(Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2023/2864 af 13. december 2023 om ændring af visse direktiver for så vidt angår oprettelse af det fælles europæiske adgangspunkt og dets funktionsmåde)
1. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at regulerede enheder, når de offentliggør oplysninger som omhandlet i dette direktivs artikel 9, stk. 4, samtidig indsender disse oplysninger til det relevante indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 3, med det formål at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), der er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , eller, hvis det kræves i henhold til EU-retten, i et maskinlæsbart format som defineret i nævnte forordnings artikel 2, nr. 4).
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den regulerede enhed, som oplysningerne vedrører
ii) den regulerede enheds identifikator for juridiske enheder som præciseret i henhold til
iii) den regulerede enheds størrelse efter kategori som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
v) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), pålægger medlemsstaterne regulerede enheder at erhverve en identifikator for juridiske enheder.
3. Med henblik på at gøre de oplysninger, der er omhandlet i denne artikels stk. 1, tilgængelige på ESAP er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed.
4. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, udarbejder ESMA udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som præciserer følgende:
a) eventuelle andre metadata, som skal ledsage oplysningerne
b) struktureringen af data, som indgår i oplysningerne
c) de oplysninger, for hvilke det maskinlæsbare format er påkrævet, og, i sådanne tilfælde, hvilket maskinlæsbart format der skal anvendes.
Med henblik på litra c) vurderer ESMA fordele og ulemper ved forskellige maskinlæsbare formater og foretager passende praktiske afprøvninger.
ESMA forelægger disse udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for Kommissionen.
Kommissionen tillægges beføjelse til at vedtage de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede gennemførelsesmæssige tekniske standarder i overensstemmelse med .
5. ESMA vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 4, første afsnit, litra a), er korrekte.
1. Fra den 10. januar 2030 skal medlemsstaterne sikre, at selskaber, når de offentliggør oplysninger som omhandlet i dette direktivs artikel 4, stk. 2, litra c), artikel 6, stk. 1 og 2, og artikel 9, stk. 5, samtidig indsender disse oplysninger til det relevante indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 3, med det formål at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), som er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , eller, hvis det er påkrævet i henhold til EU-retten, i et maskinlæsbart format som defineret i artikel 2, nr. 4), i nævnte forordning.
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det selskab, som oplysningerne vedrører
ii) selskabets identifikator for juridiske enheder som præciseret i henhold til
iii) selskabets størrelse efter kategori som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) industrisektoren for selskabets økonomiske aktiviteter som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra e), i nævnte forordning
v) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
vi) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), pålægger medlemsstaterne selskaber at erhverve en identifikator for juridiske enheder.
3. Senest den 9. januar 2030 udpeger medlemsstaterne med henblik på at gøre de i denne artikels stk. 1 omhandlede oplysninger tilgængelige på ESAP mindst ét indsamlingsorgan som defineret i , og underretter ESMA herom.
4. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 5, stk. 4, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , den myndighed, der har kompetence til at føre tilsyn med tilbuddet, og som er udpeget i henhold til dette direktivs artikel 4, stk. 1.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det selskab, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, selskabets identifikator for juridiske enheder som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
5. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, udarbejder ESMA udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som præciserer følgende:
a) eventuelle andre metadata, som skal ledsage oplysningerne
b) struktureringen af data, som indgår i oplysningerne
c) de oplysninger, for hvilke det maskinlæsbare format er påkrævet, og, i sådanne tilfælde, hvilket maskinlæsbart format der skal anvendes.
Med henblik på litra c) vurderer ESMA fordele og ulemper ved forskellige maskinlæsbare formater og foretager passende praktiske afprøvninger.
ESMA forelægger disse udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for Kommissionen.
Kommissionen tillægges beføjelse til at vedtage de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede gennemførelsesmæssige tekniske standarder i overensstemmelse med .
6. ESMA vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 5, første afsnit, litra a), er korrekte.
I direktiv 2004/109/EF foretages følgende ændringer:
1) Artikel 21a udgår.
2) Følgende artikel indsættes:
Adgang til oplysninger på det fælles europæiske adgangspunkt
1. Fra den 10. juli 2026 sikrer medlemsstater, at udstederen eller den person, som har ansøgt om optagelse til handel på et reguleret marked uden udstederens samtykke, når denne offentliggør de lovpligtige oplysninger som omhandlet i dette direktivs artikel 21, stk. 1, samtidig indsender disse lovpligtige oplysninger til det relevante indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 3, for at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), som er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at de lovpligtige oplysninger opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , eller, hvis det kræves i henhold til EU-retten eller national ret, i et maskinlæsbart format som defineret i nævnte forordnings artikel 2, nr. 4).
