Search for a command to run...
(Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1538 af 25. juli 2023 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2379 for så vidt angår statistikker over afgrødeproduktion (EØS-relevant tekst))
Medlemsstaterne indberetter data på området »statistikker over afgrødeproduktion«, jf. artikel 5, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2022/2379, i form af aggregerede datasæt. Dataene vedrørende den samlede produktion og den økologiske produktion indberettes til Kommissionen (Eurostat) på det påkrævede geografiske niveau.
1.
Datasættenes dataindhold angives i:
a)
bilag I for så vidt angår emne i) (»afgrødeareal og -produktion«) for følgende detaljerede emner:
i)
markafgrøder og permanente græsarealer
ii)
gartneri, undtagen permanente afgrøder
iii)
permanente afgrøder
b)
bilag II for så vidt angår emne ii) (»afgrødebalancer«) for følgende detaljerede emner:
i)
kornbalancer
ii)
oliefrøbalancer
c)
bilag III for så vidt angår emne iii) (»græsarealer«) for følgende detaljerede emne:
i)
forvaltning af græsarealer.
2.
For hvert datasæt angives følgende i afdeling I:
a)
en beskrivelse af dataindholdet
b)
hvilke variabler der skal indberettes på nationalt plan og, hvor det er påkrævet, på regionalt plan
c)
hvilke variabler der skal indberettes om økologisk produktion
d)
fristerne for indberetning af dataene til Kommissionen (Eurostat)
e)
referenceperioderne.
3.
For hvert datasæt angives følgende, hvor det er relevant, i afdeling II:
a)
en beskrivelse af måleenhederne
b)
tekniske krav vedrørende variablerne
c)
tærskler for at kunne fritages for fristerne for indberetning af data.
Når dataindsamlingen foretages på grundlag af statistiske stikprøver, sikrer medlemsstaterne, at de vægtede resultater er repræsentative for den statistiske population i den pågældende geografiske enhed og er udformet således, at de opfylder præcisionskravene i bilag IV. Hvis præcisionskravene ikke finder anvendelse, f.eks. på grund af andre kilder end statistiske undersøgelser, skal statistikkernes kvalitet sikres, således at de er repræsentative for det anvendelsesområde, de beskriver, og de skal opfylde kvalitetskriterierne i artikel 12, stk. 1, i forordning (EF) nr. 223/2009.
Ved anvendelsen af denne forordning finder ordforklaringerne i bilag V anvendelse.
1.
En medlemsstat kan fritages for fristerne for regelmæssig indberetning af visse data, såfremt den pågældende medlemsstat har begrænset indvirkning på EU-totalen for disse variabler.
2.
Der indrømmes fritagelse for dataindberetning for så vidt angår variabler i datasæt om emnet »afgrødeareal og -produktion«, forudsat at en sådan fritagelse ikke medfører en reduktion af dataene på mere end 5 % af den forventede EU-total for den pågældende variabel. Kommissionen (Eurostat) beregner reference-tærskelværdier for produktionen af hver afgrøde, der er omfattet af fritagelse. Disse referencetærskelværdier beregnes på grundlag af et gennemsnit af tre års statistiske data vedrørende produktionsmængder.
3.
Hvis en medlemsstats produktion af en given afgrøde i tre på hinanden følgende år har været lavere end eller lig med referencetærskelværdien, fritages den pågældende medlemsstat for at indberette data for samtlige (under)variabler for den pågældende afgrøde til de frister, der fremgår af den respektive afdeling II for datasættene i bilag I. Fritagelsen bortfalder automatisk, hvis den pågældende produktionsværdi for den pågældende medlemsstat i tre på hinanden følgende år overstiger referencetærskelværdien. Indberetningen af data påbegyndes for det referenceår, der følger efter det tredje af tre på hinanden følgende år, hvor referencetærskelværdien var overskredet. Fritagelsen genindføres automatisk, hvis medlemsstatens produktion af den pågældende afgrøde i tre på hinanden følgende år har været lavere end eller lig med referencetærskelværdien.
4.
Referencetærskelværdierne fremgår af den respektive afdeling II i bilag I. Kommissionen kan ændre enhver af disse værdier, hvis den gennemsnitlige EU-total i tre på hinanden følgende år har ligget under 90 % eller over 110 % af den EU-total, der lå til grund for beregningen af referencetærskelværdien.
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den finder anvendelse fra den 1. januar 2025.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
BILAG I
AFGRØDEAREAL OG -PRODUKTION
DATASÆT i.1
Markafgrøder og permanente græsarealer
| Område: | b. | Statistikker over afgrødeproduktion |
|---|---|---|
| Emne: | i. | Afgrødeareal og -produktion |
| Detaljeret emne: | i.1 | Markafgrøder og permanente græsarealer |
AFDELING I
Dataindhold
Dataene skal omfatte tidlige skøn og endelige statistikker over arealer, produktion og udbytte for marklandbrugsafgrøder og permanente græsarealer, der dyrkes med henblik på at høstes hovedsagelig i referenceperioden, på landbrugsbedrifterne i medlemsstaterne, herunder også afgrøder, der er dyrket efter økologiske principper.
| | | Data på nationalt plan | Data på regionalt plan | Data om økologisk produktion | | | | | | | | | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | ------------------------------------- | ------------------------- | ------------------ | ----------------- | --------------------- | --------------------- | --------------------- | ------ | ------ | ------ | | | Afgrødernes karakteristika | Frister for indberetning af data | 31. januar år N | 30. juni år N | 31. august år N | 30. september år N | 30. november år N | 31. marts år N+1 | 30. september år N+1 | 30. september år N+1 | 30. september år N+1 | | | | | | Udnyttet landbrugsareal, undtagen køkkenhaver | | | | | | | MA | MA | OMU, OMC, OMA | | | | | | | | Agerjord | | | | | | | MA | MA | OMU, OMC, OMA | | | | | | | | Kornafgrøder til produktion af fuldmodent korn (inkl. såsæd) | | | | | | | MA, SA, PR | SA, PR | | | | | | | | | Hvede og spelt | | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | | | | | | | | | Blød hvede og spelt | | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | OF, OP | | | | | | | | Blød vinterhvede og spelt | SA | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | | | | | | | | Blød vårhvede og spelt | | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | | | | | | | Durumhvede | SA | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | OF, OP | | | | | | Rug | SA | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | OF, OP | | | | | | | Byg | | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | OF, OP | | | | | | | | Vinterbyg | SA | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | | | | | | | | Vårbyg | | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | | | | | | | Havre | | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | Kernemajs og CCM-majs | | SA | | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | OF, OP | | | | | | | Tritical | SA | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | Durra (sorghum) | | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | Ris | | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | | Indica-ris | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | Japonica-ris | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | Vinterblandsæd (blandsæd af hvede og rug) | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | Forårsblandsæd (blandsæd undtagen blandsæd af hvede og rug) | | | | | | | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | Andre kornafgrøder i.a.n. (hirse, kanariefrø m.v.) | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | Pseudokornarter | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | | Boghvede | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | Quinoa | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | Andre pseudokornarter i.a.n. | | | | | | | SA, PR | | | | | | | Tørrede bælgfrugter og proteinafgrøder til produktion af fuldmodent korn (inkl. såsæd og blandinger af kornafgrøder og bælgsæd) | | | | | | | MA, SA, PR | SA, PR | | | | | | | | | Foderærter | | SA | | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | Bønner og hestebønner | | SA | | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | Sødlupin | | | | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | Linser | | | | SA | SA | SA, PR | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | Vikker | | | | SA | SA | SA, PR | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | Kikerærter | | | | SA | SA | SA, PR | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | Andre tørrede