Gennemførelsesforordning

Sydkorea, Vare Med Oprindelsesstatus, EU-import, Harpiks, Taiwan, Thailand, Antidumpingforanstaltning, Kina, Tilsyn Med Importen

Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel og Økonomisk Sikkerhed

Registrering af import af epoxyharpikser fra Kina, Korea, Taiwan og Thailand

(Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/2714 af 24. oktober 2024 om at gøre importen af epoxyharpikser med oprindelse i Folkerepublikken Kina, Republikken Korea, Taiwan og Thailand til genstand for registrering)

Artikel 1

Det pålægges herved toldmyndighederne i henhold til artikel 14, stk. 5, i forordning (EU) 2016/1036 at tage de nødvendige skridt til at registrere importen til Unionen af varer, der indeholder over 35 vægtprocent epoxyharpikser, også kendt som polyepoxider, som er polymerer eller præpolymerer, der indeholder reaktive epoxygrupper, baseret på epichlorhydrin og en alifatisk eller aromatisk alkoholholdig bestanddel (f.eks. BPA), i fast, halvfast eller flydende form, af alle typer kvalitetsgrad, renhed, molekylvægt eller molekylstruktur, også indeholdende modifikatorer, hærdningsmidler eller tilsætningsstoffer, så længe hærdningsmidlerne ikke har reageret kemisk på en sådan måde, at epoxyharpiksen hærdes eller omdannes til en anden vare, der ikke længere indeholder epoxygrupper, i øjeblikket tariferet under KN-kode ex 2910 90 00 , ex 3824 99 92 , ex 3824 99 93 og ex 3907 30 00 (Taric-kode 2910 90 00 05, 3824 99 92 96, 3824 99 93 10, 3907 30 00 05, 3907 30 00 20 og 3907 30 00 80) og med oprindelse i Folkerepublikken Kina, Republikken Korea, Taiwan og Thailand.

Følgende varer er udelukket fra den vare, der er beskrevet i artikel 1, stk. 1:

—	visse maling- og overfladebehandlingsprodukter, som er blandinger eller andre formuleringer af epoxyharpiks, hærdningsmidler og pigmenter i enhver form, der er emballeret i en eller flere beholdere, hvor 1) pigmentet udgør mindst 10 % af varens samlede vægt, 2) epoxyharpiksen udgør højst 80 % af varens samlede vægt, og 3) hærdningsmidlet udgør 5-40 % af varens samlede vægt

—	præimprægnerede stoffer eller fibre, ofte benævnt »prepregs«, som er kompositmaterialer, der består af stof eller fibre (typisk kul eller glas) imprægneret med epoxyharpiks

—	blandinger af epoxyharpikser med andre materialer, i øjeblikket henhørende under andre KN-koder end 2910 90 00 , 3824 99 92 , 3824 99 93 og 3907 30 00 .

Registreringen ophører ni måneder efter datoen for denne forordnings ikrafttræden.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 24. oktober 2024.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

EUT L 176 af 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

EUT C, C/2024/4137, 1.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4137/oj.

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 af 23. oktober 2018 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF (EUT L 295 af 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj%29.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg\_impl/2024/2714/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)

Indledning og bemærkninger

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2024/2714

af 24. oktober 2024

om at gøre importen af epoxyharpikser med oprindelse i Folkerepublikken Kina, Republikken Korea, Taiwan og Thailand til genstand for registrering

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1036 af 8. juni 2016 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Den Europæiske Union (»grundforordningen«), særlig artikel 14, stk. 5,

efter at have underrettet medlemsstaterne, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)	Europa-Kommissionen (»Kommissionen«) offentliggjorde den 1. juli 2024 en meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen til Unionen af epoxyharpikser med oprindelse i Folkerepublikken Kina, Republikken Korea, Taiwan og Thailand.

(2)	Denne procedure blev indledt på grundlag af en klage, som blev indgivet den 6. juni 2024 af Ad Hoc Coalition of Epoxy Resin producers på vegne af producenter, der tegner sig for over 25 % af den samlede EU-produktion af epoxyharpikser.

1. VARE, DER SKAL GØRES TIL GENSTAND FOR REGISTRERING

(3)

Den vare, der skal gøres til genstand for registrering (»den pågældende vare«), er varer, der indeholder over 35 vægtprocent epoxyharpikser, også kendt som polyepoxider, som er polymerer eller præpolymerer, der indeholder reaktive epoxygrupper, baseret på epichlorhydrin og en alifatisk eller aromatisk alkoholholdig bestanddel (f.eks. BPA), i fast, halvfast eller flydende form, af alle typer kvalitetsgrad, renhed, molekylvægt eller molekylstruktur, også indeholdende modifikatorer, hærdningsmidler eller tilsætningsstoffer, så længe hærdningsmidlerne ikke har reageret kemisk på en sådan måde, at epoxyharpiksen hærdes eller omdannes til en anden vare, der ikke længere indeholder epoxygrupper.