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den udsteder, som oplysningerne vedrører
ii) udstederens identifikator for juridiske enheder som præciseret i henhold til
iii) udstederens størrelse efter kategori som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) industrisektoren for udstederens økonomiske aktiviteter som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra e), i nævnte forordning
v) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
vi) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), pålægger medlemsstaterne udstedere at erhverve en identifikator for juridiske enheder.
3. Med henblik på at gøre de oplysninger, der er omhandlet i denne artikels stk. 1, tilgængelige på ESAP er indsamlingsorganet som defineret i , den officielt udpegede mekanisme, der er udpeget i henhold til dette direktivs artikel 21, stk. 2.
4. Fra den 10. juli 2026 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 29, stk. 1, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed i henhold til dette direktiv.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på de fysiske personer og juridiske enheder, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, den juridiske enheds identifikator for juridiske enheder som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
5. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af lovpligtige oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, udarbejder ESMA udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som præciserer følgende:
a) eventuelle andre metadata, der skal vedlægges disse oplysninger, herunder den halvårsrapport, der er omhandlet i artikel 5, stk. 1
b) struktureringen af dataene og det maskinlæsbare format, der gælder for de oplysninger, der er omhandlet i dette afsnits litra a).
Med henblik på litra b) vurderer ESMA fordele og ulemper ved forskellige maskinlæsbare formater og foretager passende praktiske afprøvninger.
ESMA forelægger disse udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for Kommissionen.
Kommissionen tillægges beføjelse til at vedtage de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede gennemførelsesmæssige tekniske standarder i overensstemmelse med .
6. ESMA vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 5, første afsnit, litra a), er korrekte.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859 af 13. december 2023 om oprettelse af et europæisk fælles adgangspunkt, som giver centraliseret adgang til offentligt tilgængelige oplysninger med relevans for finansielle tjenesteydelser, kapitalmarkeder og bæredygtighed (EUT L, 2023/2859, 20.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2859/oj).« "
[[ #### Artikel 4
I direktiv 2006/43/EF indsættes følgende artikel:
[[ #### »Artikel 20a
1. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 30c, gøres tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), der er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i artikel 2, nr. 2), i nævnte forordning den kompetente myndighed i henhold til dette direktiv.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format, jf. definitionen i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den revisor eller det revisionsfirma, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, revisionsfirmaets identifikator for juridiske enheder som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 15 gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , det offentlige register.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den revisor eller det revisionsfirma, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, den identifikator for juridiske enheder, som er tildelt revisionsfirmaet, som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
[[ #### Artikel 5
I direktiv 2007/36/EF indsættes følgende kapitel:
[[ #### Artikel 14c
1. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at institutionelle investorer, kapitalforvaltere, rådgivende stedfortrædere og selskaber, når disse offentliggør oplysninger som omhandlet i dette direktivs artikel 3g, stk. 1, artikel 3h, stk. 1 og 2, artikel 3j, stk. 1 og 2, artikel 9a, stk. 7, artikel 9b, stk. 5, artikel 9c, stk. 2 og 7, og artikel 14, stk. 2, samtidig indsender disse oplysninger til det relevante indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 3, med henblik på at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), som er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , eller, hvis det er påkrævet i henhold til EU-retten, i et maskinlæsbart format som defineret i artikel 2, nr. 4), i nævnte forordning.
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den institutionelle investor, kapitalforvalter, rådgivende stedfortræder eller det selskab, som oplysningerne vedrører
ii) den identifikator for juridiske enheder, som er tildelt den institutionelle investor, kapitalforvalteren, den rådgivende stedfortræder eller selskabet, som præciseret i henhold til
iii) den institutionelle investors, kapitalforvalterens, den rådgivende stedfortræders eller selskabets størrelse efter kategori som præciseret i henhold til artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) industrisektoren for selskabets økonomiske aktiviteter som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra e), i nævnte forordning
v) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
vi) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), pålægger medlemsstaterne institutionelle investorer, kapitalforvaltere, rådgivende stedfortrædere eller selskaber at erhverve en identifikator for juridiske enheder.
3. Senest den 9. januar 2030 udpeger medlemsstaterne med henblik på at gøre de i denne artikels stk. 1 omhandlede oplysninger tilgængelige på ESAP mindst ét indsamlingsorgan som defineret i , og underretter ESMA herom.
4. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, udarbejder ESMA udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som præciserer følgende:
a) eventuelle andre metadata, som skal ledsage oplysningerne
b) struktureringen af data, som indgår i oplysningerne
c) de oplysninger, for hvilke det maskinlæsbare format er påkrævet, og, i sådanne tilfælde, hvilket maskinlæsbart format der skal anvendes.
Med henblik på litra c) vurderer ESMA fordele og ulemper ved forskellige maskinlæsbare formater og foretager passende praktiske afprøvninger.
ESMA forelægger disse udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for Kommissionen.
Kommissionen tillægges beføjelse til at vedtage de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede gennemførelsesmæssige tekniske standarder i overensstemmelse med .
5. ESMA vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 4, første afsnit, litra a), er korrekte.
[[ #### Artikel 6
I direktiv 2009/65/EF, kapitel IX, tilføjes følgende afdeling:
[[ #### Artikel 82a
1. Fra den 10. januar 2028 sikrer medlemsstaterne, at administrationsselskaber og investeringsselskaber, når de offentliggør oplysninger som omhandlet i dette direktivs artikel 68, stk. 1, og artikel 78, stk. 1, samtidig indsender disse oplysninger til det relevante indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 3, med det formål at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), som er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et format, der muliggør udtrækning af data som defineret i , eller, hvis det er påkrævet i henhold til EU-retten, i et maskinlæsbart format som defineret i artikel 2, nr. 4), i nævnte forordning.
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det investeringsinstitut, som oplysningerne vedrører
ii) investeringsinstituttets identifikator for juridiske enheder som præciseret i henhold til
iii) investeringsinstituttets størrelse efter kategori som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
v) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), pålægger medlemsstaterne investeringsinstitutter at erhverve en identifikator for juridiske enheder.
3. Med henblik på at gøre de oplysninger, der er omhandlet i denne artikels stk. 1, tilgængelige på ESAP er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed.
4. Fra den 10. januar 2028 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 6, stk. 1, andet afsnit, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , den nationale kompetente myndighed.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det administrationsselskab, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, administrationsselskabets identifikator for juridiske enheder som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra b), i nævnte forordning
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
5. Fra den 10. januar 2028 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i artikel 99b, stk. 1, i dette direktiv, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det investeringsinstitut, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, investeringsinstituttets identifikator for juridiske enheder som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
6. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, udarbejder ESMA udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som præciserer følgende:
a) eventuelle andre metadata, som skal ledsage oplysningerne
b) struktureringen af data, som indgår i oplysningerne
c) de oplysninger, for hvilke det maskinlæsbare format er påkrævet, og, i sådanne tilfælde, hvilket maskinlæsbart format der skal anvendes.
Med henblik på litra c) vurderer ESMA fordele og ulemper ved forskellige maskinlæsbare formater og foretager passende praktiske afprøvninger.
ESMA forelægger disse udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for Kommissionen.
Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede gennemførelsesmæssige tekniske standarder i overensstemmelse med .
7. ESMA vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 6, første afsnit, litra a), er korrekte.
[[ #### Artikel 7
I direktiv 2009/138/EF indsættes følgende artikel:
[[ #### »Artikel 304b
1. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at forsikrings- eller genforsikringsselskaber, når de offentliggør oplysninger som omhandlet i dette direktivs artikel 51, stk. 1, og artikel 256, stk. 1, samtidig indsender disse oplysninger til det relevante indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 3, med det formål at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), der er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , eller, hvis det er påkrævet i henhold til EU-retten, i et maskinlæsbart format som defineret i artikel 2, nr. 4), i nævnte forordning.
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det forsikrings- eller genforsikringsselskab, som oplysningerne vedrører
ii) forsikrings- eller genforsikringsselskabets identifikator for juridiske enheder som præciseret i henhold til
iii) forsikrings- eller genforsikringsselskabets størrelse efter kategori som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
v) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), pålægger medlemsstaterne forsikrings- eller genforsikringsselskaber at erhverve en identifikator for juridiske enheder.
3. Senest den 9. januar 2030 udpeger medlemsstaterne med henblik på at gøre de i denne artikels stk. 1 omhandlede oplysninger tilgængelige på ESAP mindst ét indsamlingsorgan som defineret i , og underretter ESMA herom.
4. Fra den 10. januar 2030 skal de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 25a, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , EIOPA. EIOPA udtrækker disse oplysninger af de oplysninger, som den kompetente myndighed har meddelt i overensstemmelse med artikel 25a i dette direktiv, med henblik på oprettelse af den liste, der er omhandlet i artikel 25a i dette direktiv.
Nævnte oplysninger skal opfylde følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det forsikrings- eller genforsikringsselskab, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, forsikrings- eller genforsikringsselskabets identifikator for juridiske enheder som præciseret i henhold til
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
5. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 271, stk. 1, og artikel 280, stk. 1, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det forsikrings- eller genforsikringsselskab, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, forsikrings- eller genforsikringsselskabets identifikator for juridiske enheder som præciseret i henhold til
iii) typen af oplysninger som klassificeret i henhold til artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
6. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, udarbejder EIOPA udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som præciserer følgende:
a) eventuelle andre metadata, som skal ledsage oplysningerne
b) struktureringen af data, som indgår i oplysningerne
c) de oplysninger, for hvilke det maskinlæsbare format er påkrævet, og, i sådanne tilfælde, hvilket maskinlæsbart format der skal anvendes.
Med henblik på litra c) vurderer EIOPA fordele og ulemper ved forskellige maskinlæsbare formater og foretager passende praktiske afprøvninger.
EIOPA forelægger disse udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for Kommissionen.
Kommissionen tillægges beføjelse til at vedtage de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede gennemførelsesmæssige tekniske standarder i overensstemmelse med .
7. EIOPA vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 6, første afsnit, litra a), er korrekte.
[[ #### Artikel 8
I direktiv 2011/61/EU indsættes følgende artikel:
[[ #### »Artikel 69b
Fra den 10. januar 2030 skal de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 7, stk. 5, andet afsnit, gøres tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), som er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , ESMA.
Nævnte oplysninger skal opfylde følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på FAIF'en, der har tilladelse efter dette direktiv, og listen over de AIF'er, der forvaltes eller markedsføres af den FAIF, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, den identifikator for juridiske enheder, som er tildelt FAIF'en, som har tilladelse efter dette direktiv, og listen over de AIF'er, der forvaltes eller markedsføres af denne FAIF, som præciseret i henhold til
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
[[ #### Artikel 9
I direktiv 2013/34/EU indsættes følgende artikel:
[[ #### »Artikel 33a
1. Fra den 10. januar 2028 sikrer medlemsstaterne, at de virksomheder, der er omhandlet i dette direktivs artikel 19a, 29a og 40a, når de offentliggør ledelsesberetningen, den konsoliderede ledelsesberetning, herunder for begge beretninger de oplysninger, der kræves i henhold til , samt årsregnskabet, det konsoliderede regnskab, revisionspåtegningen, erklæringen med sikkerhed, bæredygtighedsrapporterne vedrørende tredjelandsvirksomheder og den tilhørende udtalelse om bæredygtighedsrapportering, den erklæring, der er omhandlet i dette direktivs artikel 40a, stk. 2, fjerde afsnit, beretningen om betalinger til myndigheder og den konsoliderede beretning om betalinger til myndigheder som omhandlet i dette direktivs artikel 30, 40d og 45, samtidig fremlægger disse regnskaber, erklæringer, rapporteringer og beretninger til det indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 4, med henblik på at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), der er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , eller, hvis det er påkrævet i henhold til EU-retten eller national ret, i et maskinlæsbart format som defineret i artikel 2, nr. 4), i nævnte forordning.
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den virksomhed, som oplysningerne vedrører, og, hvis den indberettende virksomhed er en dattervirksomhed, der er undtaget, som omhandlet i artikel 29a, stk. 4, andet afsnit, navnet på den modervirksomhed, der indberetter oplysninger på koncernniveau
ii) virksomhedens identifikator for juridiske enheder og, hvis den indberettende virksomhed er en dattervirksomhed, der er undtaget, som omhandlet i artikel 29a, stk. 4, andet afsnit, hvis en sådan findes, identifikator for den juridiske enhed, der er tildelt den modervirksomhed, der indberetter oplysninger på koncernniveau, som præciseret i henhold til
iii) virksomhedens størrelse efter kategori som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) industrisektoren for virksomhedens økonomiske aktiviteter som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra e), i nævnte forordning
v) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
vi) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Hvis en virksomhed har indsendt de oplysninger, der er omhandlet i denne artikels stk. 1, til en officielt udpeget mekanisme i henhold til for at gøre disse oplysninger tilgængelige på ESAP, skal denne virksomhed anses for at have opfyldt sine forpligtelser efter nærværende artikels stk. 1, forudsat at disse oplysninger overholder alle kravene om metadata i nærværende artikels stk. 1.
3. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), sikrer medlemsstaterne, at virksomheder erhverver en identifikator for juridiske enheder.
4. Senest den 9. januar 2028 udpeger medlemsstaterne med henblik på at gøre de i denne artikels stk. 1 omhandlede oplysninger tilgængelige på ESAP mindst ét indsamlingsorgan som defineret i , og underretter ESMA herom.
5. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, tillægges Kommissionen beføjelse til at vedtage gennemførelsesforanstaltninger, som skal præcisere:
a) eventuelle andre metadata, som skal ledsage oplysningerne
b) struktureringen af data, som indgår i oplysningerne
c) de oplysninger, for hvilke det maskinlæsbare format er påkrævet, og, i sådanne tilfælde, hvilket maskinlæsbart format der skal anvendes.
6. Kommissionen vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 5, litra a), er korrekte.
[[ #### Artikel 10
I direktiv 2013/36/EU indsættes følgende artikel:
[[ #### »Artikel 116a
Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 68, stk. 1 og 2, og artikel 131, stk. 12, gøres tilgængelige på det fælles europæisk adgangspunkt (ESAP), som er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i artikel 2, nr. 2), i nævnte forordning den kompetente myndighed eller den udpegede myndighed.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den fysiske person eller institution, som oplysningerne vedrører
ii) hvis det er muligt, institutions identifikator for juridiske enheder som præciseret i henhold til
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
[[ #### Artikel 11
I direktiv 2014/59/EU indsættes følgende artikel:
[[ #### »Artikel 128a
1. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at den relevante enhed, når den offentliggør oplysninger som omhandlet i dette direktivs artikel 26, stk. 1, og artikel 45i, stk. 3, samtidig indsender disse oplysninger til det relevante indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 3, med det formål at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), som er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , eller, hvis det er påkrævet i henhold til EU-retten, i et maskinlæsbart format som defineret i artikel 2, nr. 4), i nævnte forordning.
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den relevante enhed, som oplysningerne vedrører
ii) den relevante enheds identifikator for juridiske enheder som præciseret i henhold til
iii) den relevante enheds størrelse efter kategori som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
v) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), sikrer medlemsstaterne, at enheder erhverver en identifikator for juridiske enheder.
3. Senest den 9. januar 2030 udpeger medlemsstaterne med henblik på at gøre de i denne artikels stk. 1 omhandlede oplysninger tilgængelige på ESAP mindst ét indsamlingsorgan som defineret i , og underretter ESMA herom.
4. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 29, stk. 1, og artikel 112, stk. 1, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den relevante institution, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, den identifikator for juridiske enheder, som er tildelt den relevante institution, som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
5. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 33a, stk. 8, artikel 35, stk. 1, artikel 83, stk. 4, og artikel 112, stk. 1, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , afviklingsmyndigheden.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den relevante institution, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, den identifikator for juridiske enheder, som er tildelt den relevante institution, som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra b), i nævnte forordning
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
6. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, udarbejder EBA udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som præciserer følgende:
a) eventuelle andre metadata, som skal ledsage oplysningerne
b) struktureringen af data, som indgår i oplysningerne
c) de oplysninger, for hvilke det maskinlæsbare format er påkrævet, og, i sådanne tilfælde, hvilket maskinlæsbart format der skal anvendes.
Med henblik på litra c) vurderer EBA fordele og ulemper ved forskellige maskinlæsbare formater og foretager passende praktiske afprøvninger.
EBA forelægger disse udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for Kommissionen.
Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede gennemførelsesmæssige tekniske standarder i overensstemmelse med .
7. EBA vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 6, første afsnit, litra a), er korrekte.
[[ #### Artikel 12
I direktiv 2014/65/EU indsættes følgende artikel:
[[ #### »Artikel 87a
1. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstater, at investeringsselskaber, markedsoperatører eller udstedere, når de offentliggør oplysninger som omhandlet i dette direktivs artikel 27, stk. 3 og 6, artikel 33, stk. 3, litra c), d) og f), og artikel 46, stk. 2, samtidig indsender disse oplysninger til det relevante indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 3, med det formål at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), der er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , eller, hvis det er påkrævet i henhold til EU-retten, i et maskinlæsbart format som defineret i artikel 2, nr. 4), i nævnte forordning.
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det investeringsselskab, den markedsoperatør eller den udsteder, som oplysningerne vedrører
ii) den identifikator for juridiske enheder, som er tildelt investeringsselskabet, markedsoperatøren eller udstederen som præciseret i henhold til
iii) investeringsselskabets, markedsoperatørens eller udstederens størrelse efter kategori som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
v) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), pålægger medlemsstaterne investeringsselskaber, markedsoperatører og udstedere at erhverve en identifikator for juridiske enheder.
3. Senest den 9. januar 2030 udpeger medlemsstaterne med henblik på at gøre de i dette direktivs artikel 27, stk. 3 og 6, og artikel 33, stk. 3, litra c), d) og f), omhandlede oplysninger tilgængelige på ESAP mindst ét indsamlingsorgan som defineret i , og underretter ESMA herom.
Med henblik på at gøre de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 46, stk. 2, tilgængelige på ESAP er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed.
4. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 32, stk. 2, første afsnit, og artikel 52, stk. 2, og artikel 71, stk. 1 og 2, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det investeringsselskab eller den markedsoperatør, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, investeringsselskabets eller markedsoperatørens identifikator for juridiske enheder som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
5. Fra den 10. januar 2030 skal de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 5, stk. 3, artikel 18, stk. 10, fjerde punktum, og artikel 58, litra a), gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , ESMA.
Nævnte oplysninger skal opfylde følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det investeringsselskab eller den markedsoperatør, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, investeringsselskabets eller markedsoperatørens identifikator for juridiske enheder som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne omfatter personoplysninger.
6. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 29, stk. 3, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , det offentlige register.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den tilknyttede agent, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, den tilknyttede agents identifikator for juridiske enheder som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
7. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, udarbejder ESMA udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som præciserer følgende:
a) eventuelle andre metadata, som skal ledsage oplysningerne
b) struktureringen af data, som indgår i oplysningerne
c) de oplysninger, for hvilke det maskinlæsbare format er påkrævet, og, i sådanne tilfælde, hvilket maskinlæsbart format der skal anvendes.
Med henblik på litra c) vurderer ESMA fordele og ulemper ved forskellige maskinlæsbare formater og foretager passende praktiske afprøvninger.
ESMA forelægger disse udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for Kommissionen.
Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede gennemførelsesmæssige tekniske standarder i overensstemmelse med .
8. ESMA vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 7, første afsnit, litra a), er korrekte.
[[ #### Artikel 13
I direktiv (EU) 2016/97 indsættes følgende artikel:
[[ #### »Artikel 40a
Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 32, stk. 1 og 2, gøres tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), der er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den enhed, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, enhedens identifikator for juridiske enheder som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
[[ #### Artikel 14
I direktiv (EU) 2016/2341 indsættes følgende artikel:
[[ #### »Artikel 63a
1. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at IORP'er, når de offentliggør oplysninger som omhandlet i dette direktivs artikel 23, stk. 2, og artikel 29 og 30, samtidig indsender disse oplysninger til det relevante indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 3, med det formål at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP) som er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , eller, hvis det er påkrævet i henhold til EU-retten, i et maskinlæsbart format som defineret i artikel 2, nr. 4), i nævnte forordning.
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på den IORP, som oplysningerne vedrører
ii) IORP'ens identifikator for juridiske enheder som præciseret i henhold til
iii) IORP'ens størrelse efter kategori som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
v) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), sikrer medlemsstaterne, at IORP'er erhverver en identifikator for juridiske enheder.
3. Senest den 9. januar 2030 udpeger medlemsstaterne med henblik på at gøre de i denne artikels stk. 1 omhandlede oplysninger tilgængelige på ESAP mindst ét indsamlingsorgan som defineret i , og underretter ESMA herom.
4. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 48, stk. 4, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navne på den person, som den administrative sanktion eller anden foranstaltning er blevet pålagt, og som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, den identifikator for juridiske enheder, som er tildelt den person, som den administrative sanktion eller anden foranstaltning er blevet pålagt, som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
5. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, udarbejder EIOPA udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som præciserer følgende:
a) eventuelle andre metadata, som skal ledsage oplysningerne
b) struktureringen af data, som indgår i oplysningerne
c) de oplysninger, for hvilke det maskinlæsbare format er påkrævet, og, i sådanne tilfælde, hvilket maskinlæsbart format der skal anvendes.
Med henblik på litra c) vurderer EIOPA fordele og ulemper ved forskellige maskinlæsbare formater og foretager passende praktiske afprøvninger.
EIOPA forelægger disse udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for Kommissionen.
Kommissionen tillægges beføjelse til at vedtage de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede gennemførelsesmæssige tekniske standarder i overensstemmelse med .
6. EIOPA vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 5, første afsnit, litra a), er korrekte.
[[ #### Artikel 15
I direktiv (EU) 2019/2034 indsættes følgende artikel:
[[ #### »Artikel 44a
1. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at investeringsselskaber eller moderselskaber, når de offentliggør oplysninger som omhandlet i dette direktivs artikel 44, samtidig indsender disse oplysninger til det relevante indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 3, med det formål at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), som er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , eller, hvis det er påkrævet i henhold til EU-retten, i et maskinlæsbart format som defineret i artikel 2, nr. 4), i nævnte forordning.
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det investeringsselskab eller det moderselskab, som oplysningerne vedrører
ii) den identifikator for juridiske enheder, som er tildelt investeringsselskabet eller moderselskabet, som præciseret i henhold til
iii) investeringsselskabets eller moderselskabets størrelse efter kategori som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
v) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), pålægger medlemsstaterne investeringsselskaber og moderselskaber at erhverve en identifikator for juridiske enheder.
3. Senest den 9. januar 2030 udpeger medlemsstaterne med henblik på at gøre de i denne artikels stk. 1 omhandlede oplysninger tilgængelige på ESAP mindst ét indsamlingsorgan som defineret i , og underretter ESMA herom.
4. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 20, gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det investeringsselskab, som oplysningerne vedrører
ii) hvis en sådan findes, investeringsselskabets identifikator for juridiske enheder som præciseret i
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
5. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, udarbejder EBA udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som præciserer følgende:
a) eventuelle andre metadata, som skal ledsage oplysningerne
b) struktureringen af data, som indgår i oplysningerne
c) de oplysninger, for hvilke det maskinlæsbare format er påkrævet, og, i sådanne tilfælde, hvilket maskinlæsbart format der skal anvendes.
Med henblik på litra c) vurderer EBA fordele og ulemper ved forskellige maskinlæsbare formater og foretager passende praktiske afprøvninger.
EBA forelægger disse udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for Kommissionen.
Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede gennemførelsesmæssige tekniske standarder i overensstemmelse med .
6. EBA vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 5, første afsnit, litra a), er korrekte.
[[ #### Artikel 16
I direktiv (EU) 2019/2162 indsættes følgende artikel:
[[ #### »Artikel 26a
1. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at kreditinstitutter, der har tilladelse til at udstede dækkede obligationer, når de offentliggør oplysninger som omhandlet i dette direktivs artikel 14, samtidig indsender disse oplysninger til det relevante indsamlingsorgan, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 3, med det formål at gøre dem tilgængelige på det fælles europæiske adgangspunkt (ESAP), der er oprettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , eller, hvis det er påkrævet i henhold til EU-retten, i et maskinlæsbart format som defineret i artikel 2, nr. 4), i nævnte forordning.
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det kreditinstitut, der har tilladelse til at udstede dækkede obligationer, som oplysningerne vedrører
ii) den identifikator for juridiske enheder, som er tildelt det kreditinstitut, der har tilladelse til at udstede dækkede obligationer, som præciseret i henhold til
iii) størrelsen af det kreditinstitut, der har tilladelse til at udstede dækkede obligationer, efter kategori som præciseret i artikel 7, stk. 4, litra d), i nævnte forordning
iv) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
v) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
2. Med henblik på stk. 1, litra b), nr. ii), pålægger medlemsstaterne kreditinstitutter, der har tilladelse til at udstede dækkede obligationer, at erhverve en identifikator for juridiske enheder.
3. Senest den 9. januar 2030 udpeger medlemsstaterne med henblik på at gøre de i denne artikels stk. 1 omhandlede oplysninger tilgængelige på ESAP mindst ét indsamlingsorgan som defineret i , og underretter ESMA herom.
4. Fra den 10. januar 2030 sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der er omhandlet i dette direktivs artikel 24 og artikel 26, stk. 1, litra b) og c), gøres tilgængelige på ESAP. Med henblik herpå er indsamlingsorganet som defineret i , den kompetente myndighed.
Medlemsstaterne sikrer, at oplysningerne opfylder følgende krav:
a) Oplysningerne skal indsendes i et dataekstraherbart format som defineret i , .
b) Oplysningerne skal ledsages af følgende metadata:
i) alle navnene på det kreditinstitut, der har tilladelse til at udstede dækkede obligationer, som oplysningerne vedrører
ii) hvis det er muligt, den identifikator for juridiske enheder, som er tildelt det kreditinstitut, der har tilladelse til at udstede dækkede obligationer, som præciseret i henhold til
iii) arten af oplysninger efter klassificeringen i artikel 7, stk. 4, litra c), i nævnte forordning
iv) angivelse af, om oplysningerne indeholder personoplysninger.
5. Med henblik på at sikre den effektive indsamling og forvaltning af oplysninger, der indsendes i overensstemmelse med stk. 1, udarbejder EBA udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder, som præciserer følgende:
a) eventuelle andre metadata, som skal ledsage oplysningerne
b) struktureringen af data, som indgår i oplysningerne
c) de oplysninger, for hvilke det maskinlæsbare format er påkrævet, og, i sådanne tilfælde, hvilket maskinlæsbart format der skal anvendes.
Med henblik på litra c) vurderer EBA fordele og ulemper ved forskellige maskinlæsbare formater og foretager passende praktiske afprøvninger.
EBA forelægger disse udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for Kommissionen.
Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage de i nærværende stykkes første afsnit omhandlede gennemførelsesmæssige tekniske standarder i overensstemmelse med .
6. EBA vedtager om nødvendigt retningslinjer for at sikre, at de metadata, der indsendes i overensstemmelse med stk. 5, første afsnit, litra a), er korrekte.
[[ #### Artikel 17
1. Medlemsstaterne vedtager og offentliggør senest den 10. januar 2026 de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme dette direktiv. De meddeler straks Kommissionen teksten til disse love og bestemmelser.
2. Uanset denne artikels stk. 1 vedtager og offentliggør medlemsstaterne senest den 10. juli 2025 de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme artikel 3. De meddeler straks Kommissionen teksten til disse love og bestemmelser.
Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. Medlemsstaterne fastsætter de nærmere regler for henvisningen.
3. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste nationale love og bestemmelser, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv.
[[ #### Artikel 18
Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
[[ #### Artikel 19
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Strasbourg, den 13. december 2023.
EUT C 290 af 29.7.2022, s. 58.
Europa-Parlamentets holdning af 9.11.2023 (endnu ikke offentliggjort i EUT) og Rådets afgørelse af 27.11.2023.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859 af 13. december 2023 om oprettelse af et europæisk fælles adgangspunkt, som giver centraliseret adgang til offentligt tilgængelige oplysninger med relevans for finansielle tjenesteydelser, kapitalmarkeder og bæredygtighed (EUT L, 2023/2859, 20.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2859/oj).«
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1095/2010 af 24. november 2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed), om ændring af afgørelse nr. 716/2009/EF og om ophævelse af Kommissionens afgørelse 2009/77/EF (EUT L 331 af 15.12.2010, s. 84).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1093/2010 af 24. november 2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Banktilsynsmyndighed), om ændring af afgørelse nr. 716/2009/EF og om ophævelse af Kommissionens afgørelse 2009/78/EF (EUT L 331 af 15.12.2010, s. 12).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1094/2010 af 24. november 2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger), om ændring af afgørelse nr. 716/2009/EF og om ophævelse af Kommissionens afgørelse 2009/79/EF (EUT L 331 af 15.12.2010, s. 48).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 af 23. oktober 2018 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF (EUT L 295 af 21.11.2018, s. 39).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/87/EF af 16. december 2002 om supplerende tilsyn med kreditinstitutter, forsikringsselskaber og investeringsselskaber i et finansielt konglomerat og om ændring af Rådets direktiv 73/239/EØF, 79/267/EØF, 92/49/EØF, 92/96/EØF, 93/6/EØF og 93/22/EØF samt Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/78/EF og 2000/12/EF (EUT L 35 af 11.2.2003, s. 1).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/25/EF af 21. april 2004 om overtagelsestilbud (EUT L 142 af 30.4.2004, s. 12).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/109/EF af 15. december 2004 om harmonisering af gennemsigtighedskrav i forbindelse med oplysninger om udstedere, hvis værdipapirer er optaget til handel på et reguleret marked, og om ændring af direktiv 2001/34/EF (EUT L 390 af 31.12.2004, s. 38).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/43/EF af 17. maj 2006 om lovpligtig revision af årsregnskaber og konsoliderede regnskaber, om ændring af Rådets direktiv 78/660/EØF og 83/349/EØF og om ophævelse af Rådets direktiv 84/253/EØF (EUT L 157 af 9.6.2006, s. 87).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/36/EF af 11. juli 2007 om udøvelse af visse aktionærrettigheder i børsnoterede selskaber (EUT L 184 af 14.7.2007, s. 17).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/65/EF af 13. juli 2009 om samordning af love og administrative bestemmelser om visse institutter for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitutter) (EUT L 302 af 17.11.2009, s. 32).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF af 25. november 2009 om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed (Solvens II) (EUT L 335 af 17.12.2009, s. 1).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/61/EU af 8. juni 2011 om forvaltere af alternative investeringsfonde og om ændring af direktiv 2003/41/EF og 2009/65/EF samt forordning (EF) nr. 1060/2009 og (EU) nr. 1095/2010 (EUT L 174 af 1.7.2011, s. 1).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/34/EU af 26. juni 2013 om årsregnskaber, konsoliderede regnskaber og tilhørende beretninger for visse virksomhedsformer, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/43/EF og om ophævelse af Rådets direktiv 78/660/EØF og 83/349/EØF (EUT L 182 af 29.6.2013, s. 19).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/36/EU af 26. juni 2013 om adgang til at udøve virksomhed som kreditinstitut og om tilsyn med kreditinstitutter, om ændring af direktiv 2002/87/EF og om ophævelse af direktiv 2006/48/EF og 2006/49/EF (EUT L 176 af 27.6.2013, s. 338).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/59/EU af 15. maj 2014 om et regelsæt for genopretning og afvikling af kreditinstitutter og investeringsselskaber og om ændring af Rådets direktiv 82/891/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/24/EF, 2002/47/EF, 2004/25/EF, 2005/56/EF, 2007/36/EF, 2011/35/EU, 2012/30/EU og 2013/36/EU samt forordning (EU) nr. 1093/2010 og (EU) nr. 648/2012 (EUT L 173 af 12.6.2014, s. 190).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU af 15. maj 2014 om markeder for finansielle instrumenter og om ændring af direktiv 2002/92/EF og direktiv 2011/61/EU (EUT L 173 af 12.6.2014, s. 349).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/97 af 20. januar 2016 om forsikringsdistribution (EUT L 26 af 2.2.2016, s. 19).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/2341 af 14. december 2016 om arbejdsmarkedsrelaterede pensionskassers (IORP'ers) aktiviteter og tilsynet hermed (EUT L 354 af 23.12.2016, s. 37).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/2034 af 27. november 2019 om tilsyn med investeringsselskaber og om ændring af direktiv 2002/87/EF, 2009/65/EF, 2011/61/EU, 2013/36/EU, 2014/59/EU og 2014/65/EU (EUT L 314 af 5.12.2019, s. 64).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/2162 af 27. november 2019 om udstedelse af dækkede obligationer og offentligt tilsyn med dækkede obligationer og om ændring af direktiv 2009/65/EF og 2014/59/EU (EUT L 328 af 18.12.2019, s. 29).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2023/2864/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)