bælgfrugter og proteinafgrøder, i.a.n. | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | Rodfrugtafgrøder | | | | | | | MA, SA, PR | | | | | | | | | | Kartofler (inkl. læggekartofler) | | SA | | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | Sukkerroer (undtagen frø) | | SA | | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | OF, OP | | | | | | | Andre rodfrugtafgrøder i.a.n. | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | Industriafgrøder | | | | | | | MA, SA | | | | | | | | | | Oliefrø | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | | Raps- og rybsfrø | | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | OF, OP | | | | | | | | Vinterraps- og rybsfrø | SA | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | | | | | | | | Vårraps- og rybsfrø | | SA | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | | | | | | | Solsikkefrø | | SA | | | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | OF, OP | | | | | | | Soja | | SA | | | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | OF, OP | | | | | | | Hørfrø (oliehør) | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | Bomuldsfrø | | | | | | | PR | | | | | | | | | Andre olieholdige frø i.a.n. | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | Fiberafgrøder | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | | Spindhør | | | | SA | SA | SA, PR | SA, PR | | | | | | | | | Hamp | | | | SA | SA | SA, PR | SA, PR | | | | | | | | | Bomuldsfibre | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | Andre fiberafgrøder i.a.n. | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | Tobak | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | Humle | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | Aroma-, læge- og krydderplanter | | | | | | | SA | | OF | | | | | | | Energiafgrøder i.a.n. | | | | | | | MA, PR | | | | | | | | | Andre industriafgrøder i.a.n. | | | | | | | SA | | | | | | | | Grønthøstede planter fra agerjord | | | | | | | MA, PR | MA | | | | | | | | | Midlertidige græs- og græsningsarealer | | | | | | | MA, PR | MA | OMA | | | | | | | Grønthøstede bælgplanter | | | | | | | SA, PR | | OF, OP | | | | | | | | Lucerne | | | | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | | | | | | | | | Blandinger af bælgplanter og græs | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | Andre grønthøstede bælgplanter i.a.n. | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | Fodermajs | | SA | | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | SA, PR | OF, OP | | | | | | | Andre grønthøstede kornafgrøder (undtagen fodermajs) | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | | Andre grønthøstede planter fra agerjord i.a.n. | | | | | | | SA, PR | | | | | | | | Frø og stiklinger | | | | | | | MA | | OMA | | | | | | | Brakjord | | | | | | | MA | MA | | | | | | | | Andre markafgrøder i.a.n. | | | | | | | MA | | | | | | | | Permanente græsarealer | | | | | | | MA, PR | MA | OMU, OMC, OMA | | | | | | | | Permanente græsmarker og engarealer, undtagen magre græsningsarealer | | | | | | | MA, PR | | | | | | | | | Permanente magre græsningsarealer | | | | | | | MA, PR | | | | | | | | | Permanente græsarealer, som ikke længere anvendes til produktionsformål, og som er tilskudsberettigede | | | | | | | MA | | | | | | | (1) Jf. afdeling II vedrørende regler for fritagelse for dataindberetning. (2) Arealerne i datasæt i.2 og i.3 er medregnet i det udnyttede landbrugsareal, undtagen arealet af dyrkede svampe i datasæt i.2. (3) Arealerne i datasæt i.2 er medregnet i agerjordsarealet. | | | | | | | | | | | | | | |
N er det år, som dataene vedrører.
MA = samlet hovedareal (1 000 ha), inkl. økologiske arealer
SA = samlet tilsået areal (1 000 ha), inkl. økologiske arealer
OF = tilsået areal, som er certificeret til økologisk drift (1 000 ha)
OMC = hovedareal, som er certificeret til økologisk drift
OMU = hovedareal, som er under omlægning til økologisk drift (1 000 ha)
OMA = hovedareal, som er certificeret til eller under omlægning til økologisk drift (1 000 ha)
PR = samlet høstet produktion (1 000 ton), inkl. økologisk produktion
OP = høstet produktion, som er certificeret som økologisk (1 000 ton)
Referenceperiode: Høstår
AFDELING II
Beskrivelse af måleenhederne:
Tilsået areal: det samlede areal, som er tilsået eller beplantet med en afgrøde, for hvilken høstningen påbegyndes i referencekalenderåret, uanset hvornår tilsåningen/beplantningen har fundet sted. Hvis samme jordstykke er blevet tilsået eller beplantet med afgrøden mere end én gang i ét år, multipliceres arealet med antallet af beplantninger.
Hovedareal: jordstykkets/jordstykkernes fysiske areal, uanset om der én eller flere afgrøder i høståret. I tilfælde af etårige afgrøder svarer hovedarealet til det tilsåede areal. I tilfælde af samdyrkning af afgrøder svarer hovedarealet til det areal, hvor afgrøderne samdyrkes. I tilfælde af flere på hinanden følgende såninger eller udsåninger, medregnes det pågældende areal kun én gang. I tilfælde af permanente afgrøder, medregnes foruden produktionsarealet tillige uproduktive unge beplantninger og arealer, som er midlertidigt ude af brug. Hvert areal bliver således kun anført én gang.
Høstet produktion: den samlede høstede produktion, hvorfra høsttab er fratrukket.
Produktionen af kornafgrøder, tørrede bælgfrugter og oliefrø indberettes i form af kernernes rene tørvægt med det stabile standardniveau for vandindhold på landets marked. Ris indberettes i uafskallet form.
Produktionsdata for rodafgrøder bør indberettes i form af ren vægt, dvs. renset for plantetoppe, blade, jord og mudder.
Produktionen af planter, der grønthøstes fra agerjord og permanente græsningsarealer, indbefatter den høstmængde, der opnås ved mejning og græsning. Dataene indberettes i form af tørvægt.
Produktion af andre afgrøder skal indberettes i det stabile standardniveau for vandindhold på landets marked, såfremt vandindholdet påvirker afsætningen, i den form, der hovedsagelig anvendes til handel.
Landene indberetter oplysninger om de stabile standardniveauer for vandindhold på markedet, som anført ovenfor, til Kommissionen (Eurostat), og på grundlag af disse oplysninger foretager Eurostat i standardiseringsøjemed en ny beregning af produktionen i EU med standardniveauet for vandindhold.
For sukkerroer indberetter landene data vedrørende sukkerindholdet i den høstede produktion i høståret sammen med de endelige produktionsdata til Kommissionen (Eurostat), og på grundlag af disse oplysninger foretager Eurostat i standardiseringsøjemed en ny beregning af produktionen af EU's standardsukkerindhold (16 %).
Areal, som er certificeret til økologisk drift: arealer (undtagen arealer i den omlægningsperiode, der er omhandlet i artikel 10 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848) (), som forvaltes i overensstemmelse med de krav, der gælder for økologisk produktion i henhold til forordning (EU) 2018/848, eller eventuelle senere retsforskrifter.
Areal, som er under omlægning til økologisk drift: arealer i den omlægningsperiode, der er omhandlet i artikel 10 i forordning (EU) 2018/848, eller eventuelle senere retsforskrifter, som forvaltes i overensstemmelse med de krav, der gælder for økologisk produktion.
Areal, som er certificeret til eller under omlægning til økologisk drift: arealer, som enten er certificerede til økologisk drift eller under omlægning til økologisk drift.
Høstet produktion, som er certificeret som økologisk: høstet produktion fra »arealer, som er certificeret til økologisk drift« som defineret ovenfor.
Økologiske arealer er medregnet i de samlede arealer, og økologisk produktion indgår i den samlede produktion.
Tekniske krav vedrørende variablerne
Høstudbyttet beregnes ved at dividere den samlede høstede produktion med det samlede tilsåede areal. Eurostat beregner høstudbyttet på grundlag af de indberettede data. Vejrrelaterede hændelser, der har stor indvirkning på den høstede produktion, indberettes til Kommissionen (Eurostat).
Referencetærskelværdier for fritagelse for dataindberetning
Referencetærskelværdierne som defineret i artikel 5, stk. 2, er:
| Referencevariabel: Produktion af | Referencetærskelværdi (1 000 ton) | Fritagelse for indberetning |
|---|---|---|
| Blød hvede og spelt | 1 700 | 31. januar år N 30. juni år N 31. august år N |
| Durumhvede | 170 | |
| Rug | 80 | |
| Byg | 500 | |
| Havre | 70 | |
| Kernemajs og CCM-majs | 1 100 | |
| Tritical | 120 | |
| Durra (sorghum) | 15 | |
| Ris | 65 | |
| Foderærter | 25 | |
| Bønner og hestebønner | 15 | |
| Kartofler | 350 | |
| Sukkerroer | 1 500 | |
| Raps- og rybsfrø | 300 | |
| Solsikkefrø | 150 | |
| Soja | 60 | |
| Fodermajs | 2 000 |
DATASÆT i.2
Gartneri, undtagen permanente afgrøder
| Område: | b. | Statistikker over afgrødeproduktion |
|---|---|---|
| Emne: | i. | Afgrødeareal og -produktion |
| Detaljeret emne: | i.2 | Gartneri, undtagen permanente afgrøder |
AFDELING I
Dataindhold
Dataene skal omfatte tidlige skøn og endelige statistikker over arealer, produktion og udbytte af gartneriafgrøder, der dyrkes med henblik på at høstes i referenceperioden, på landbrugsbedrifterne i medlemsstaterne, herunder også afgrøder, der er dyrket efter økologiske principper.
| Data på nationalt plan | Data om økologisk produktion | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Afgrødernes karakteristika | Frister for indberetning af data | 30. juni år N | 30. september år N | 31. maj år N+1 | 30. september år N+1 | 30. september år N+1 | ||||
| Friske grøntsager (herunder meloner) og jordbær | HA, PR | MA | OH, OP | |||||||
| Friske grøntsager (herunder meloner) | HA, PR | OH, OP | ||||||||
| Kålarter | HA, PR | OH, OP | ||||||||
| Blomkål og broccoli | HA, PR | |||||||||
| Rosenkål | HA, PR | |||||||||
| Kål | HA, PR | |||||||||
| Andre kålarter i.a.n. | HA, PR | |||||||||
| Blad- og stængelgrøntsager (undtagen kålarter) | HA, PR | OH, OP | ||||||||
| Porrer | HA, PR | |||||||||
| Selleri | HA, PR | |||||||||
| Havesalat | HA, PR, PRG | |||||||||
| Endivie | HA, PR | |||||||||
| Spinat | HA, PR | |||||||||
| Asparges | HA, PR | |||||||||
| Cikorie | HA, PR | |||||||||
| Artiskokker | HA, PR | |||||||||
| Andre blad- eller stængelgrøntsager i.a.n. | HA, PR | |||||||||
| Frugtgrøntsager (herunder meloner) | HA, PR | OH, OP | ||||||||
| Tomater | HA | HA, PR | HA, PR, PRG | OH, OP | ||||||
| Agurker og asier | HA, PR, PRG | |||||||||
| Auberginer | HA, PR | |||||||||
| Courgetter og squash | HA, PR | |||||||||
| Græskar | HA, PR | |||||||||
| Netmeloner | HA, PR | |||||||||
| Vandmeloner | HA, PR | |||||||||
| Peberfrugter | HA, PR, PRG | |||||||||
| Andre frugtgrøntsager i.a.n. | HA, PR | |||||||||
| Rod-, knold- og løggrøntsager | HA, PR | OH, OP | ||||||||
| Gulerødder | HA, PR | OH, OP | ||||||||
| Kepaløg og skalotteløg | HA, PR | OH, OP | ||||||||
| Rødbeder | HA, PR | |||||||||
| Knoldselleri | HA, PR | |||||||||
| Radiser | HA, PR | |||||||||
| Hvidløg | HA, PR | |||||||||
| Andre rod-, knold- og løggrøntsager i.a.n. | HA, PR | |||||||||
| Friske bælgfrugter | HA, PR | OH, OP | ||||||||
| Friske ærter | HA, PR | |||||||||
| Friske bønner | HA, PR | |||||||||
| Andre friske bælgfrugter i.a.n. | HA, PR | |||||||||
| Andre friske grøntsager i.a.n. | HA, PR | |||||||||
| Jordbær | HA, PR, PRG | OH, OP | ||||||||
| Blomster og prydplanter (undtagen planteskoler) | MA | |||||||||
| Dyrkede svampe | PR | OP | ||||||||
| Champignoner | PR | |||||||||
| Andre dyrkede svampe i.a.n. | PR | |||||||||
| (1) Jf. afdeling II vedrørende regler for fritagelse for dataindberetning. |
N er det år, som dataene vedrører.
MA = samlet hovedareal (1 000 ha)
HA = samlet høstet areal (1 000 ha)
OH = høstet areal, som er certificeret til økologisk drift (1 000 ha)
PR = samlet høstet produktion (1 000 ton)
PRG = samlet produktion, der er dyrket under glas eller med høj, tilgængelig overdækning (1 000 ton)
OP = høstet produktion, som er certificeret som økologisk (1 000 ton)
Referenceperiode: Høstår.
AFDELING II
Beskrivelse af måleenhederne
Høstet areal: det areal med en bestemt afgrøde, der høstes i referencehøståret. Hvis samme areal er blevet tilsået eller beplantet flere gange i referenceperioden, multipliceres arealet med antallet af høstninger pr. år.
Hovedareal: Se datasæt i.1, afsnit II.
Høstet produktion: Se datasæt i.1, afsnit II.
Areal, som er certificeret til økologisk drift: Se datasæt i.1, afsnit II.
Høstet produktion, som er certificeret som økologisk: Se datasæt i.1, afsnit II.
Tekniske krav vedrørende variablerne
Høstudbyttet beregnes ved at dividere den samlede høstede produktion med det samlede høstede areal. Eurostat beregner høstudbyttet på grundlag af de indberettede data. Vejrrelaterede hændelser, der har stor indvirkning på den høstede produktion, indberettes til Kommissionen (Eurostat).
Referencetærskelværdier for fritagelse for dataindberetning
Referencetærskelværdierne som defineret i artikel 5, stk. 2, er:
| Referencevariabel | Referencetærskelværdi (1 000 ton) | Fritagelse for indberetning |
|---|---|---|
| Produktion af tomater | 250 | 30. juni år N 30. september år N |
DATASÆT i.3
Permanente afgrøder
| Område: | b. | Statistikker over afgrødeproduktion |
|---|---|---|
| Emne: | i. | Afgrødeareal og -produktion |
| Detaljeret emne: | i.3 | Permanente afgrøder |
AFDELING I
Dataindhold
Dataene skal omfatte tidlige skøn og endelige statistikker over arealer, produktion og udbytte for permanente afgrøder, der dyrkes med henblik på at høstes hovedsagelig i referenceperioden, på landbrugsbedrifterne i medlemsstaterne, herunder også afgrøder, der er dyrket efter økologiske principper.
| Afgrødernes karakteristika | | Data på nationalt plan | Data på regionalt plan | Data om økologisk produktion | | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | ------------------------------ | ----------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- | ------------------------- | ----------- | ------- | ------- | ------- | ------- | | | Frister for indberetning af data | 30. november år N | 31. marts år N+1 | 30. september år N+1 | 30. september år N+1 | 30. september år N+1 | | | | | | | | | | Permanente afgrøder | | | MA | MA | OMC, OMU, OMA | | | | | | | | | | Permanente afgrøder til konsum | | PA, PR | MA, PA, PR | | | | | | | | | | | | Frugter, bær og nødder (undtagen citrusfrugter, druer og jordbær) | | PA, PR | MA | MA | OPA, OP | | | | | | | | | | Frugter, der vokser i tempereret klima | | PA, PR | | | OPA | | | | | | | | | | Kernefrugter | | PA, PR | | | OPA | | | | | | | | | | Æbler | PA, PR | PA, PR | | | OPA, OP | | | | | | | | | Pærer | PA, PR | PA, PR | | | OPA, OP | | | | | | | | | Andre kernefrugter i.a.n. | | PA, PR | | | | | | | | | | | Stenfrugter | | PA, PR | | | OPA | | | | | | | | | | Ferskner | PA, PR | PA, PR | | | OPA, OP | | | | | | | | | Nektariner | PA, PR | PA, PR | | | OPA, OP | | | | | | | | | Abrikoser | | PA, PR | | | OPA, OP | | | | | | | | | