, bilag IIIB eller bilag IV i anmeldelsesformularen og transportformularen. I tilfælde, hvor affald ikke henhører under en enkelt indgang i enten bilag III, bilag IIIB eller bilag IV, angives kun én affaldsidentifikationskode fra den liste over affald, der er omhandlet i artikel 7 i direktiv 2008/98/EF, i anmeldelsesformularen og transportformularen, bortset fra:

11. Affald eller blandet affald, der er angivet i overensstemmelse med denne artikels stk. 10, kan præciseres yderligere ved at angive de relevante affaldsidentifikationskoder fra den liste over affald, der er omhandlet i artikel 7 i direktiv 2008/98/EF, og andre relevante identifikationskoder.

4. Hvis affaldet er bestemt til midlertidig nyttiggørelse eller midlertidig bortskaffelse, skal kontrakten indeholde følgende yderligere forpligtelser:

5. Hvis affaldet overføres mellem to anlæg under samme juridiske enheds kontrol, kan den kontrakt, der er omhandlet i stk. 1, erstattes af en erklæring fra denne juridiske enhed. Erklæringen skal omfatte de forpligtelser, der er omhandlet i stk. 3.

4. Den kompetente afsendelsesmyndighed godkender den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring, herunder formen, affattelsen og dækningsbeløbet.

5. Den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring skal være gyldig og dække overførslen, indtil nyttiggørelsen eller bortskaffelsen er afsluttet.

Den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring skal frigives, når den kompetente myndighed, der har godkendt den, har modtaget den attest, der er omhandlet i artikel 16, stk. 6, eller, hvis dette er relevant, den attest, der er omhandlet i artikel 15, stk. 5, vedrørende midlertidig nyttiggørelse eller midlertidig bortskaffelse.

6. Hvis overførslen af affald er bestemt til midlertidig nyttiggørelse eller midlertidig bortskaffelse, og efterfølgende nyttiggørelse eller efterfølgende bortskaffelse finder sted i bestemmelseslandet, kan de kompetente afsendelses- og bestemmelsesmyndigheder aftale, at den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring som en undtagelse fra stk. 5 skal frigives, når den berørte kompetente myndighed har modtaget den attest, der er omhandlet i artikel 15, stk. 4. I så fald skal den kompetente myndighed, som beslutter af frigive den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring omgående underrette de andre kompetente berørte myndigheder om sin beslutning, og enhver efterfølgende overførsel til et nyttiggørelses- eller bortskaffelsesanlæg dækkes af en ny finansiel sikkerhed eller tilsvarende forsikring, medmindre den kompetente bestemmelsesmyndighed accepterer, at en sådan finansiel sikkerhed eller tilsvarende forsikring ikke er nødvendig. Under disse omstændigheder bærer den kompetente bestemmelsesmyndighed ansvaret for at opfylde de forpligtelser, der opstår i forbindelse med tilbagetagelse, hvis overførslen eller den efterfølgende nyttiggørelse eller den efterfølgende bortskaffelse ikke kan fuldføres som planlagt, jf. artikel 22, eller hvis der er tale om en ulovlig overførsel, jf. artikel 25.

7. Den kompetente myndighed i Unionen, der har godkendt den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring, skal have adgang til den stillede sikkerhed eller forsikring og skal anvende disse midler, herunder til betaling af andre berørte myndigheder, for at opfylde de forpligtelser, der følger af artikel 24 og 26.

8. I tilfælde af en samlet anmeldelse i medfør af artikel 13 kan der stilles finansiel sikkerhed eller tilsvarende forsikring, der dækker dele af den samlede anmeldelse, i stedet for en sikkerhedsstillelse, der dækker hele den samlede anmeldelse. Den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring skal i så fald gælde for de dele af den anmeldte overførsel, som den dækker, senest på tidspunktet for udfærdigelsen af transportformularen i overensstemmelse med artikel 16, stk. 2.

9. Den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 8, skal frigives, når den kompetente myndighed, der godkendte den, modtager den attest, der er omhandlet i artikel 16, stk. 6, eller, hvis dette er relevant, i artikel 15, stk. 5, vedrørende midlertidig nyttiggørelse eller midlertidig bortskaffelse, for affaldet. Nærværende artikels stk. 6 finder tilsvarende anvendelse.

10. Kommissionen vurderer, om det er muligt at fastlægge en enkel, risikobaseret og harmoniseret beregningsmetode til bestemmelse af størrelsen af den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring, og vedtager, hvor det er relevant, en gennemførelsesretsakt for at fastlægge en sådan enkel, risikobaseret og harmoniseret beregningsmetode. Denne gennemførelsesretsakt vedtages efter undersøgelsesproceduren, jf. artikel 81, stk. 2.

Ved den vurdering, der er omhandlet i første afsnit, tager Kommissionen bl.a. hensyn til medlemsstaternes relevante regler for beregning af den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring som omhandlet i denne artikel.

7. Finder den kompetente bestemmelsesmyndighed eller en kompetent transitmyndighed, at der er behov for oplysninger og dokumentation i overensstemmelse med artikel 5, stk. 3, eller yderligere oplysninger og dokumentation som omhandlet i artikel 5, stk. 4, anmoder den så hurtigt som muligt, dog senest 10 arbejdsdage efter modtagelsen af de i stk. 6 omhandlede oplysninger anmelderen om de pågældende oplysninger og den pågældende dokumentation og underretter de øvrige kompetente myndigheder om anmodningen.

8. Anmelderen forelægger de oplysninger og den dokumentation, der er omhandlet i stk. 7, så hurtigt som muligt, dog senest 10 arbejdsdage efter den berørte kompetente myndigheds anmodning.

Hvis anmelderen anmoder herom, kan den berørte kompetente myndighed forlænge fristen omhandlet i første afsnit med en rimelig frist, hvis anmelderen giver en begrundet forklaring på, hvorfor en sådan forlængelse er nødvendig for at kunne fremlægge de oplysninger og den dokumentation, der anmodes om.

9. Finder den kompetente modtagelsesmyndighed eller en kompetent transitmyndighed, at der stadig er behov for oplysninger og dokumentation i henhold til artikel 5, stk. 3, eller yderligere oplysninger og dokumentation i henhold til artikel 5, stk. 4, kan den pågældende kompetente myndighed så hurtigt som muligt, dog senest syv arbejdsdage efter udløbet af den frist, der er omhandlet i stk. 8, indgive op til yderligere to anmodninger om oplysninger og dokumentation fra anmelderen i overensstemmelse med stk. 7. Stk. 8 finder tilsvarende anvendelse på enhver sådan anmodning.

10. Den kompetente bestemmelsesmyndighed eller en kompetent transitmyndighed kan beslutte, at anmeldelsen ikke er gyldig og ikke viderebehandles, hvis de fremlagte oplysninger og den fremlagte dokumentation ikke er tilstrækkelige, eller hvis anmelderen ikke har fremlagt nogen oplysninger inden for den frist, der er omhandlet i stk. 8, eller, hvis der blev fremsat en første anmodning i henhold til stk. 9, inden for den frist, der er omhandlet i nævnte stykke.

Den kompetente afsendelsesmyndighed eller en kompetent transitmyndighed træffer afgørelse om, at anmeldelsen ikke er gyldig og ikke viderebehandles, hvis de oplysninger og den dokumentation, der er fremlagt efter den endelige anmodning i overensstemmelse med stk. 8, ikke er tilstrækkelige, eller hvis anmelderen ikke har fremlagt nogen oplysninger inden for den frist, der er omhandlet i stk. 8.

Den kompetente bestemmelsesmyndighed eller en kompetent transitmyndighed underretter anmelderen og de andre berørte kompetente myndigheder om sin afgørelse i henhold til dette stykke så hurtigt som muligt, dog senest syv arbejdsdage efter udløbet af den frist, der er omhandlet i stk. 8, eller, hvor det er relevant, stk. 9.

11. Den kompetente bestemmelsesmyndighed eller en kompetent transitmyndighed underretter anmelderen og de øvrige berørte kompetente myndigheder om, at den finder det godtgjort, at anmeldelsen er udfyldt korrekt, så hurtigt som muligt men senest tre arbejdsdage efter modtagelsen af de i stk. 6 omhandlede oplysninger, eller at oplysningerne og dokumentationen er tilfredsstillende, så hurtigt som muligt men senest tre arbejdsdage efter, at anmelderen har fremlagt de ønskede oplysninger og den ønskede dokumentation i henhold til stk. 8 og, hvor det er relevant, stk. 9.

12. Hvis anmeldelsen er korrekt og endeligt udført, jf. artikel 5, stk. 6, under hensyntagen til de oplysninger, der er omhandlet i stk. 11, underretter den kompetente bestemmelsesmyndighed straks anmelderen, den kompetente afsendelsesmyndighed og enhver berørt kompetent transitmyndighed herom.

13. Hvis den kompetente afsendelsesmyndighed ikke inden for 30 arbejdsdage fra dagen efter indgivelsen af anmeldelsen, eller efter at oplysningerne og dokumentationen er blevet fremlagt i overensstemmelse med stk. 3 eller 4, har handlet i overensstemmelse med stk. 1, 5 eller 6, skal den efter anmodning fra anmelderen give vedkommende en begrundet forklaring.

Hvis den kompetente bestemmelsesmyndighed eller en kompetent transitmyndighed ikke inden for 30 arbejdsdage efter udløbet af den i stk. 7 omhandlede frist eller efter fremlæggelse af oplysninger og dokumentation i overensstemmelse med stk. 8 eller 9 har handlet i overensstemmelse med stk. 7 eller stk. 9, 10, 11 eller 12, skal den efter anmodning fra anmelderen give vedkommende en begrundet forklaring.

2. De kompetente afsendelses-, bestemmelses- og, hvor det er relevant, transitmyndighederne underretter anmelderen om deres afgørelse og begrundelserne herfor inden udløbet af fristen på 30 dage, jf. stk. 1, første afsnit, og underretter de øvrige berørte kompetente myndigheder om denne afgørelse. Den kompetente myndighed underretter straks anmelderen og de øvrige berørte kompetente myndigheder om afgørelser, der er truffet i overensstemmelse med stk. 1, andet og tredje afsnit.

Stiltiende samtykker som omhandlet i stk. 1, fjerde afsnit, er gyldige i den periode, der er angivet i det skriftlige samtykke, der er givet i overensstemmelse med første afsnit af den kompetente bestemmelsesmyndighed.

Hvis en af de berørte kompetente myndigheder ikke inden for 30 dage efter den dato, hvor anmelderen, den kompetente afsendelsesmyndighed eller en berørt kompetent transitmyndighed er blevet underrettet i overensstemmelse med artikel 8, stk. 12, har truffet en afgørelse i overensstemmelse med stk. 1, første afsnit, skal den efter anmodning fra anmelderen give vedkommende en begrundet forklaring.

3. Hvis en anmelder indgiver en anmeldelse i overensstemmelse med artikel 5 og, hvor det er relevant, artikel 13 om i forhold til en anmeldelse med samtykke at overføre den samme type affald fra samme sted i afsendelseslandet til den samme modtager og det samme anlæg, og hvor eventuelle transitlande er de samme, tager de berørte kompetente myndigheder alle de oplysninger i betragtning, der tidligere er indgivet i overensstemmelse med artikel 5, stk. 2, 3 og 4, eller artikel 13, stk. 2 og 3, og træffer afgørelse i overensstemmelse med nærværende artikels stk. 1 så hurtigt som muligt.

4. Et skriftligt samtykke til en overførsel udløber på den tidligste dato ved udløbet af gyldighedsperioden, som angivet af de berørte kompetente myndigheder. Den må højst dække en periode på et år.

5. Overførslen må kun finde sted, hvis de krav, der er fastsat i artikel 16, stk. 1 og 2, er opfyldt, og kun i den periode, i hvilken alle de berørte kompetente myndigheders stiltiende eller skriftlige samtykke er gyldigt i overensstemmelse med nærværende artikels stk. 4. Affaldet skal være modtaget af nyttiggørelses- eller bortskaffelsesanlægget inden udløbet af gyldighedsperioden for alle berørte kompetente myndigheders stiltiende eller skriftlige samtykke.

6. Nyttiggørelsen eller bortskaffelsen af affald i forbindelse med en overførsel skal være fuldført senest et år efter, at det anlæg, som skal nyttiggøre eller bortskaffe affaldet, har modtaget affaldet, medmindre de berørte kompetente myndigheder i deres afgørelse angiver en kortere periode.

7. De berørte kompetente myndigheder trækker deres stiltiende eller skriftlige samtykke tilbage efter anmodning fra anmelderen, eller hvis de har kendskab til:

8. Den berørte kompetente myndighed underretter anmelderen, de øvrige berørte kompetente myndigheder og modtageren om enhver tilbagetrækning af tilladelsen, herunder begrundelsen for tilbagetrækningen.

9. Hvis en af de berørte kompetente myndigheders samtykke trækkes tilbage i overensstemmelse med denne artikels stk. 7, må overførslen eller behandlingen af affaldet, hvor det er relevant, ikke fortsætte, og artikel 22 eller 25 finder anvendelse, alt efter hvad der er relevant.

2. Uanset stk. 1, litra a), finder betingelserne i stk. 1, litra a), nr. ii) og iii) ikke anvendelse, hvis anmelderen godtgør, at det pågældende affald produceres i så begrænsede årlige mængder i en afsendelsesmedlemsstat, at oprettelse af nye specialiserede bortskaffelsesanlæg i den pågældende medlemsstat ikke vil være økonomisk levedygtig.

3. Hvis en kompetent transitmyndighed giver samtykke til en overførsel i overensstemmelse med artikel 9, stk. 1, tages kun betingelserne i nærværende artikels stk. 1, litra b), c), e) og f), i betragtning.

4. Der skal i rapporten i overensstemmelse med artikel 73 henvises til oplysningerne om de kompetente myndigheders samtykker i overensstemmelse med stk. 1. Kommissionen underretter alle medlemsstaterne om sådanne tilladelser, der er givet i det foregående kalenderår.

5. Senest den 21. maj 2027 vedtager Kommissionen en gennemførelsesretsakt, der fastsætter de nærmere kriterier for en ensartet anvendelse af betingelserne i stk. 1, litra a), med henblik på at præcisere, hvordan den tekniske gennemførlighed og økonomiske rentabilitet som omhandlet i nævnte stykkes litra a), nr. i) og ii), skal påvises af anmelderne og vurderes af de kompetente myndigheder. Denne gennemførelsesretsakt vedtages efter undersøgelsesproceduren, jf. artikel 81, stk. 2.

2. De kompetente transitmyndigheder kan inden for den i stk. 1 omhandlede frist på 30 dage gøre begrundede indsigelser mod overførslen af affald bestemt til nyttiggørelse. En sådan indsigelse må udelukkende baseres på de grunde, der er fastsat i stk. 1, litra c), f), g) og h).

3. Hvis de kompetente myndigheder inden for fristen på 30 dage, jf. stk. 1, finder, at de problemer, der gav anledning til indsigelsen, er løst, underretter de omgående anmelderen herom.

4. Hvis de problemer, der gav anledning til indsigelsen, ikke er blevet løst inden for fristen på 30 dage, jf. stk. 1, ophører gyldigheden af anmeldelsen om overførsel af affald bestemt til nyttiggørelse. Hvis anmelderen fortsat agter at udføre overførslen, skal der foretages en ny anmeldelse, medmindre alle berørte kompetente myndigheder og anmelderen er enige om en anden løsning.

5. Indsigelser fra de kompetente myndigheder baseret på de grunde, som er fastsat i denne artikels stk. 1, litra d) og e), og begrundelserne for disse indsigelser meddeles til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 73.

6. De kompetente myndigheder underretter i overensstemmelse med artikel 9, stk. 2, anmelderen om grundene til deres indsigelse mod en overførsel.

7. Afsendelsesmedlemsstaten underretter Kommissionen og de øvrige medlemsstater om den nationale lovgivning, som indsigelser fra de kompetente myndigheder kan baseres på, jf. stk. 1, litra d), og for hvilket affald og hvilke nyttiggørelsesoperationer såvel som nyttiggørelses- eller bortskaffelsesoperationer for restaffald, der er frembragt ved nyttiggørelsen af det omhandlede affald, disse indsigelser gælder, før sådan national lovgivning påberåbes som grunde til begrundede indsigelser.

Afsendelsesmedlemsstaten underretter Kommissionen og de øvrige medlemsstater om de afgørelser eller den national lovgivning, der kan lægges til grund for indsigelser fra de kompetente myndigheder i overensstemmelse med stk. 1, litra e), og angiver, hvilket affald og hvilke nyttiggørelsesoperationer, disse indsigelser gælder, før sådanne afgørelser eller sådan national lovgivning påberåbes som grunde til begrundede indsigelser.

3. Kommissionen tillægges beføjelse til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 80 med henblik på at ændre nærværende artikels stk. 2 for så vidt angår de oplysninger, som anmodningen skal indeholde.

4. Proceduren i denne artikels stk. 5-10 finder anvendelse på forhåndsgodkendelsen af et anlæg, for hvilket der er indgivet en anmodning i overensstemmelse med stk. 1.

5. Den kompetente myndighed vurderer anmodningen senest 55 dage efter modtagelsen af en anmodning indgivet i henhold til stk. 1 og indeholdende oplysninger som omhandlet i stk. 2 og træffer afgørelse om, hvorvidt den godkendes.

6. Hvis den i stk. 1 omhandlede juridiske eller fysiske person har forelagt alle de i stk. 2 omhandlede oplysninger, godkender den kompetente myndighed anmodningen og udsteder en forhåndsgodkendelse til det pågældende anlæg. Forhåndsgodkendelsen kan indeholde betingelser vedrørende forhåndsgodkendelsens gyldighedsperiode, de typer og mængder af affald, der er omfattet af forhåndsgodkendelsen, den anvendte teknologi eller andre betingelser, der er nødvendige for at sikre, at affaldet håndteres på en miljømæssigt forsvarlig måde.

7. Uanset stk. 6 kan den kompetente myndighed afvise at godkende anmodningen om forhåndsgodkendelse, hvis den ikke finder det godtgjort, at udstedelsen af forhåndsgodkendelsen vil sikre, at affaldet vil blive håndteret i overensstemmelse med affaldshierarkiet og andre krav i direktiv 2008/98/EF, eller, hvor det er relevant, at den bedste tilgængelige teknik vil blive anvendt i overensstemmelse med konklusionerne fastsat i direktiv 2010/75/EU.

8. Afgørelsen om at godkende eller afvise anmodningen om forhåndsgodkendelse meddeles den juridiske eller fysiske person, der har indgivet anmodningen, så snart den kompetente myndighed har truffet den, og den skal være behørigt begrundet.

9. En forhåndsgodkendelse af nyttiggørelsesanlæg er gyldig i ti år, medmindre andet er angivet i beslutningen om at godkende anmodningen om forhåndsgodkendelse. I denne periode foretager den kompetente myndighed mindst én inspektion i overensstemmelse med artikel 60. Der foretages om nødvendigt yderligere inspektioner på grundlag af den risikobaserede vurderingstilgang, der er omhandlet i artikel 62.

10. Den kompetente myndighed kan til enhver tid tilbagekalde et nyttiggørelsesanlægs forhåndsgodkendelse, hvis der fremkommer oplysninger, som viser, at de oplysninger, der er givet i overensstemmelse med stk. 2, er urigtige, eller at betingelserne i stk. 6 ikke længere er opfyldt. En afgørelse om at tilbagekalde en forhåndsgodkendelse skal være behørigt begrundet og meddeles det pågældende anlæg.

11. Den i stk. 1 omhandlede juridiske eller fysiske person underretter omgående den berørte kompetente myndighed om enhver ændring i de oplysninger, der er indgivet i overensstemmelse med stk. 2. Den berørte kompetente myndighed vurderer på behørig vis disse ændringer og ajourfører eller tilbagekalder om nødvendigt forhåndsgodkendelsen.

12. Hvis der indgives en samlet anmeldelse i overensstemmelse med artikel 13 vedrørende overførsler til et forhåndsgodkendt anlæg, forlænges gyldighedsperioden for det samtykke, der er omhandlet i artikel 9, stk. 4, til tre år.

Uanset første afsnit kan de berørte kompetente myndigheder i behørigt begrundede tilfælde beslutte at forlænge gyldighedsperioden med en periode, der ikke overstiger 3 år.

13. De kompetente myndigheder, der har udstedt en forhåndsgodkendelse til et anlæg i overensstemmelse med denne artikel, underretter ved hjælp af formularen i bilag VI Kommissionen og, hvor det er relevant, OECD-sekretariatet om følgende:

14. Uanset artikel 9, 10 og 12 er det samtykke, der gives i overensstemmelse med artikel 9, stk. 1, de betingelser, der er pålagt i overensstemmelse med artikel 10, eller de indsigelser, som alle berørte kompetente myndigheder har gjort i overensstemmelse med artikel 12 i forbindelse med en anmeldelse af en overførsel bestemt til et forhåndsgodkendt anlæg, underlagt en tidsfrist på syv arbejdsdage efter den dato, hvor anmelderen i overensstemmelse med artikel 8, stk. 12, underrettes om, at anmeldelsen er korrekt og endeligt udført.

15. Hvis en eller flere kompetente myndigheder ønsker at anmode om yderligere oplysninger i overensstemmelse med artikel 8, stk. 2, 4, 7 eller 9, i forbindelse med en anmeldelse af overførsler til et forhåndsgodkendt anlæg, afkortes de perioder, der er nævnt i disse stykker samt i artikel 8, stk. 3 og 8, til:

16. Uanset stk. 14 kan den berørte kompetente myndighed beslutte, at der er behov for mere tid til at indhente yderligere oplysninger eller dokumentation fra anmelderen.

I så fald underretter den kompetente myndighed anmelderen og de øvrige berørte kompetente myndigheder senest syv arbejdsdage efter den dato, hvor anmelderen blev underrettet i overensstemmelse med artikel 8, stk. 12, om, at anmeldelsen er korrekt og endeligt udført.

Den samlede tid, der er nødvendig for at træffe en af de i artikel 9, stk. 1, omhandlede afgørelser, må ikke overstige 30 dage efter den dato, hvor anmelderen blev underrettet i overensstemmelse med artikel 8, stk. 12, om, at anmeldelsen er korrekt og endeligt udført.

6. For at sikre ensartethed i indholdet af attesten i stk. 5, første afsnit, i hele Unionen vedtager Kommissionen i god tid inden vedtagelsen af gennemførelsesretsakten i henhold til artikel 27, stk. 5, og senest den 21. maj 2025 en delegeret retsakt, der supplerer denne artikel ved at fastsætte, hvilke oplysninger der skal fremgå af attesten. Denne delegerede retsakt vedtages i overensstemmelse med artikel 80.

7. Når en levering som omhandlet i denne artikels stk. 5 foretages til et anlæg i det oprindelige afsendelsesland eller i en anden medlemsstat og vedrører overførsler af affald som omhandlet i artikel 4, stk. 1, 2 eller 3, kræves der en ny anmeldelse i overensstemmelse med denne forordning.

8. Når en levering som omhandlet i denne artikels stk. 5 foretages til et anlæg i et tredjeland og vedrører overførsler af affald som omhandlet i artikel 4, stk. 1, 2 eller 3, kræves der en ny anmeldelse i overensstemmelse med denne forordning, og bestemmelserne vedrørende de berørte kompetente myndigheder finder også anvendelse på den oprindelige kompetente myndighed i det oprindelige afsendelsesland.

7. Den i stk. 6 omhandlede attest forelægges anmelderen og de berørte kompetente myndigheder.

8. Nyttiggørelsesanlægget eller laboratoriet skal senest to arbejdsdage efter modtagelsen af affaldet bekræfte over for den person, der står for overførslen, at affaldet er modtaget, ved at udfylde de relevante oplysninger i bilag VII. Hvis nyttiggørelsesanlægget eller laboratoriet ikke har adgang til et system som omhandlet i artikel 27, skal det fremlægge bekræftelsen via den person, der står for overførslen.

9. Nyttiggørelsesanlægget attesterer hurtigst muligt og senest 30 dage efter fuldførelsen af nyttiggørelsesoperationen og senest et år efter modtagelsen af affaldet på eget ansvar, at nyttiggørelsen er fuldført ved at udfylde de relevante oplysninger i bilag VII. Hvor nyttiggørelsesanlægget ikke har adgang til et system som omhandlet i artikel 27, fremlægger det attesten via den person, der står for overførslen.

10. Alle overførsler af affald omhandlet i artikel 4, stk. 4 og 5, er omfattet af kravet om indgåelse af kontrakt mellem den person, der står for overførslen, og modtageren med henblik på nyttiggørelse af affaldet. Hvis modtageren ikke er driftsleder af anlægget, underskrives kontrakten også af anlæggets driftsleder.

Den i første afsnit omhandlede kontrakt indgås og træder i kraft senest på det tidspunkt, hvor bilag VII-dokumentet er udfyldt i overensstemmelse med stk. 5, og forbliver i kraft, så længe overførslen varer, indtil der udstedes en attest i overensstemmelse med stk. 9.

Kontrakten skal være i overensstemmelse med de tilsvarende bilag VII-dokumenter og mindst indeholde oplysninger om den person, der står for overførslen, modtageren og anlægget, identiteten på hver parts repræsentanter, en beskrivelse af affaldet, affaldsidentifikationskoderne, den af kontrakten omfattede mængde affald, nyttiggørelsesoperationen og kontraktens gyldighedsperiode.

Denne kontrakt skal indeholde en bestemmelse om, at hvis overførslen af affald eller nyttiggørelsen heraf ikke kan fuldføres som påtænkt, eller hvis der er gennemført en ulovlig overførsel, skal den person, der står for overførslen, eller, hvis denne person ikke er i stand til at sikre fuldførelsen af overførslen af affaldet eller nyttiggørelsen heraf, modtageren tage affaldet tilbage eller sikre, at det nyttiggøres på en alternativ måde og om nødvendigt, at det opbevares i mellemtiden.

11. Den person, der står for overførslen, eller modtageren forelægger en kopi af den kontrakt, der er omhandlet i stk. 10 og af enhver aftale indgået i henhold til artikel 4, stk. 5, for myndigheder involveret i inspektioner på disses anmodning.

12. De oplysninger, der kræves i bilag VII, stilles til rådighed for medlemsstaterne og Kommissionen med henblik på inspektion, håndhævelse, planlægning og statistik i overensstemmelse med artikel 27 og national lovgivning.

13. De oplysninger, der er omhandlet i stk. 2-9, behandles som fortrolige, hvis dette er påkrævet i henhold til EU-lovgivningen eller national lovgivning.

14. Hvis affaldet overføres mellem to anlæg under samme juridiske enheds kontrol, kan den kontrakt, der er omhandlet i stk. 10, erstattes af en erklæring fra denne juridiske enhed. Erklæringen skal med de fornødne ændringer dække de forpligtelser, der er omhandlet i stk. 10.

15. Senest den 21. maj 2026 vedtager Kommissionen en delegeret retsakt i overensstemmelse med artikel 80 med henblik på at supplere denne forordning ved at fastsætte instrukser for udfyldelsen af bilag VII-formularen.

KAPITEL 3

Blanding af affald, dokumentation og adgang til oplysninger

4. I tilfælde af alternative ordninger som omhandlet i stk. 3 sikrer anmelderen eller, hvor det er relevant, den person, der anses for at være anmelder i overensstemmelse med stk. 11 eller 12, eller, hvis dette er praktisk umuligt, den kompetente afsendelsesmyndighed eller den fysiske eller juridiske person på dennes vegne, at det pågældende affald håndteres på en miljømæssigt forsvarlig måde i overensstemmelse med artikel 59.

5. I tilfælde af tilbagetagelse, som omhandlet i stk. 2, foretages der en ny anmeldelse, medmindre de berørte kompetente myndigheder bliver enige om, at en behørigt begrundet anmodning fra den oprindelige kompetente afsendelsesmyndighed er tilstrækkelig.

En ny anmeldelse foretages, når det er relevant, af den oprindelige anmelder eller, hvor det er relevant, en person, der anses for at være anmelder i overensstemmelse med stk. 11 eller 12, eller, hvis dette også er praktisk umuligt, den oprindelige kompetente afsendelsesmyndighed eller en fysisk eller juridisk person på dennes vegne.

De kompetente myndigheder må ikke modsætte sig eller gøre indsigelse mod tilbagetagelse af affald fra en overførsel, der ikke kan fuldføres som påtænkt, eller mod en relateret nyttiggørelses- eller bortskaffelsesoperation.

6. I tilfælde af alternative foranstaltninger uden for det oprindelige bestemmelsesland som omhandlet i stk. 3 foretages der, hvis det er relevant, en ny anmeldelse af den oprindelige anmelder eller, hvor det er relevant, en person, der anses for at være anmelder i overensstemmelse med stk. 11 eller 12, eller, hvis dette er praktisk umuligt, den oprindelige afsendelsesmyndighed eller en fysisk eller juridisk person på dennes vegne.

Når anmelderen foretager en sådan ny anmeldelse, forelægges denne anmeldelse også den kompetente myndighed i det oprindelige afsendelsesland.

7. I tilfælde af alternative foranstaltninger i det oprindelige bestemmelsesland, som omhandlet i stk. 3, kræves der ikke en ny anmeldelse, og en behørigt begrundet anmodning er tilstrækkelig. En sådan behørigt begrundet anmodning om aftale om alternative foranstaltninger forelægges af den oprindelige anmelder for de kompetente bestemmelses- og afsendelsesmyndigheder eller, hvis dette er praktisk umuligt, af den oprindelige kompetente afsendelsesmyndighed for den kompetente bestemmelsesmyndighed.

8. Hvis der ikke skal foretages en ny anmeldelse i overensstemmelse med stk. 5 eller 7, udfyldes der i overensstemmelse med artikel 15 eller 16, en ny transportformular af den oprindelige anmelder eller, hvor det er relevant, en person, der anses for at være anmelder i overensstemmelse med stk. 11 eller 12, eller, hvis dette er praktisk umuligt, den oprindelige afsendelsesmyndighed eller en fysisk eller juridisk person på dennes vegne.

Hvis den oprindelige kompetente afsendelsesmyndighed foretager en ny anmeldelse i overensstemmelse med stk. 5 eller 6, kræves der ikke en ny finansiel sikkerhed eller tilsvarende forsikring.

9. Anmelderens forpligtelse eller, hvor det er relevant, afsendelseslandets forpligtelse til at tage affaldet tilbage eller sørge for alternativ nyttiggørelse eller bortskaffelse ophører, når anlægget har udstedt den attest for ikkemidlertidig nyttiggørelse eller ikkemidlertidig bortskaffelse, der er omhandlet i artikel 16, stk. 6, eller, hvor det er hensigtsmæssigt, i artikel 15, stk. 5. I tilfælde af midlertidig nyttiggørelse eller midlertidig bortskaffelse som omhandlet i artikel 7, stk. 6, ophører afsendelseslandets forpligtelse, når anlægget har udstedt den i artikel 15, stk. 4, omhandlede attest.

Hvis et anlæg udsteder en nyttiggørelses- eller bortskaffelsesattest på en sådan måde, at dette fører til en ulovlig overførsel, med den virkning, at den finansielle sikkerhed frigives, finder artikel 25, stk. 8, og artikel 26, stk. 2, anvendelse.

10. Hvis der i en medlemsstat opdages affald fra en overførsel, der ikke kan fuldføres som påtænkt, herunder også nyttiggørelsen eller bortskaffelsen af det, er den kompetente myndighed med jurisdiktion over det område, hvor affaldet opdages, ansvarlig for at sikre, at der træffes foranstaltninger med henblik på sikker oplagring af det affald, der afventer returnering eller ikkemidlertidig nyttiggørelse eller ikkemidlertidig bortskaffelse på en alternativ måde.

11. Hvis en anmelder som angivet i artikel 3, nr. 6), litra a), nr. iv), ikke i enhver henseende opfylder den tilbagetagelsespligt, der er fastsat i nærværende artikel og artikel 24, betragtes den i henholdsvis artikel 3, nr. 6), litra a), nr. i), ii) eller iii), angivne oprindelige affaldsproducent, nye affaldsproducent eller indsamler, der bemyndigede den pågældende forhandler eller mægler til at handle på sine vegne, som anmelder ved anvendelsen af tilbagetagelsespligten.

12. Hvis en anmelder som angivet i artikel 3, nr. 6), litra a), nr. i), ii) eller iii), ikke i enhver henseende opfylder den tilbagetagelsespligt, der er fastsat i nærværende artikel og artikel 24, betragtes affaldsindehaveren som angivet i artikel 3, nr. 6), litra a), nr. v), som anmelder med henblik på anvendelsen af tilbagetagelsespligten.

5. Hvis den person, der står for overførslen som angivet i artikel 3, nr. 7), nr. iv), ikke i enhver henseende opfylder den tilbagetagelsespligt, der er fastsat i nærværende artikel og artikel 24, betragtes den i henholdsvis artikel 3, nr. 7), nr. i), ii) eller iii), angivne oprindelige affaldsproducent, nye affaldsproducent eller indsamler, der bemyndigede den pågældende forhandler eller mægler til at handle på sine vegne, som den person, der står for overførslen med henblik på anvendelsen af tilbagetagelsespligten.

6. Hvis den person, der står for overførslen som angivet i artikel 3, nr. 7), nr. i), ii) eller iii), ikke i enhver henseende opfylder den tilbagetagelsespligt, der er fastsat i nærværende artikel og artikel 24, betragtes affaldsindehaveren som angivet i artikel 3, nr. 7), nr. v), som den person, der står for overførslen, med henblik på anvendelsen af tilbagetagelsespligten.

7. Hvis det er praktisk umuligt for den person, der står for overførslen, eller en person, der anses for ansvarlig i overensstemmelse med stk. 5 eller 6, at opfylde den tilbagetagelsespligt, der er fastsat i stk. 4, anses den kompetente afsendelsesmyndighed eller en fysisk eller juridisk person, der handler på dennes vegne, for at være ansvarlig for opfyldelse af forpligtelserne i nærværende artikel.

2. Inden der opkræves dækning af omkostninger hos en anden end den oprindelige anmelder, anvendes den finansielle garanti eller tilsvarende forsikring, der er omhandlet i artikel 7. Hvis der ikke foreligger nogen finansiel garanti eller tilsvarende forsikring, eller hvis omkostningerne overstiger den finansielle garantis eller tilsvarende forsikringsdækning, opkræves omkostningerne i overensstemmelse med rækkefølgen angivet i stk. 1.

3. Denne artikel finder tilsvarende anvendelse på omkostninger i forbindelse med tilbagetagelse eller alternativ nyttiggørelse af affald i overensstemmelse med artikel 23.

4. Denne artikel tilsidesætter ikke, hvad der måtte være fastsat i EU-retten eller national ret med hensyn til erstatningsansvar.

I tilfælde af eksport eller import må nyttiggørelse eller bortskaffelse på en alternativ måde som aftalt i henhold til første afsnit kun finde sted, hvis tilbagetagelsen i overensstemmelse med stk. 2 er praktisk umuligt.

4. I tilfælde af alternative ordninger som omhandlet i stk. 3 skal anmelderen eller, hvor det er relevant, den person, der anses for at være anmelder i overensstemmelse med stk. 6 eller 7, eller, hvis dette er praktisk umuligt, den kompetente afsendelsesmyndighed eller den fysiske eller juridiske person, der handler på dennes vegne, sikre, at det pågældende affald håndteres på en miljømæssigt forsvarlig måde i overensstemmelse med artikel 59.

5. Tilbagetagelsen, nyttiggørelsen eller bortskaffelsen som omhandlet i stk. 2 og 3 skal ske inden for 30 dage eller et andet tidsrum, som de berørte kompetente myndigheder aftaler, efter den dato, hvor den kompetente afsendelsesmyndighed er blevet klar over eller er blevet underrettet af de kompetente bestemmelses- eller transitmyndigheder om den ulovlige overførsel og informeret om årsagerne hertil. Sådanne underretninger kan være baseret på oplysninger sendt til de kompetente bestemmelses- eller transitmyndigheder bl.a. af andre kompetente myndigheder.

I tilfælde af tilbagetagelse som omhandlet i stk. 2, litra a), b) og c), foretages der en ny anmeldelse, medmindre de berørte kompetente myndigheder bliver enige om, at en behørigt begrundet anmodning fra den oprindelige kompetente afsendelsesmyndighed er tilstrækkelig.

Hvis der kræves en ny anmeldelse, indgives den af den person eller myndighed, der er fastsat i overensstemmelse med stk. 2.

De kompetente myndigheder må ikke modsætte sig eller gøre indsigelse mod returnering af affald fra en ulovlig overførsel. I tilfælde af alternative foranstaltninger til nyttiggørelse eller bortskaffelse som omhandlet i stk. 3, udført uden for det land, hvor den ulovlige overførsel er blevet opdaget, indgiver den person eller myndighed, der er anført i nævnte stykke, en ny anmeldelse i overensstemmelse med den rækkefølge, der er angivet deri.

De berørte kompetente myndigheder samarbejder om nødvendigt for at sikre, at affaldet tilbagetages, nyttiggøres eller bortskaffes på en alternativ måde som omhandlet i stk. 2 og 3.

6. Hvis en anmelder som angivet i artikel 3, nr. 6), litra a), nr. iv), ikke i enhver henseende opfylder den tilbagetagelsespligt, der er fastsat i nærværende artikel eller artikel 26, betragtes den i henholdsvis artikel 3, nr. 6), litra a), nr. i), ii) eller iii), angivne oprindelige affaldsproducent, nye affaldsproducent eller indsamler, der bemyndigede den pågældende forhandler eller mægler til at handle på sine vegne, som anmelder ved anvendelsen af tilbagetagelsespligten.

7. Hvis en anmelder som angivet i artikel 3, nr. 6), litra a), nr. i), ii) eller iii), ikke i enhver henseende opfylder den tilbagetagelsespligt, der er omhandlet i nærværende artikel eller artikel 26, betragtes affaldsindehaveren som angivet i artikel 3, nr. 6), litra a), nr. v), som anmelder med henblik på anvendelsen af tilbagetagelsespligten.

8. Såfremt modtageren kan gøres ansvarlig for en ulovlig overførsel, sikrer den kompetente bestemmelsesmyndighed, at affaldet nyttiggøres eller bortskaffes på en miljømæssigt forsvarlig måde af:

Nyttiggørelsen eller bortskaffelsen som omhandlet i første afsnit skal ske inden for 30 dage eller et andet tidsrum, som de berørte kompetente myndigheder aftaler, efter den dato, hvor den kompetente bestemmelsesmyndighed er blevet klar over eller er blevet underrettet af de kompetente afsendelses- eller transitmyndigheder om den ulovlige overførsel og informeret om grundene hertil. Sådanne underretninger kan være baseret på oplysninger sendt til de kompetente afsendelses- og transitmyndigheder bl.a. af andre kompetente myndigheder.

De berørte myndigheder samarbejder i fornødent omfang om at få affaldet nyttiggjort eller bortskaffet i overensstemmelse med dette stykke.

9. Hvis en ny anmeldelse ikke er påkrævet, udfylder den person, der er ansvarlig for tilbagetagelse eller, hvis dette er praktisk umuligt, den oprindelige afsendelsesmyndighed en ny transportformular i overensstemmelse med artikel 15 eller 16.

Hvis den oprindelige kompetente afsendelsesmyndighed, der udfører tilbagetagelsen i overensstemmelse med stk. 2, litra c), indgiver en ny anmeldelse, kræves der ikke en ny finansiel sikkerhed eller tilsvarende forsikring.

10. I tilfælde, hvor hverken anmelderen eller modtageren kan gøres ansvarlig for den ulovlige overførsel, samarbejder de berørte kompetente myndigheder om at sikre, at affaldet nyttiggøres eller bortskaffes.

11. Når det, efter at den midlertidige nyttiggørelsesoperation eller midlertidige bortskaffelsesoperation som omhandlet i artikel 7, stk. 6, er tilendebragt, opdages, at en overførsel var ulovlig, ophører afsendelseslandets forpligtelse til at tage affaldet tilbage eller sørge for nyttiggørelse eller bortskaffelse på en alternativ måde, når anlægget har udstedt den attest, der er omhandlet i artikel 15, stk. 4.

Hvis et anlæg udsteder en nyttiggørelses- eller bortskaffelsesattest på en sådan måde, at dette fører til en ulovlig overførsel, med den virkning, at den finansielle sikkerhed eller tilsvarende forsikring frigives, finder denne artikels stk. 8, og artikel 26, stk. 2, anvendelse.

12. Hvis der i en medlemsstat opdages affald fra en ulovlig overførsel, er den kompetente myndighed med jurisdiktion over det område, hvor affaldet opdages, ansvarlig for at sikre, at der træffes foranstaltninger med henblik på sikker oplagring af det affald, der afventer returnering eller ikkemidlertidig nyttiggørelse eller ikkemidlertidig bortskaffelse på en alternativ måde.

13. Artikel 37, 39 og 40 og eventuelle eksportforbud, som måtte være fastsat ved en delegeret retsakt som omhandlet i artikel 45, stk. 6, finder ikke anvendelse i tilfælde, hvor ulovlige overførsler returneres til afsendelseslandet, og dette afsendelsesland er omfattet af de forbud, der er indeholdt i nævnte bestemmelser.

14. Hvis en overførsel af affald som omhandlet i artikel 4, stk. 4 eller 5, anses for at være en ulovlig overførsel, finder nærværende artikel tilsvarende anvendelse på den person, der står for overførslen, og på de berørte kompetente myndigheder.

15. Denne artikel tilsidesætter ikke, hvad der måtte være fastsat i EU-retten eller national ret med hensyn til erstatningsansvar.

4. I tilfælde, hvor der er indgivet en anmeldelse, og anmelderen ikke opfylder sine forpligtelser med hensyn til afholdelse af omkostninger, anvendes den finansielle garanti eller tilsvarende forsikring, der er omhandlet i artikel 7, før der opkræves omkostninger i overensstemmelse med stk. 1, 2 eller 3 hos en anden part end henholdsvis anmelderen eller modtageren. Hvis omkostningerne overstiger den finansielle garantis eller tilsvarende forsikrings dækning, opkræves dækning af omkostningerne i overensstemmelse med stk. 1, 2 og 3.

5. Hvis en affaldsoverførsel som omhandlet i artikel 4, stk. 4 eller 5, anses for at være ulovlig, finder nærværende artikel tilsvarende anvendelse på den person, der står for overførslen, og på de berørte kompetente myndigheder.

6. Denne artikel tilsidesætter ikke, hvad der måtte være fastsat i EU-retten eller national ret med hensyn til erstatningsansvar.

KAPITEL 5

Almene bestemmelser

2. Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 80 til ændring af stk. 1 for at ændre listen over oplysninger og dokumentation med henblik på at holde listen over oplysninger og dokumentation, der er påkrævet i henhold til stk. 1, ajour med eventuelle ændringer af systemerne til elektronisk udveksling og indgivelse.

3. Kommissionen driver et centralt system, der muliggør elektronisk indgivelse og udveksling af de oplysninger og dokumenter, der er omhandlet i stk. 1. Dette centrale system udgør en hub, der skal anvendes til udveksling i realtid af de oplysninger og dokumenter, der er omhandlet i stk. 1, mellem de tilgængelige systemer eller softwareapplikationer til elektronisk dataudveksling.

Den i første afsnit omhandlede hub anvendes også til udveksling i realtid af oplysninger og dokumenter som omhandlet i stk. 1 for overførsler inden for Unionen med transit via tredjelande, eksport fra Unionen, import til Unionen og transit gennem Unionen, hvor de kompetente myndigheder, eksport-, udgangs- og indgangstoldstederne, myndigheder involveret i inspektioner og økonomiske operatører i tredjelande tager kontakt til denne hub via et tilgængeligt system eller en softwareapplikation, i hvilket tilfælde stk. 4 finder tilsvarende anvendelse, eller via det websted, der er omhandlet i nærværende stykkes tredje afsnit.

Dette centrale system stiller også et websted til rådighed for udarbejdelse og behandling af de oplysninger og dokumenter, der er omhandlet i stk. 1, for overførsler inden for Unionen, for overførsler inden for Unionen med transit via tredjelande, der eksporterer fra, importerer til og er i transit gennem Unionen. Et sådant websted må anvendes af de kompetente myndigheder, myndigheder involveret i inspektioner og erhvervsdrivende i de medlemsstater og tredjelande, der ikke benytter systemer eller software for elektronisk dataudveksling, til direkte elektronisk fremsendelse og udveksling af de oplysninger og dokumenter, der er omhandlet i stk. 1.

Software som omhandlet i første, andet og tredje afsnit skal være interoperabelt med det centrale system, der er omhandlet i stk. 3, udveksle oplysninger og dokumenter via dette centrale system i realtid og drives i overensstemmelse med de krav og regler, der er fastlagt i de gennemførelsesretsakter, som Kommissionen vedtager i henhold til stk. 5.

Det centrale system er befordrende for opbevaringen af dokumenter i overensstemmelse med artikel 20.

Dette centrale system skal også være interoperabelt med det miljø til udveksling af elektronisk godstransportinformation, der er oprettet i henhold til forordning (EU) 2020/1056.

Senest fire år efter vedtagelsen af den gennemførelsesretsakt, der er omhandlet i stk. 5, sikrer Kommissionen, at det centrale system er sammenkoblet med Den Europæiske Unions kvikskrankemiljø på toldområdet via systemet til udveksling af attester som etableret ved forordning (EU) 2022/2399.

4. Medlemsstaterne må benytte deres egne nationale systemer eller software, der sætter kompetente myndigheder, myndigheder involveret i inspektioner og, hvor det er relevant, erhvervsdrivende i medlemsstaterne i stand til at udarbejde og behandle de oplysninger og dokumenter, der er omhandlet i stk. 1, med henblik på elektronisk indgivelse og udveksling. Medlemsstaterne sikrer, at disse systemer og softwareapplikationer er interoperable med det centrale system, der er omhandlet i stk. 3, drives i overensstemmelse med de krav og regler, der er fastsat i de gennemførelsesretsakter, som Kommissionen vedtager i henhold til stk. 5, og gør det muligt at udveksle oplysninger og dokumenter via det centrale systems hub i realtid.

De i første afsnit omhandlede systemer skal være befordrende for opbevaringen af dokumenter i overensstemmelse med artikel 20.

5. Senest den 21. maj 2025 vedtager Kommissionen gennemførelsesretsakter med henblik på at fastsætte:

Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter undersøgelsesproceduren, jf. artikel 81, stk. 2.

6. Det centrale systems funktionalitet underkastes gennemsyn ved Kommissionen hvert andet år. Resultaterne af disse gennemsyn meddeles Europa-Parlamentet og medlemsstaterne. Ved gennemsynet tages tilkendegivelser fra brugere såsom kompetente myndigheder og anmeldere i betragtning.

Bestemmelserne i tredje afsnit finder anvendelse, uden at det berører artikel 23, stk. 2, i og bilag VI til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2012/19/EU og artikel 72, stk. 2, i og bilag XIV til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/1542 .

2. Hvis de kompetente afsendelses- og bestemmelsesmyndigheder ikke kan blive enige om klassifikationen vedrørende sondringen mellem affald og ikkeaffald ud fra bestemmelserne i stk. 1 og eventuelle betingelser eller afgørelser truffet på EU-niveau eller af medlemsstaterne i medfør af artikel 5 eller 6 i direktiv 2008/98/EF, behandles genstanden eller stoffet i forbindelse med overførslen, som om den/det anses for at være affald. Dette berører ikke bestemmelseslandets ret til at behandle det overførte materiale i overensstemmelse med dets nationale lovgivning, når materialet er ankommet, og såfremt den nationale lovgivning er i overensstemmelse med Unionen eller med international ret.

3. Kommissionen kan vedtage gennemførelsesretsakter med henblik på at fastsætte detaljerede kriterier for ensartet anvendelse af betingelserne i stk. 1, tredje afsnit, på specifikke stoffer eller genstande, for hvilke sondringen mellem brugte varer og affald er af særlig betydning for eksporten af affald fra Unionen.

Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter undersøgelsesproceduren, jf. artikel 81, stk. 2.

4. Hvis de kompetente afsendelses- og bestemmelsesmyndigheder ikke kan blive enige om klassificeringen af affald bestemt til nyttiggørelse som værende opført i bilag III, bilag IIIA, bilag IIIB eller bilag IV, eller affaldet ikke er opført i nogen af disse bilag, er overførslen af dette affald omfattet af artikel 4, stk. 2.

5. Hvis de kompetente afsendelses- og bestemmelsesmyndigheder ikke kan blive enige om, hvorvidt en affaldsbehandlingsoperation skal klassificeres som værende nyttiggørelse eller bortskaffelse, finder denne forordnings bestemmelser om bortskaffelse anvendelse.

6. For at lette den harmoniserede klassificering af affald, der er opført i bilag III, bilag IIIA, bilag IIIB eller bilag IV i Unionen, tillægges Kommissionen beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 80 med henblik på at supplere denne forordning ved at fastsætte kriterier, såsom tærskelværdier for kontaminering, som danner grundlag for, hvordan visse typer affald klassificeres i bilag III, bilag IIIA, bilag IIIB eller bilag IV.

7. Hvis de kompetente afsendelses- og bestemmelsesmyndigheder ikke kan blive enige om, hvorvidt en affaldsbehandlingsoperation skal klassificeres som midlertidig eller ikkemidlertidig, finder denne forordnings bestemmelser om midlertidige operationer anvendelse.

3. Følgende supplerende bestemmelser finder anvendelse:

4. Overførslen må kun finde sted, hvis alle følgende betingelser er opfyldt:

5. Når affald eksporteres, skal det være bestemt til bortskaffelsesoperationer i et anlæg, der driver virksomhed i henhold til gældende national ret eller er godkendt til at drive virksomhed i bestemmelseslandet.

6. Hvis et eksporttoldsted eller udgangstoldsted opdager en ulovlig overførsel, informerer det uden ophold den kompetente myndighed i det land, hvor toldstedet er beliggende, herom. Den kompetente myndighed:

KAPITEL 2

Eksport af affald bestemt til nyttiggørelse

Del 1

Eksport af farligt affald og visse andre former for affald til lande, der ikke er omfattet af OECD-beslutningen

2. Denne artikels stk. 1 finder ikke anvendelse på affald, der er omfattet af en tilbagetagelsespligt i henhold til artikel 22 eller 25.

3. Medlemsstaterne kan i undtagelsestilfælde på grundlag af dokumentation forelagt af anmelderen bestemme, at en særlig type farligt affald, der er opført i bilag V til denne forordning eller på den liste over affald, der er omhandlet i artikel 7 i direktiv 2008/98/EF, er undtaget fra eksportforbuddet, jf. stk. 1, hvis det ikke udviser nogen af de egenskaber, der er opført i bilag III til direktiv 2008/98/EF, under hensyntagen til kriterierne og de gældende afskæringsværdier og koncentrationsgrænser for at klassificere affald som farligt som angivet i nævnte bilag. Hvis affalds farlige egenskaber er vurderet ved en test, hvor koncentrationerne af farlige stoffer er anvendt som anført i bilag III til direktiv 2008/98/EF, gives resultaterne af testen forrang.

4. Det forhold, at affald hverken er opført som farligt i bilag V eller på listen over affald som omhandlet i artikel 7 i direktiv 2008/98/EF, eller at det er opført i bilag V, del 1, liste B, udelukker ikke, at sådant affald i undtagelsestilfælde karakteriseres som farligt og derfor er omfattet af eksportforbuddet, hvis det udviser nogen af de egenskaber, der er opført i bilag III til direktiv 2008/98/EF, under hensyntagen til kriterierne og de deri angivne gældende afskæringsværdier og koncentrationsgrænser for at klassificere affald som farligt. Hvis affalds farlige egenskaber er vurderet ved en test, hvor koncentrationerne af farlige stoffer er anvendt som anført i bilag III til direktiv 2008/98/EF, gives resultaterne af testen forrang.

5. I de i stk. 3 og 4 omhandlede tilfælde underretter den kompetente myndighed den påtænkte kompetente bestemmelsesmyndighed, inden den træffer en afgørelse om at give samtykke til en planlagt overførsel til det pågældende land. Medlemsstaterne anmelder inden udgangen af hvert kalenderår sådanne tilfælde til Kommissionen. Kommissionen videresender disse oplysninger til alle medlemsstater, til Baselkonventionens sekretariat, hvis oplysningerne henviser til en substans, der er opført i Baselkonventionen, og til OECD's sekretariat, hvor oplysningerne henviser til en substans, der er opført i OECD-beslutningen. Kommissionen kan på grundlag af de forelagte oplysninger fremsætte bemærkninger og tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 80 med henblik på at ændre bilag V.

Del 2

Eksport af ikkefarligt affald til lande, der ikke er omfattet af OECD-beslutningen

3. Eksport, der er tilladt i overensstemmelse med stk. 2, skal:

4. Ved eksport i overensstemmelse med stk. 2 finder bestemmelserne i afsnit II tilsvarende anvendelse.

Hvis denne eksport er underlagt de generelle oplysningskrav i artikel 18, sikrer den person, der står for overførslen, at de oplysninger, som anlægget skal fremlægge i overensstemmelse med artikel 18, stk. 8 og 9, fremlægges via et system som omhandlet i artikel 27, medmindre disse anlæg er tilsluttet et system som omhandlet i artikel 27.

Hvis en sådan eksport er omfattet af proceduren med forudgående skriftlig anmeldelse og samtykke, finder procedurerne i artikel 38 anvendelse med følgende tilpasninger:

3. Den i stk. 1 omhandlede liste vedtages senest den 21. november 2026, medmindre intet land indgiver en anmodning i henhold til artikel 42, stk. 1, eller intet land opfylder kravene i artikel 42, stk. 3, på det pågældende tidspunkt.

Senest den 21. august 2024 kontakter Kommissionen alle de lande, der ikke er omfattet af OECD-beslutningen, for at give dem de nødvendige oplysninger om muligheden for, at disse lande kan opføres på listen over lande, hvortil eksport tillades.

For at blive optaget på den liste over lande, hvortil eksport tillades, der vedtages senest den 21. november 2026, indgiver de lande, der ikke er omfattet af OECD-beslutningen, deres anmodning i henhold til artikel 42, stk. 1, senest den 21. februar 2025.

4. Kommissionen ajourfører regelmæssigt, dog mindst hvert andet år efter oprettelsen, listen over lande, hvortil eksport tillades, med henblik på at:

5. Efter at have modtaget de oplysninger og den dokumentation, der er omhandlet i artikel 42, stk. 5, kan Kommissionen anmode det pågældende land om yderligere oplysninger for at påvise, at det fortsat opfylder kravene i artikel 42, stk. 3.

6. Hvis der fremkommer oplysninger, som på en troværdig måde viser, at kravene i artikel 42 ikke længere er opfyldt for et land, der allerede er opført på den i stk. 1 omhandlede liste, opfordrer Kommissionen det pågældende land til at fremsætte sine synspunkter om disse oplysninger inden for en frist på højst to måneder efter, at det er blevet opfordret til at fremsætte bemærkninger, sammen med relevant dokumentation til støtte for, at disse krav fortsat er opfyldt. Denne frist kan forlænges med yderligere to måneder, hvis det pågældende land fremsætter en begrundet anmodning om en sådan forlængelse.

7. Hvis det pågældende land ikke fremsætter sine synspunkter og den ønskede dokumentation inden for den frist, der er omhandlet i stk. 6, eller hvis den forelagte dokumentation ikke er tilstrækkelig til at påvise, at kravene i artikel 42 fortsat er opfyldt, fjerner Kommissionen landet fra listen uden unødigt ophold.

8. Kommissionen kan til enhver tid kontakte et land, der er opført på den i stk. 1 omhandlede liste, for at indhente oplysninger, der er relevante for at sikre, at landet fortsat opfylder kravene i artikel 42.

4. Tidligst den 21. maj 2029 kan lande, som ikke er omfattet af OECD-beslutningen, og som agter at modtage visse former for plastaffald som omhandlet i artikel 39, stk. 1, litra d), fra Unionen med henblik på genanvendelse, indgive en anmodning til Kommissionen, hvori de erklærer sig villige til at modtage dette affald og til at blive optaget på den liste, der er omhandlet i artikel 41. En sådan anmodning og al tilhørende dokumentation eller anden kommunikation skal foreligge på engelsk.

Foruden kravene i stk. 2 og 3 påviser det land, der fremsætter anmodningen, også følgende:

5. Ved ændringer i de oplysninger, der er forelagt Kommissionen i henhold til stk. 3, forelægger de lande, der er opført på den i artikel 41 omhandlede liste, uden ophold en ajourføring af de oplysninger, der er angivet i formularen i bilag VIII, sammen med relevant dokumentation. De lande, der er opført på den i artikel 41 omhandlede liste, forelægger under alle omstændigheder senest det femte år efter deres første optagelse Kommissionen en ajourføring af de oplysninger, der er angivet i formularen i bilag VIII, sammen med relevant dokumentation.

Del 3

Eksport til lande, der er omfattet af OECD-beslutningen

3. For så vidt angår eksport af affald, der er omhandlet i artikel 4, stk. 2, finder tilpasningerne og de supplerende bestemmelser i artikel 38, stk. 2, litra a)-e), og artikel 38, stk. 3, litra b)-g), anvendelse.

4. For så vidt angår eksport af affald, der er opført på listen i artikel 4, stk. 4, sikrer den person, der står for overførslen, at de oplysninger, som anlægget skal give i overensstemmelse med artikel 18, stk. 8 og 9, medtages i et system som omhandlet i artikel 27, medmindre disse anlæg er tilsluttet et system som omhandlet i artikel 27.

5. Overførsel af affald, hvortil der kræves forudgående skriftlig anmeldelse og samtykke, må kun finde sted, hvis alle følgende betingelser er opfyldt:

6. Hvis en eksport som omhandlet i stk. 1 af affald, der er omhandlet i artikel 4, stk. 2, er i transit gennem et land, der ikke er omfattet af OECD-beslutningen, finder følgende tilpasninger anvendelse:

7. Når affald eksporteres, skal det være bestemt til nyttiggørelsesoperationer i et anlæg, der driver virksomhed i henhold til gældende national ret, eller er godkendt til at drive virksomhed i bestemmelseslandet.

8. Artikel 38, stk. 6, finder anvendelse.

3. Den i stk. 2 omhandlede anmodning har til formål at verificere, at det pågældende land har:

4. Med henblik på den kontrol, der er omhandlet i stk. 3, hører Kommissionen, hvor det er relevant, relevante interessenter.

5. Kommissionen udøver specifik kontrol med hensyn til eksport af plastaffald til lande, der er omfattet af OECD-beslutningen. Kommissionen vurderer senest den 21. maj 2026, om lande, der er omfattet af OECD-beslutningen, og som importerer betydelige mængder plastaffald fra Unionen, overholder kravene i denne artikel.

6. Hvis det pågældende land som opfølgning på den i stk. 2 omhandlede anmodning ikke forelægger tilstrækkelig dokumentation, jf. stk. 3, for, at det pågældende affald håndteres på en miljømæssigt forsvarlig måde i overensstemmelse med artikel 59, eller for, at der ikke er nogen væsentlige negative virkninger på håndteringen af affald, der produceres i dette land, som følge af eksporten af affald fra Unionen, tillægges Kommissionen beføjelse til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 80 med henblik på at supplere denne forordning ved at forbyde eksport af det pågældende affald til dette land.

Et forbud ophæves kun af Kommissionen, hvis den har tilstrækkelig dokumentation for, at det pågældende affald vil blive håndteret på en miljømæssigt forsvarlig måde, og at der ikke er væsentlige negative virkninger på håndteringen af det affald, der produceres i det pågældende land, som følge af eksporten af affald fra Unionen.

KAPITEL 3

Yderligere forpligtelser

Anmelderen eller den person, der står for overførslen, bestiller også uden ophold en ad hoc-audit, hvis vedkommende modtager troværdige oplysninger om, at et anlæg ikke længere opfylder kriterierne fastlagt i del B i bilag X. Hvis en ad hoc-audit viser, at et anlæg ikke længere opfylder kriterierne fastlagt i del B i bilag X, standser anmelderen eller den person, der står for overførslen, straks eksporten af affald til det pågældende anlæg og underretter de berørte kompetente afsendelsesmyndigheder herom.

6. En anmelder eller person, der står for overførslen, og som har bestilt en audit af et givet anlæg i overensstemmelse med stk. 3, sikrer, at en sådan audit stilles til rådighed for andre anmeldere eller personer, der står for overførsler, og som har til hensigt at eksportere affald til det pågældende anlæg, på rimelige kommercielle vilkår.

7. En anmelder eller en person, der står for overførslen, underretter Kommissionen om auditter, som de har bestilt i overensstemmelse med stk. 3 og 5, og som har vist, at et anlæg opfylder kriterierne fastlagt i del B i bilag X. Anmeldelsen skal indeholde følgende oplysninger:

En anmelder eller en person, der står for overførslen, kan underrette Kommissionen om en audit bestilt af det anlæg, som blev underlagt en audit, forudsat at anmelderen eller den person, der står for overførslen, har kontrolleret, at auditten blev udført i overensstemmelse med stk. 3 og 4 og viste, at anlægget opfyldte kriterierne fastlagt i del B i bilag X. En sådan anmeldelse skal indeholde oplysninger i overensstemmelse med første afsnit, litra a) og c)-f).

8. Kommissionen opretter og ajourfører et register over de oplysninger, den modtager i overensstemmelse med stk. 7. Kommissionen gør oplysningerne i registret offentligt tilgængelige.

9. Efter anmodning fra en kompetent myndighed eller en myndighed, der er involveret i inspektioner, forelægger en anmelder eller person, der står for overførslen, dokumentation for, at der er foretaget audit som omhandlet i stk. 3 af alle anlæg, hvortil de eksporterer det pågældende affald. Denne dokumentation skal foreligge på et sprog, som de berørte myndigheder kan acceptere.

10. En anmelder eller person, der står for overførslen, og som eksporterer affald til lande uden for Unionen, gør hvert år oplysninger om, hvordan de opfylder deres forpligtelser i henhold til denne artikel, offentligt tilgængelige i elektronisk form.

11. Anerkendes det i en international aftale mellem Unionen og et tredjeland, der er omfattet af OECD-beslutningen, at anlæggene i det pågældende tredjeland vil håndtere affald på en miljømæssigt forsvarlig måde som omhandlet i artikel 59 og i overensstemmelse med kriterierne fastlagt i del B i bilag X, undtages anmeldere eller personer, der står for overførsler, og som har til hensigt at eksportere affald til det pågældende tredjeland, fra forpligtelsen fastlagt i stk. 3-7 og 9.

En anmelder eller en person, der står for overførslen, og som eksporterer affald fra Unionen til et anlæg i et tredjeland, som Unionen har indgået en international aftale med, udfører uden ophold en ad hoc-audit, hvis vedkommende modtager pålidelige oplysninger om, at et anlæg ikke længere opfylder kriterierne fastlagt i del B i bilag X. Anmelderen eller den person, som står for overførslen, underretter i sådanne tilfælde den kompetente afsendelsesmyndighed om disse pålidelige oplysninger og om, hvornår vedkommende vil udføre en ad hoc-audit.

Hvis en ad hoc-audit viser, at et anlæg ikke længere opfylder kriterierne fastlagt i del B i bilag X, standser anmelderen eller den person, der står for overførslen, straks eksporten af affald til det pågældende anlæg og underretter de berørte kompetente afsendelsesmyndigheder herom.

12. Kommissionen gør de i stk. 11 omhandlede relevante internationale aftaler offentligt tilgængelige på sit websted.

13. Kommissionen kan vedtage retningslinjer for anvendelse af denne artikel.

3. Bilaterale eller multilaterale aftaler eller ordninger, der er omhandlet i stk. 1, litra b) og c), skal være baseret på procedurekravene i artikel 51.

4. De i stk. 1, litra a), b) og c), omhandlede lande forelægger den kompetente myndighed i bestemmelsesmedlemsstaten en forhåndsanmodning, der er behørigt begrundet med, at de ikke har og ikke på rimelig måde kan erhverve den tekniske kapacitet og de nødvendige anlæg til at bortskaffe affaldet på en miljømæssigt forsvarlig måde, jf. artikel 59.

3. Følgende supplerende bestemmelser finder anvendelse:

4. Overførslen må kun finde sted, hvis alle følgende betingelser er opfyldt:

5. Hvis et indgangstoldsted opdager en ulovlig overførsel, informerer det uden ophold den kompetente myndighed i det land, hvor dette toldsted er beliggende. Den kompetente myndighed:

6. Hvis der importeres affald, der er frembragt af væbnede styrker eller hjælpeorganisationer i krisesituationer eller under fredsskabende eller fredsbevarende operationer, af disse væbnede styrker eller hjælpeorganisationer eller af en fysisk eller juridisk person på deres vegne, informeres enhver kompetent transitmyndighed og den kompetente bestemmelsesmyndighed i Unionen eller i hastende tilfælde, hvor bortskaffelses- eller nyttiggørelsesanlægget ikke er kendt på tidspunktet for overførslen, den kompetente myndighed, der er ansvarlig for området på det første bestemmelsessted, på forhånd om overførslen og dens bestemmelsessted.

Den information, der gives i henhold til første afsnit, skal ledsage overførslen, medmindre den gives via et system i overensstemmelse med artikel 27.

7. Kommissionen vedtager en gennemførelsesretsakt, der præciserer den information, som skal gives i overensstemmelse med stk. 6, første afsnit, og den tilhørende tidsplan.

Denne information skal være tilstrækkelig til, at myndighederne kan foretage inspektioner og give nærmere oplysninger om de personer, der er involveret i overførslerne, datoen for overførslen, affaldsmængden, karakterising af affaldet, affaldets betegnelse og sammensætning, nyttiggørelses- eller bortskaffelsesanlægget, koden for nyttiggørelses- eller bortskaffelsesoperationen og de involverede lande.

Denne gennemførelsesretsakt vedtages efter undersøgelsesproceduren, jf. artikel 81, stk. 2.

KAPITEL 2

Import af affald bestemt til nyttiggørelse

I sådanne tilfælde finder artikel 50, stk. 2, andet afsnit, anvendelse.

3. Bilaterale eller multilaterale aftaler eller ordninger, der er indgået i overensstemmelse med stk. 1, litra c) og d), skal være baseret på de i artikel 51 fastsatte procedurekrav, for så vidt det er relevant.

3. Artikel 51, stk. 3, finder også anvendelse.

4. Overførslen må kun finde sted, hvis alle følgende betingelser er opfyldt:

5. Bestemmelserne i artikel 51, stk. 5 og 6, finder anvendelse.

KAPITEL 1

Miljømæssigt forsvarlig håndtering

Hvis myndighederne har konkluderet, at et stof eller en genstand er affald i overensstemmelse med første afsnit, betragtes transport af det pågældende stof eller den pågældende genstand eller overførsel af det pågældende affald som en ulovlig overførsel. Overførslen behandles derfor i overensstemmelse med artikel 25 og 26, og de myndigheder, der er involveret i inspektionerne, underretter uden ophold den kompetente myndighed i det land, hvor den pågældende inspektion fandt sted, herom.

4. Med henblik på at fastslå, om en overførsel er i overensstemmelse med denne forordning, kan de myndigheder, der er involveret i inspektionerne, kræve, at anmelderen, den person, der står for overførslen, affaldsindehaveren, transportøren, modtageren og det anlæg, der modtager affaldet, forelægger dem relevant dokumentation inden for en frist, som de fastsætter, og de kan tilbageholde affaldet i en overførsel og om nødvendigt det transportmiddel, der indeholder affaldet, samt suspendere transporten af affaldet, indtil der foreligger en sådan dokumentation.

5. Med henblik på at fastslå, om en overførsel af affald, der er omfattet af de generelle oplysningskrav i artikel 18, er bestemt til nyttiggørelsesoperationer, der er i overensstemmelse med artikel 59, kan de myndigheder, der er involveret i inspektioner, kræve, at den person, der står for overførslen, og modtageren forelægger relevant dokumentation, der leveres af anlægget til midlertidig og ikkemidlertidig nyttiggørelse og om nødvendigt er godkendt af den kompetente bestemmelsesmyndighed. I tilfælde af eksport fra Unionen kræver de myndigheder, der er involveret i inspektioner, dokumentation for den audit, der er udført i overensstemmelse med artikel 46.

6. Hvis den i stk. 4 eller 5 omhandlede dokumentation ikke er blevet forelagt de myndigheder, der er involveret i inspektioner, inden for den tidsfrist, som de fastsætter, eller hvis de finder, at den dokumentation og de oplysninger, som de har adgang til, er utilstrækkelige til at nå til en konklusion, anser de den pågældende overførsel for at være en ulovlig overførsel, der skal behandles i overensstemmelse med artikel 25 og 26. De myndigheder, der er involveret i inspektionerne, underretter uden ophold den kompetente myndighed i det land, hvor den pågældende inspektion fandt sted, herom.

7. Kommissionen tillægges beføjelse til ved hjælp af gennemførelsesretsakter at vedtage en sammenligningstabel mellem koderne i den kombinerede nomenklatur, der er fastsat ved forordning (EØF) nr. 2658/87, og affaldsindgangene i nærværende forordnings bilag III, bilag IIIA, bilag IIIB, bilag IV og bilag V. Kommissionen holder disse retsakter ajour med henblik på at afspejle ændringer i nævnte nomenklatur og de opførte indgange i de nævnte bilag samt for at inkludere eventuelle nye affaldsrelaterede koder i det harmoniserede systems nomenklatur, som Verdenstoldorganisationen måtte vedtage. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter undersøgelsesproceduren, jf. artikel 81, stk. 2. Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1245 forbliver i kraft, indtil beføjelsen i nærværende artikel udøves af Kommissionen.

3. En inspektionsplan revideres som minimum hvert tredje år og opdateres efter behov. Ved denne revision evalueres det, hvorvidt målsætningerne og andre elementer i inspektionsplanen er blevet gennemført.

4. Uden at det berører gældende fortrolighedskrav meddeler medlemsstaterne Kommissionen de i stk. 1 omhandlede inspektionsplaner og eventuelle væsentlige ændringer heraf hvert tredje år og første gang et år efter datoen for denne forordnings ikrafttræden.

5. Kommissionen gennemgår de inspektionsplaner, som medlemsstaterne har meddelt i overensstemmelse med stk. 4, og udarbejder, hvor det er relevant, rapporter om gennemførelsen af denne artikel på grundlag af gennemgangen af disse planer. Sådanne rapporter kan bl.a. indeholde henstillinger om prioriteter for inspektioner og om håndhævelsessamarbejde og koordinering mellem de relevante myndigheder, der er involveret i inspektioner. Sådanne rapporter kan også, hvor det er relevant, forelægges på møderne i den håndhævelsesgruppe for overførsel af affald, der nedsættes i henhold til artikel 66, og skal stilles til rådighed for Europa-Parlamentet og Rådet.

3. Medlemsstaterne skal som minimum kunne pålægge følgende sanktioner i tilfælde af overtrædelse af denne forordning, hvor det er relevant:

4. Medlemsstaterne giver uden ophold Kommissionen meddelelse om de i stk. 1 omhandlede regler og foranstaltninger og underretter den om senere ændringer, der berører dem.

Del 2

Samarbejde om retshåndhævelse

5. Rapporter udarbejdet på grundlag af stk. 4 udgør sammen med al dokumentation, som understøtter og vedlægges disse, gyldige bevismidler:

Den beføjelse, som Den Europæiske Unions Domstol og de nationale domstole og de kompetente myndigheder har til frit at vurdere beviskraften af de rapporter, som Kommissionen udarbejder i overensstemmelse med stk. 4, berøres ikke af denne forordning.

6. Anmelderen, den person, der står for overførslen, affaldsproducenten, affaldsindehaveren, affaldstransportøren, modtageren og det anlæg, der modtager affaldet, skal samarbejde med Kommissionen i forbindelse med dens inspektioner.

7. De myndigheder i medlemsstaterne, der er involveret i inspektioner af overførsler af affald, og på hvis område Kommissionens inspektion skal foretages, yder efter Kommissionens anmodning den nødvendige bistand til Kommissionens personale.

8. Anmelderen, den person, der står for overførslen, affaldsproducenten, affaldsindehaveren, affaldstransportøren, modtageren og det anlæg, der modtager affaldet, er forpligtet til at underkaste sig Kommissionens inspektioner.

9. Konstaterer Kommissionen, at anmelderen, den person, der står for overførslen, affaldsproducenten, affaldsindehaveren, affaldstransportøren, modtageren eller det anlæg, der modtager affaldet, modsætter sig en inspektion, yder de relevante myndigheder i den pågældende medlemsstat Kommissionen den nødvendige bistand og anmoder, hvor det er relevant, om bistand fra de håndhævende myndigheder, således at Kommissionen kan foretage sin inspektion. Hvis en sådan bistand kræver bemyndigelse fra en retsmyndighed i overensstemmelse med nationale regler, anmodes der om en sådan bemyndigelse.

Kommissionen fremskaffer såvel diskulperende som belastende dokumentation om anmelderen, den person, der står for overførslen, affaldsproducenten, affaldsindehaveren, affaldstransportøren, modtageren eller det anlæg, der modtager affaldet, og foretager inspektioner og anmoder om oplysninger objektivt og upartisk og i overensstemmelse med princippet om uskyldsformodning.

3. Kommissionen sikrer, at de inspektioner, det interview og den anmodning, der gennemføres i henhold til denne del, behandles fortroligt. Oplysninger, der fremsendes eller indhentes i forbindelse med inspektionerne, interviewet og anmodningerne i henhold til denne del, er omfattet af databeskyttelsesreglerne.

Det Europæiske Miljøagentur bistår Kommissionen med at overvåge gennemførelsen af denne forordning ved, hvor det er relevant, at udarbejde rapporter med en analyse af overførsler af specifikke affaldsstrømme og af deres miljøpåvirkninger.

Den i første afsnit omhandlede rapport udarbejdes for første gang den 31. december 2029 og hvert tredje år derefter.

5. Efter den 21. maj 2029 udarbejder Kommissionen en rapport med en vurdering af, om gennemførelsen af bestemmelserne i artikel 39-46 har sikret en miljømæssigt forsvarlig håndtering af plastaffald både i Unionen og i lande, hvor sådant affald er blevet eksporteret fra Unionen, og at der ikke har været væsentlige negative virkninger på behandlingen af indenlandsk produceret affald i importlandene. Den tager hensyn til oplysninger og elementer fra de medlemsstater, der er involveret i eksport af plastaffald, fra de kompetente myndigheder i importlandene og fra økonomiske operatører og civilsamfundsorganisationer.

Rapporten skal også indeholde oplysninger om udviklingen i den kapacitet, som affaldsoperatører i Unionen har til at håndtere plastaffald, der produceres i medlemsstaterne og importeres til Unionen på en miljømæssigt forsvarlig måde.

Rapporten skal også indeholde en vurdering af, om bestemmelserne om overførsel af affald mellem medlemsstaterne har bidraget til at forbedre håndteringen af plastaffald, især ved at se på klassificeringen af plastaffald under EU3011.

Denne rapport ledsages, hvor det er relevant, af et lovgivningsmæssigt forslag om ændring af denne forordning, som kan omfatte strengere betingelser for eksport af plastaffald til tredjelande, herunder eksportforbud.

3. Medlemsstaterne giver i tilfælde af ændringer af de i stk. 1 og 2 omhandlede oplysninger omgående Kommissionen meddelelse herom.

4. De oplysninger, der er omhandlet i stk. 1 og 2, samt eventuelle ændringer af disse oplysninger sendes elektronisk til Kommissionen.

5. Kommissionen offentliggør lister på sit websted over de udpegede kompetente myndigheder, kontaktorganer og, hvor det er relevant, indgangs- og udgangstoldsteder, og den ajourfører disse lister, alt efter hvad der er relevant.

8. Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 80 for at ændre bilag XII for så vidt angår oplysningerne i dette bilag på grundlag af den erfaring, der er gjort under gennemførelsen af denne forordning.

På Europa-Parlamentets vegne

Formand

R. METSOLA

På Rådets vegne

Formand

H. LAHBIB

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1257/2013 af 20. november 2013 om ophugning af skibe og ændring af forordning (EF) nr. 1013/2006 og direktiv 2009/16/EF (EUT L 330 af 10.12.2013, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1021 af 20. juni 2019 om persistente organiske miljøgifte (EUT L 169 af 25.6.2019, s. 45).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1119 af 30. juni 2021 om fastlæggelse af rammerne for at opnå klimaneutralitet og om ændring af forordning (EF) nr. 401/2009 og (EU) 2018/1999 (»den europæiske klimalov«) (EUT L 243 af 9.7.2021, s. 1).

Rådets direktiv 1999/31/EF af 26. april 1999 om deponering af affald (EFT L 182 af 16.7.1999, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU af 24. november 2010 om industrielle emissioner (integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening) (EUT L 334 af 17.12.2010, s. 17).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/1056 af 15. juli 2020 om elektronisk godstransportinformation (EUT L 249 af 31.7.2020, s. 33).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2399 af 23. november 2022 om oprettelse af Den Europæiske Unions kvikskrankemiljø på toldområdet og om ændring af forordning (EU) nr. 952/2013 (EUT L 317 af 9.12.2022, s. 1).

EUT L 124 af 17.5.2005, s. 4.

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/4/EF af 28. januar 2003 om offentlig adgang til miljøoplysninger og om ophævelse af Rådets direktiv 90/313/EØF (EUT L 41 af 14.2.2003, s. 26).

Europa-Parlamentet og Rådets direktiv 94/62/EF af 20. december 1994 om emballage og emballageaffald (EFT L 365 af 31.12.1994, s. 10).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/904 af 5. juni 2019 om reduktion af visse plastprodukters miljøpåvirkning (EUT L 155 af 12.6.2019, s. 1).

Kommissionens forordning (EU) 2023/2055 af 25. september 2023 om ændring af bilag XVII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH) for så vidt angår syntetiske polymermikropartikler (EUT L 238 af 27.9.2023, s. 67).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF af 18. september 2000 om udrangerede køretøjer (EFT L 269 af 21.10.2000, s. 34).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om forebyggelse af tab af plastgranulat for at mindske mikroplastforurening (COM(2023) 645 final).

Rådets afgørelse 2013/755/EU af 25. november 2013 om de oversøiske landes og territoriers associering med Den Europæiske Union (»associeringsafgørelse«) (EUT L 344 af 19.12.2013, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/99/EF af 19. november 2008 om strafferetlig beskyttelse af miljøet (EUT L 328 af 6.12.2008, s. 28).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 883/2013 af 11. september 2013 om undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1073/1999 og Rådets forordning (Euratom) nr. 1074/1999 (EUT L 248 af 18.9.2013, s. 1).

Rådets forordning (EF) nr. 515/97 af 13. marts 1997 om gensidig bistand mellem medlemsstaternes administrative myndigheder og om samarbejde mellem disse og Kommissionen med henblik på at sikre den rette anvendelse af told- og landbrugsbestemmelserne (EFT L 82 af 22.3.1997, s. 1).

Rådets forordning (Euratom, EF) nr. 2185/96 af 11. november 1996 om Kommissionens kontrol og inspektion på stedet med henblik på beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser mod svig og andre uregelmæssigheder (EFT L 292 af 15.11.1996, s. 2).

EUT L 123 af 12.5.2016, s. 1.

Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).

Europa-Parlamentet og Rådets forordning (EU) nr. 182/2011 af 16. februar 2011 om de generelle regler og principper for, hvordan medlemsstaterne skal kontrollere Kommissionens udøvelse af gennemførelsesbeføjelser (EUT L 55 af 28.2.2011, s. 13).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/883 af 17. april 2019 om modtagefaciliteter i havne til aflevering af affald fra skibe, om ændring af direktiv 2010/65/EU og om ophævelse af direktiv 2000/59/EF (EUT L 151 af 7.6.2019, s. 116).

Rådets direktiv 2006/117/Euratom af 20. november 2006 om overvågning af og kontrol med overførsel af radioaktivt affald og brugt nukleart brændsel (EUT L 337 af 5.12.2006, s. 21)

Rådets direktiv 91/271/EØF af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand (EFT L 135 af 30.5.1991, s. 40).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 767/2009 af 13. juli 2009 om markedsføring og anvendelse af foder, ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 og ophævelse af Rådets direktiv 79/373/EØF, Kommissionens direktiv 80/511/EØF, Rådets direktiv 82/471/EØF, 83/228/EØF, 93/74/EØF, 93/113/EF og 96/25/EF og Kommissionens beslutning 2004/217/EF (EUT L 229 af 1.9.2009, s. 1).

Protokol om miljøbeskyttelse til Antarktistraktaten af 1991

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/31/EF af 23. april 2009 om geologisk lagring af kuldioxid og om ændring af Rådets direktiv 85/337/EØF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/60/EF, 2001/80/EF, 2004/35/EF, 2006/12/EF, 2008/1/EF og forordning (EF) nr. 1013/2006 (EUT L 140 af 5.6.2009, s. 114)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446 af 28. juli 2015 til supplering af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 med nærmere regler angående visse bestemmelser i EU-toldkodeksen (EUT L 343 af 29.12.2015, s. 1)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 af 24. november 2015 om gennemførelsesbestemmelser til visse bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 om EU-toldkodeksen (EUT L 343 af 29.12.2015, s. 558)

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/1535 af 9. september 2015 om en informationsprocedure med hensyn til tekniske forskrifter samt forskrifter for informationssamfundets tjenester (EUT L 241 af 17.9.2015, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (den generelle forordning om databeskyttelse) (EUT L 119 af 4.5.2016, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2012/19/EU af 4. juli 2012 om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) (EUT L 197 af 24.7.2012, s. 38).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/1542 af 12. juli 2023 om batterier og udtjente batterier, om ændring af direktiv 2008/98/EF og forordning (EU) 2019/1020 og om ophævelse af direktiv 2006/66/EF (EUT L 191 af 28.7.2023, s. 1).

OECD/LEGAL/0266.

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1245 af 28. juli 2016 om fastsættelse af en foreløbig sammenligningstabel mellem koderne i den kombinerede nomenklatur, der er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87, og punkterne om affald i bilag III, IV og V til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1013/2006 om overførsel af affald (EUT L 204 af 29.7.2016, s. 11).

Kommissionens forordning (EF) nr. 1418/2007 af 29. november 2007 om eksport til nyttiggørelse af visse typer affald, der er opført i bilag III eller IIIA til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1013/2006, til visse lande, der ikke er omfattet af OECD-beslutningen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af affald (EUT L 316 af 4.12.2007, s. 6).

BILAG IA

BILAG IB

BILAG IC

NÆRMERE VEJLEDNING I UDFYLDELSEN AF ANMELDELSES- OG TRANSPORTFORMULARERNE

Fra den 21. maj 2026 skal dokumenter og oplysninger indsendes elektronisk i overensstemmelse med artikel 27 som krævet i de relevante bestemmelser i denne forordning.

I tilfælde af overførsler, der involverer tredjelande (jf. afsnit IV, V og VI), hvor papirdokumenter kan anvendes, forbliver papirbaserede procedurer gyldige, i det omfang det ikke er muligt at få adgang til de i artikel 27 omhandlede systemer.

Bilag IC til forordning (EF) nr. 1013/2006 indeholder generelle retningslinjer for udfyldelse af anmeldelsesformularen og transportformularen, navnlig udfyldelse af dokumenter i papirformat, hvor det stadig er relevant.

BILAG II

OPLYSNINGER OG DOKUMENTATION VED ANMELDELSE

Del 1: Oplysninger, som skal angives ved forelæggelsen af anmeldelsesformularen:

Del 2: Oplysninger, som skal angives i eller være vedlagt transportformularen:

Angiv alle de i del 1 nævnte oplysninger, der skal være ajourført i overensstemmelse med punkterne nedenfor, og de øvrige yderligere oplysninger, der er nævnt:

Del 3: Yderligere oplysninger og dokumentation, som de kompetente myndigheder kan anmode om:

BILAG III

LISTE OVER AFFALD, DER ER OMFATTET AF DE GENERELLE OPLYSNINGSKRAV I ARTIKEL 18 (»GRØN LISTE«), JF. ARTIKEL 4, STK. 4, LITRA a)

Uanset om affald står på denne liste eller ej, må det ikke underlægges de generelle oplysningskrav i artikel 18, hvis det er forurenet med andre materialer i en sådan udstrækning,

Del I

Affald, der er optaget på listen i bilag IX til Baselkonventionen .

I denne forordning gælder følgende:

Del II

Metalholdigt affald fra metalsmeltning og -raffinering

Andet affald indeholdende metaller

Glasaffald i ikkespredbar form

Keramisk affald i ikkespredbar form

| GF010 | | Affald af keramiske produkter, som er keramisk brændt efter formningen, herunder keramiske beholdere (før og efter brug) | | ----- | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

Andet affald indeholdende hovedsagelig uorganiske bestanddele, men som også kan indeholde metaller og organiske materialer

Affald fra garvning og afhåring, samt anvendelse af læder

Bilag IX til Baselkonventionen er gengivet i denne forordnings bilag V, del 1, liste B.

Affald i »ikkespredbar form« omfatter ikke affald i form af pulver, slam, støv eller faste emner, der indeholder bundet farligt væskeaffald.

I denne forordning forstås ved udtrykkene »næsten fri for forurening og andre typer affald« og, hvor det er relevant, »næsten udelukkende består af«, at indholdet af forurening, andre typer affald eller ikkehalogenerede polymerer, hærdeplastaffalds- eller kondensationsprodukter eller fluorpolymerer i et parti plastaffald eller blandet plastaffald, der henhører under EU3011, bortset fra den ene ikkehalogenerede polymer, det ene hærdeplastaffalds- eller kondensationsprodukt eller den ene fluorholdige polymer, der udgør størstedelen af plastaffaldet, ikke må overstige et samlet maksimum på højst 6 % af partiets vægt.

For så vidt angår »næsten fri for forurening og andre typer affald« kan internationale og nationale specifikationer være et referencepunkt.

For så vidt angår »næsten udelukkende« kan internationale og nationale specifikationer være et referencepunkt.

For så vidt angår »næsten udelukkende« kan internationale og nationale specifikationer være et referencepunkt.

Affald produceret af forbrugere er ikke omfattet.

Ved udtrykket »behørigt tømt« forstås en antagelse om fuld overholdelse af internationale regler og retningslinjer for skibsophugning.

BILAG IIIA

BLANDINGER BESTÅENDE AF AFFALDSTYPER ANFØRT I BILAG III, FORUDSAT AT DISSE BLANDINGERS SAMMENSÆTNING IKKE VIL INDVIRKE NEGATIVT PÅ EN MILJØMÆSSIGT FORSVARLIG HÅNDTERING, JF. ARTIKEL 4, STK. 4, LITRA b)

| | 1. | Uanset om blandet affald står på denne liste eller ej, må de ikke underlægges de generelle oplysningskrav i artikel 18, hvis de er forurenet med andre materialer i en sådan udstrækning: a) at de risici, der er forbundet med affaldet, når der henses til den liste over affald, der er omhandlet i artikel 7 i direktiv 2008/98/EF, og de farlige egenskaber i bilag III til nævnte direktiv, er så meget større, at det er hensigtsmæssigt at underlægge dem proceduren med forudgående skriftlig anmeldelse og samtykke, eller b) at nyttiggørelse af affaldet på en miljømæssigt forsvarlig måde forhindres. | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

| | 2. | Følgende blandinger af affald er inkluderet i dette bilag: a) blandinger af affald, der henhører under Basellistens B1010 og B1050 b) blandinger af affald, der henhører under Basellistens B1010 og B1070 c) blandinger af affald, der henhører under Basellistens B3040 og B3080 d) blandinger af affald, der henhører under (OECD) GB040 og under Basellistens B1100 begrænset til galvaniseringsråsten, slagge indeholdende zink, aluminiumslagge undtagen saltslagge og affald af ildfast foring, herunder digler, fra kobbersmeltning e) blandinger af affald, der henhører under (OECD) GB040, under Basellistens B1070 og under Basellistens B1100 begrænset til affald af ildfast foring, herunder digler, fra kobbersmeltning. | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

| | 3. | Følgende blandinger af affald, der henhører under separate led eller underled under samme indgang, er inkluderet i dette bilag: a) blandinger af affald, der henhører under Basellistens B1010 b) blandinger af affald, der henhører under Basellistens B2010 c) blandinger af affald, der henhører under Basellistens B2030 d) blandinger af affald, der henhører under Basellistens B3020 begrænset til ubleget papir eller pap samt af bølgepapir eller bølgepap, andet papir eller pap, hovedsagelig fremstillet af bleget kemisk masse, ikke gennemfarvet, papir eller pap, hovedsagelig fremstillet af mekanisk masse (f.eks. aviser, blade og lignende tryksager) e) blandinger af affald, der henhører under Basellistens B3030 f) blandinger af affald, der henhører under Basellistens B3040 g) blandinger af affald, der henhører under Basellistens B3050. | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

| | 4. | Med henblik på overførsler bestemt til genanvendelse inden for Unionen er følgende blandinger af affald , der henhører under separate led eller underled under samme nummer, inkluderet i dette bilag: a) blandinger af affald, der henhører under EU3011 og er opført under det led, som henviser til ikkehalogenerede polymerer b) blandinger af affald, der henhører under U3011 og er opført under det led, som henviser til hærdeplastaffalds- og kondensationsprodukter c) blandinger af affald, der henhører under EU3011 og er opført under »perfluoralkoxylalkaner«. | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

I denne forordning forstås ved udtrykkene »næsten fri for forurening og andre typer affald« og, hvor det er relevant, »næsten udelukkende består af«, at indholdet af forurening, andre typer affald eller ikkehalogenerede polymerer, hærdeplastaffalds- eller kondensationsprodukter eller fluorpolymerer i et parti blandet plastaffald, der er opført i punkt 4 i bilag IIIA, bortset fra den ene ikkehalogenerede polymer, det ene hærdeplastaffalds- eller kondensationsprodukt eller den ene fluorholdige polymer, der udgør størstedelen af plastaffaldet, ikke må overstige et samlet maksimum på højst 6 % af partiets vægt.

BILAG IIIB

YDERLIGERE AFFALD PÅ DEN GRØNNE LISTE, JF. ARTIKEL 4, STK. 4, LITRA a)

| | 1. | Uanset om affald står på denne liste eller ej, må det ikke underlægges de generelle oplysningskrav i artikel 18, hvis det er forurenet med andre materialer i en sådan udstrækning: a) at de risici, der er forbundet med affaldet, når der henses til den liste over affald, der er omhandlet i artikel 7 i direktiv 2008/98/EF, og de farlige egenskaber i bilag III til nævnte direktiv, er så meget større, at det er hensigtsmæssigt at underlægge dem proceduren med forudgående skriftlig anmeldelse og samtykke, eller b) at nyttiggørelse af affaldet på en miljømæssigt forsvarlig måde forhindres. | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

| | 2. | Følgende affald er inkluderet i dette bilag: BEU04 Kompositemballage, som hovedsagelig består af papir og noget plast og ikke indeholder restprodukter, og som ikke er omfattet af Basellistens B3020 BEU05 Rent biologisk nedbrydeligt affald fra landbrug, gartneri, skovbrug, haver, parker og kirkegårde | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

| | 3. | Affaldsoverførslerne i dette bilag berører ikke bestemmelserne i Rådets forordning (EU) 2016/2031. | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------- |

BILAG IV

LISTE OVER AFFALD, DER ER OMFATTET AF PROCEDUREN MED FORUDGÅENDE SKRIFTLIG ANMELDELSE OG SAMTYKKE (»ORANGE LISTE«) , JF. ARTIKEL 4, STK. 2, LITRA a)

Del I

Affald, der er opført på listen i bilag II og VIII til Baselkonventionen .

I denne forordning gælder følgende:

Del II

Metalholdigt affald

Affald, der hovedsagelig består af uorganiske bestanddele, og som kan indeholde metaller og organisk materiale

Affald, der hovedsagelig består af organiske bestanddele, og som kan indeholde metaller og uorganisk materiale

Affald, der kan indeholde enten uorganiske eller organiske bestanddele

Affald, der hovedsagelig består af uorganiske bestanddele, og som kan indeholde metaller og organisk materiale

Listen stammer fra OECD-beslutningen, appendiks 4.

Bilag VIII til Baselkonventionen er anført i denne forordnings bilag V, del 1, liste A. Bilag II til Baselkonventionen er anført i bilag V, del 2, liste A.

Denne liste omfatter affald i form af aske, restprodukter, slagger, galvaniseringsslagge, fræseskæl, støv, pulver, slam og filterkager, medmindre et materiale er udtrykkeligt anført andetsteds.

BILAG V

LISTER OVER AFFALD MED HENBLIK PÅ ARTIKEL 39

Indledende bemærkninger

| | 1. | Dette bilag indskrænker ikke anvendelsen af direktiv 2008/98/EF. | | | -- | ---------------------------------------------------------------- |

| | 2. | Dette bilag består af to dele. I artikel 39 henvises der endvidere til den liste over affald, som er omhandlet i artikel 7 i direktiv 2008/98/EF. Med henblik på denne forordning og for at afgøre, om en given affaldstype er omfattet af eksportforbuddet i denne forordnings artikel 39, finder listen over affald, jf. artikel 7 i direktiv 2008/98/EF, kun anvendelse, hvis liste A i del 1 i dette bilag ikke finder anvendelse. Alene i det tilfælde, at en affaldstype ikke er opført på liste A i dette bilags del 1 og ikke er opført som farligt affald på listen over affald, jf. artikel 7 i direktiv 2008/98/EF, skal det kontrolleres, om den er opført i del 2 i dette bilag. | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

| | 3. | Affald, der er anført på liste B i del 1, eller som optræder blandt det ikkefarlige affald på listen over affald, jf. artikel 7 i direktiv 2008/98/EF (dvs. affaldstyper, der ikke er markeret med en asterisk), er omfattet af eksportforbuddet, hvis det er forurenet med andre materialer i en sådan udstrækning, a) at de risici, der er forbundet med affaldet, når der henses til den liste over affald, der er omhandlet i artikel 7 i direktiv 2008/98/EF, og de farlige egenskaber i bilag III til nævnte direktiv, er så meget større, at det er hensigtsmæssigt at underlægge dem proceduren med forudgående skriftlig anmeldelse og samtykke, eller b) at nyttiggørelse af affaldet på en miljømæssigt forsvarlig måde forhindres. | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Del 1

Liste A (Bilag VIII til Baselkonventionen)

Liste B (Bilag IX til Baselkonventionen)

Del 2

Liste A (Bilag II til Baselkonventionen)

Liste B (Affald fra appendiks 4, del II i OECD-beslutningen)

Metalholdigt affald

Affald, der hovedsagelig består af uorganiske bestanddele, og som kan indeholde metaller og organisk materiale

Affald, der hovedsagelig består af organiske bestanddele, og som kan indeholde metaller og uorganisk materiale

Affald, der kan indeholde enten uorganiske eller organiske bestanddele

Affald, der hovedsagelig består af uorganiske bestanddele, og som kan indeholde metaller og organisk materiale

Henvisningerne i liste A og B til bilag I, III og IV vedrører bilagene i Baselkonventionen.

Bemærk at det tilsvarende punkt i liste B (B1160) ikke omtaler undtagelser.

Dette punkt omfatter ikke skrottede samlinger fra elproduktion.

PCB i en koncentration på 50 mg/kg eller derover.

Et indhold på 50 mg/kg anses for at være en internationalt anvendt grænse for alt affald. Mange lande har dog fastsat en lavere overgrænse (f.eks. 20 mg/kg) for særligt affald.

Ved »for gammel« forstås, at produktet ikke er anvendt inden for den af fabrikanten anbefalede frist.

Punktet omfatter ikke træ, der er behandlet med træimprægneringsmidler.

Ved »for gammel« forstås, at produktet ikke er anvendt inden for den af fabrikanten anbefalede frist.

Det bør bemærkes, at der, selv ved oprindelig ringe kontaminering med bilag I-materialer ved efterfølgende processer, f.eks. genanvendelsesprocesser, kan udskilles fraktioner med væsentligt højere koncentrationer af de pågældende bilag I-materialer.

Zinkaskes status er i øjeblikket under revurdering, og UNCTAD (De Forenede Nationers Konference om Handel og Udvikling) har anbefalet, at zinkaske ikke skal klassificeres som farligt affald.

Dette punkt omfatter ikke skrot fra elproduktion.

Genbrug kan bestå i reparation, istandsættelse og opgradering, men ikke større remontering.

I nogle lande anses sådanne materialer til direkte genbrug ikke for at være affald.

Koncentrationen af benzo[a]pyren bør være under 50 mg/kg.

I denne forordning forstås ved udtrykkene »næsten fri for forurening og andre typer affald« og, hvor det er relevant, »næsten udelukkende består af«, at indholdet af forurening, andre typer affald eller ikkehalogenerede polymerer, hærdeplastaffalds- eller kondensationsprodukter eller fluorpolymerer i et parti plastaffald eller blandet plastaffald, der henhører under B3011, bortset fra den ene ikkehalogenerede polymer, det ene hærdeplastaffalds- eller kondensationsprodukt eller den ene fluorholdige polymer, der udgør størstedelen af plastaffaldet, ikke må overstige et samlet maksimum på højst 2 % af partiets vægt.

Genanvendelse/genvinding af organiske stoffer, der ikke anvendes som opløsningsmidler (R3 i bilag IV, afsnit B) eller om nødvendigt midlertidig oplagring begrænset til én gang, forudsat at det følges af operation R3 og dokumenteres med kontrakter eller relevant officiel dokumentation.

For så vidt angår »næsten fri for forurening og andre typer affald« kan internationale og nationale specifikationer være et referencepunkt.

For så vidt angår »næsten udelukkende« kan internationale og nationale specifikationer være et referencepunkt.

For så vidt angår »næsten udelukkende« kan internationale og nationale specifikationer være et referencepunkt.

Affald produceret af forbrugere er ikke omfattet.

Genanvendelse/genvinding af organiske stoffer, der ikke anvendes som opløsningsmidler (R3 i bilag IV, afsnit B) med forudgående sortering og om nødvendigt midlertidig oplagring begrænset til én gang, forudsat at det følges af operation R3 og dokumenteres med kontrakter eller relevant officiel dokumentation.

For så vidt angår »næsten udelukkende« kan internationale og nationale specifikationer være et referencepunkt.

Medmindre det er behørigt klassificeret under et enkelt nummer i bilag III.

Genanvendelse/genvinding af organiske stoffer, der ikke anvendes som opløsningsmidler (R3 i bilag IV, afsnit B) eller om nødvendigt midlertidig oplagring begrænset til én gang, forudsat at det følges af operation R3 og dokumenteres med kontrakter eller relevant officiel dokumentation.

For så vidt angår »næsten fri for forurening og andre typer affald« kan internationale og nationale specifikationer være et referencepunkt.

For så vidt angår »næsten udelukkende« kan internationale og nationale specifikationer være et referencepunkt.

For så vidt angår »næsten udelukkende« kan internationale og nationale specifikationer være et referencepunkt.

Affald produceret af forbrugere er ikke omfattet.

Genanvendelse/genvinding af organiske stoffer, der ikke anvendes som opløsningsmidler (R3 i bilag IV, afsnit B) med forudgående sortering og om nødvendigt midlertidig oplagring begrænset til én gang, forudsat at det følges af operation R3 og dokumenteres med kontrakter eller relevant officiel dokumentation.

For så vidt angår »næsten fri for forurening og andre typer affald« kan internationale og nationale specifikationer være et referencepunkt.

Affald betegnet med AB130, AC250, AC260 og AC270 er slettet, da disse affaldsformer efter proceduren i artikel 18 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/12/EF af 5. april 2006 om affald (EUT L 114 af 27.4.2006, s. 9, ophævet ved direktiv 2008/98/EF) klart er betegnet som ikkefarlige og derfor ikke underkastet eksportforbuddet i denne forordnings artikel 39. Affald betegnet med AC300 er slettet, da det pågældende affald er omfattet af A3210 på liste A i del 1.

Denne liste omfatter affald i form af aske, restprodukter, slagger, galvaniseringsslagge, fræseskæl, støv, pulver, slam og filterkager, medmindre et materiale er udtrykkeligt anført andetsteds.

BILAG VI

FORMULAR FOR FORHÅNDSGODKENDTE ANLÆG (ARTIKEL 14)

BILAG VII

OPLYSNINGER, DER SKAL LEDSAGE OVERFØRSLER AF AFFALD, DER ER OMHANDLET I ARTIKEL 4, STK. 4 OG 5

BILAG VIII

ANMODNING OM OPTAGELSE PÅ LISTEN OVER LANDE, HVORTIL EKSPORT TILLADES I OVERENSSTEMMELSE MED ARTIKEL 42, STK. 2

BILAG IX

REFERENCEPUNKTER FOR KOMMISSIONENS VURDERING I HENHOLD TIL ARTIKEL 43, STK. 1

Del 1

EU-lovgivning, der er udformet med henblik på at sikre en miljømæssigt forsvarlig håndtering af affald

| | 1. | Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF af 19. november 2008 om affald og om ophævelse af visse direktiver (rammedirektivet om affald). | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

| | 2. | Ud over affaldsrammedirektivet er følgende EU-lovgivning, hvori der fastsættes krav til affaldsbehandlingsoperationer, relevante med henblik på at sikre en miljømæssigt forsvarlig håndtering af affald: a) Rådets direktiv 1999/31/EF af 26. april 1999 om deponering af affald . b) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU af 24. november 2010 om industrielle emissioner. | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

| | 3. | Følgende EU-lovgivning, hvori der fastsættes krav til specifikke affaldsstrømme, er ligeledes relevante med henblik på at sikre en miljømæssigt forsvarlig håndtering af affald: a) Europa-Parlamentet og Rådets direktiv 94/62/EF af 20. december 1994 om emballage og emballageaffald b) Rådets direktiv 96/59/EF af 16. september 1996 om bortskaffelse af polychlorbiphenyler og polychlorterphenyler c) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF af 18. september 2000 om udrangerede køretøjer d) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/1542 af 12. juli 2023 om batterier og udtjente batterier, om ændring af direktiv 2008/98/EF og forordning (EU) 2019/1020 og om ophævelse af direktiv 2006/66/EF e) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2012/19/EU af 4. juli 2012 om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) f) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1021 af 20. juni 2019 om persistente organiske miljøgifte. | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Del 2

Internationale vejledninger om miljømæssigt forsvarlig håndtering af affald

| | 1. | Retningslinjer vedtaget inden for rammerne af Baselkonventionen: a) Technical guidelines for the environmentally sound disposal of hazardous wastes and other wastes in specially engineered landfill (D5) b) Technical guidelines on the environmentally sound incineration of hazardous wastes and other wastes as covered by disposal operations D10 and R1 c) Technical guidelines on the environmentally sound recycling/reclamation of metals and metal compounds (R4) d) Technical guidelines on the environmentally sound management of biomedical and health care wastes (Y1; Y3) e) Technical guidelines on the environmentally sound management of waste lead acid batteries f) General technical guidelines for the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with persistent organic pollutants g) Technical guidelines on the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with 1,1,1 trichloro 2,2 bis (4 chlorophenyl) ethane (DDT) h) Technical guidelines on the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with hexabromocyclododecane (HBCD) i) Technical guidelines on the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with perfluorooctane sulfonic acid (PFOS), its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride (PFOSF) perfluorooctanoic acid (PFOA), its salts and PFOA-related compounds and perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS), its salts and PFHxS-related compounds j) Technical guidelines on the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with pentachlorophenol and its salts and esters (PCP) k) Technical guidelines on the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with the pesticides aldrin, alpha hexachlorocyclohexane, beta hexachlorocyclohexane, chlordane, chlordecone, dicofol, dieldrin, endrin, heptachlor, hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene, lindane, mirex, pentachlorobenzene, pentachlorophenol and its salts, perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride, technical endosulfan and its related isomers or toxaphene or with hexachlorobenzene as an industrial chemical (POP Pesticides) l) Technical guidelines on the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with polychlorinated biphenyls, polychlorinated terphenyls, polychlorinated naphthalenes or polybrominated biphenyls including hexabromobiphenyl (PCBs, PCTs, PCNs or PBBs, including HBB) m) Technical guidelines on the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether, or tetrabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether or decabromodiphenyl ether (POP-BDEs) n) Technical guidelines for the environmentally sound management of wastes containing or contaminated with unintentionally produced polychlorinated dibenzo-p-dioxins, polychlorinated dibenzofurans, hexachlorobenzene, polychlorinated biphenyls, pentachlorobenzene, polychlorinated naphthalenes or hexachlorobutadiene o) Technical guidelines on the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with hexachlorobutadiene p) Technical guidelines on the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with short-chain chlorinated paraffins q) Technical guidelines on the environmentally sound management of plastic wastes r) Technical guidelines for the environmentally sound management of used and waste pneumatic tyres s) Technical guidelines for the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with mercury or mercury compounds t) Technical guidelines for the environmentally sound co-processing of hazardous wastes in cement kilns u) Guidance document on the environmentally sound management of used and end-of-life computing equipment v) Guidance document on environmentally sound management of used and end-of-life mobile phones w) Framework for the environmentally sound management of hazardous wastes and other wastes x) Practical manuals for the promotion of the environmentally sound management of wastes | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

| | 2. | Retningslinjer vedtaget af OECD: a) Technical guidance for the environmentally sound management of specific waste streams: Used and scrap personal computers | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Relevant for behandlingen af restaffald, der opstår i forbindelse med en nyttiggørelsesoperation.

Vedtaget på 15. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, juni 2022.

Vedtaget på 15. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, juni 2022.

Vedtaget på 7. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, oktober 2004.

Vedtaget på 6. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, december 2002.

Vedtaget på 6. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, december 2002.

Vedtaget på 16. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2023.

Vedtaget på 8. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, december 2006.

Vedtaget på 12. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2015.

Vedtaget på 16. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2023.

Vedtaget på 13. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2017.

Vedtaget på 15. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, juni 2022.

Vedtaget på 13. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2017.

Vedtaget på 14. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2019.

Vedtaget på 14. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2019.

Vedtaget på 14. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2019.

Vedtaget på 14. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2019.

Vedtaget på 16. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2023.

Vedtaget på 10. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, oktober 2011.

Vedtaget på 15. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, juni 2022.

Vedtaget på 10. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, oktober 2011.

Vedtaget på 13. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2017.

Vedtaget på 10. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, oktober 2011.

Vedtaget på 11. møde i partskonferencen under Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, oktober 2013.

Vedtaget på 13. og 14. møde i partskonferencen under Basel-konventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, maj 2017 og maj 2019.

Vedtaget af OECD's Miljøpolitikudvalg i februar 2003 (dokument ENV/EPOC/WGWPR (2001) 3/FINAL)..

BILAG X

KRAV TIL AUDITORER OG KRITERIER FOR ANLÆG, SOM MODTAGER AFFALD, DER EKSPORTERES FRA UNIONEN I HENHOLD TIL ARTIKEL 46

Del A

Detaljerede krav til tredjeparter, der foretager audit

| | 1. | En tredjepart, der foretager audit i overensstemmelse med artikel 46, anses for at være uafhængig af anmelderen eller den person, der står for overførslen, samt af det auditerede anlæg, hvis det dokumenteres, at: a) den ikke er en del af disse enheder eller under deres kontrol b) den har indført og anvender procedurer, der sikrer dens upartiskhed, herunder: i) løbende vurdering af trusler mod dens upartiskhed ii) identifikation, eliminering og afbødning af trusler mod dens upartiskhed som følge af finansielt, kommercielt og andre former for pres iii) vurdering af trusler mod dens upartiskhed som følge af dens medarbejderes relationer c) den er struktureret og bliver forvaltet på en måde, der sikrer dens uafhængighed og upartiskhed, herunder: i) den er klart identificerbar inden for den juridiske enhed, hvis den juridiske enhed også udfører aktiviteter, der ikke vedrører inspektioner ii) den har rapporteringsregler for den udførte auditaktivitet iii) dens medarbejdere har et klart identificerbart ansvar med hensyn til at foretage audit. | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

| | 2. | En tredjepart, der foretager audit i overensstemmelse med artikel 46, anses for at have passende kvalifikationer inden for audit og affaldsbehandling, hvis den har et tilstrækkeligt antal kvalificerede medarbejdere, direkte eller via underentreprise, som uddannes løbende, og hvis dens medarbejdere, der er involveret i foretagelsen af sådanne audit, har dokumenteret erhvervserfaring inden for følgende områder: a) foretagelse af audit af anlæg, der behandler affald b) affaldsbehandlingsoperationer c) miljø- og arbejdsmiljøledelsessystemer. | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

| | 3. | En tredjepart, der foretager audit, kan med henblik på at påvise, at den opfylder kriterierne i stk. 1 og 2, henvise til sin certificering efter EU-standarder eller internationalt anerkendte standarder, der er relevante for foretagelsen af audit som defineret i artikel 46, såsom ISO-standard 19011:2018 eller ISO/IEC-standard 17020:2012. | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

Del B

Kriterier til påvisning af, at et anlæg håndterer affald, der eksporteres fra Unionen, på en miljømæssigt forsvarlig måde

| | 1. | Ved den audit, der er omhandlet i artikel 46, stk. 3, kontrolleres det, at det anlæg, der håndterer affaldet i bestemmelseslandet, i dets faktiske operationer opfylder følgende betingelser: a) det har sine kompetente myndigheders tilladelse til at importere og behandle dette affald (der skal forelægges dokumentation, navnlig i form af relevante godkendelser eller licenser) og udfører sine aktiviteter i overensstemmelse med relevant gældende national lovgivning om miljøbeskyttelse b) det er projekteret, konstrueret og drives på en sikker og miljømæssigt forsvarlig måde, og det har navnlig indført de nødvendige procedurer, en passende affaldshåndteringsteknologi samt den organisation og infrastruktur, der er nødvendig for at behandle det pågældende affald, og det har tegnet forsikringer, der dækker potentielle risici og erstatningsansvar. Til dette formål skal der som minimum kontrolleres oplysninger om affaldsbehandlingsmetoderne, herunder hvordan restaffald behandles, navnlig gennem sporing i efterfølgende led c) det indfører og driver håndterings- og overvågningssystemer, -procedurer og -teknikker, som har til formål at forebygge, reducere, minimere og så vidt muligt fjerne: i) sundheds- og sikkerhedsrisici for det berørte personale og befolkningen i nærheden af anlægget, og ii) skadelige virkninger på miljøet forårsaget af dets aktiviteter (navnlig gennem passende foranstaltninger til overvågning og afhjælpning af jord-, vand- og luftforurening og andre gener (lugt og støj)) d) det sikrer sporbarheden af alt affald, der modtages og behandles på anlægget, herunder sikres det, at alt restaffald, der opstår i forbindelse med dets aktiviteter, er dokumenteret og kun overføres til affaldshåndteringsanlæg, der har tilladelse til at behandle sådant restaffald. Til dette formål skal der som minimum kontrolleres oplysninger om: — den mængde affald, som anlægget har ret til at behandle i henhold til dets godkendelse/licenser — den mængde affald, som anlægget modtager og nyttiggør på årsbasis — den mængde restaffald, der opstår i forbindelse med dets aktiviteter, samt dokumentation for, at dette restaffald behandles på et godkendt affaldsbehandlingsanlæg, herunder i tilfælde af eksport e) at det har truffet foranstaltninger med henblik på at spare energi og begrænse udledningen af drivhusgasser i forbindelse med sine aktiviteter f) at det udarbejder og er i stand til at forelægge fortegnelser over sine affaldshåndteringsaktiviteter og sin import og eksport af affald i de seneste fem år; hvis et anlæg har været i drift i mindre end fem år, skal det udarbejde og være i stand til at forelægge fortegnelser over sine affaldshåndterings- og affaldsoverførselsaktiviteter i den tid, det har været i drift g) at det ikke er blevet dømt for udførelse af ulovlige aktiviteter i forbindelse med import og eksport af affald eller affaldshåndtering i de seneste fem år h) det har etableret interne indberetningskanaler og procedurer for intern indberetning og for opfølgning, som gør det muligt for anlæggets arbejdstagere at indberette oplysninger om overtrædelser af regler vedrørende negative indvirkninger på miljøet, hvis lovgivningen i bestemmelseslandet kræver det. | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

| | 2. | Når det kontrolleres, at et anlæg opfylder ovennævnte kriterier, tager den uafhængige tredjepart, der udfører den pågældende audit, navnlig som referencepunkt, og hvor det er relevant, hensyn til: a) specifikke krav til behandling af visse typer affald, herunder som omhandlet i del 1 i bilag IX, og til beregning af mængden af behandlet affald, som er obligatoriske i henhold til EU-lovgivningen b) konklusionerne om den bedste tilgængelige teknik, der er vedtaget for visse aktiviteter i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU af 24. november 2010 om industrielle emissioner . | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

| | 3. | Desuden tages de retningslinjer, der er omhandlet i bilag IX, del 2, også i betragtning som referencegrundlag. | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

EUT L 334 af 17.12.2010, s. 17.

BILAG XI

SUPPLERENDE SPØRGESKEMA MED HENBLIK PÅ MEDLEMSSTATERNES RAPPORTERINGSFORPLIGTELSE I MEDFØR AF ARTIKEL 73, STK. 2

BILAG XII

BILAG XIII

Sammenligningstabel

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)