(4)

Følgende varer er udelukket: — visse maling- og overfladebehandlingsprodukter, som er blandinger eller andre formuleringer af epoxyharpiks, hærdningsmidler og pigmenter i enhver form, der er emballeret i en eller flere beholdere, hvor 1) pigmentet udgør mindst 10 % af varens samlede vægt, 2) epoxyharpiksen udgør højst 80 % af varens samlede vægt, og 3) hærdningsmidlet udgør 5-40 % af varens samlede vægt — præimprægnerede stoffer eller fibre, ofte benævnt »prepregs«, som er kompositmaterialer, der består af stof eller fibre (typisk kul eller glas) imprægneret med epoxyharpiks — blandinger af epoxyharpikser med andre materialer, i øjeblikket henhørende under andre KN-koder end 2910 90 00 , 3824 99 92 , 3824 99 93 og 3907 30 00 .

(5)	Den pågældende vare tariferes i øjeblikket under KN-kode ex 2910 90 00 , ex 3824 99 92 , ex 3824 99 93 og ex 3907 30 00 (Taric-kode 2910 90 00 05, 3824 99 92 96, 3824 99 93 10, 3907 30 00 05, 3907 30 00 20 og 3907 30 00 80). KN- og Taric-koderne angives kun til orientering, og uden at det berører en senere ændring i toldklassificeringen.

2. REGISTRERING

(6)	I henhold til grundforordningens artikel 14, stk. 5, kan importen af den pågældende vare gøres til genstand for registrering for at sikre, at hvis undersøgelsen fører til indførelse af antidumpingtold, kan denne told opkræves med tilbagevirkende kraft på den registrerede import i overensstemmelse med de gældende retlige bestemmelser, såfremt de nødvendige betingelser er opfyldt.

(7)	Kommissionen har i medfør af grundforordningens artikel 14, stk. 5, besluttet på eget initiativ at gøre importen af den pågældende vare til genstand for registrering. Betingelserne for opkrævning af told med tilbagevirkende kraft vil blive vurderet i den forordning, hvorved der indføres en eventuel endelig told.

(8)	Enhver fremtidig betalingsforpligtelse udspringer af resultaterne af undersøgelsen.

(9)	For så vidt angår importen fra Folkerepublikken Kina, påstås der i klagen, hvori der anmodes om indledning af en antidumpingundersøgelse, at være tale om dumpingmargener fra 140 % til 170 % og en gennemsnitlig skadestærskel på mellem 50 % og 60 % for den pågældende vare fra oktober 2022 til september 2023.

(10)

Størrelsen af den mulige fremtidige betalingsforpligtelse vil normalt blive fastsat til det laveste af disse to niveauer, jf. grundforordningens artikel 7, stk. 2. Hvis Kommissionen i løbet af undersøgelsen finder beviser for fordrejninger af råvarepriserne i henhold til grundforordningens artikel 7, stk. 2a, vil beløbet for en eventuel fremtidig betalingsforpligtelse blive fastsat til niveauet for dumpingmargenen, jf. grundforordningens artikel 7, stk. 2b, hvis det konkluderes, at en told, der er lavere end dumpingmargenen, ikke vil være tilstrækkelig til at afhjælpe den skade, som EU-erhvervsgrenen har lidt.

(11)	For så vidt angår importen fra Republikken Korea, påstås der i klagen at være tale om dumpingmargener fra 10 % til 40 % og en gennemsnitlig skadestærskel på mellem 40 % og 50 % for den pågældende vare fra oktober 2022 til september 2023.

(12)	For så vidt angår importen fra Taiwan, påstås der i klagen at være tale om dumpingmargener fra 10 % til 40 % og en gennemsnitlig skadestærskel på mellem 50 % og 60 % for den pågældende vare fra oktober 2022 til september 2023.

(13)	For så vidt angår importen fra Thailand, påstås der i klagen at være tale om dumpingmargener fra 60 % til 90 % og en gennemsnitlig skadestærskel på mellem 40 % og 50 % for den pågældende vare fra oktober 2022 til september 2023.

(14)	Størrelsen af den mulige fremtidige betalingsforpligtelse vedrørende Republikken Korea, Taiwan og Thailand vil normalt blive fastsat til det laveste af disse to niveauer, jf. grundforordningens artikel 7, stk. 2.

3. BEHANDLING AF PERSONOPLYSNINGER

(15)	Personoplysninger, som indsamles i forbindelse med denne registrering, vil blive behandlet i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 —

VEDTAGET DENNE FORORDNING: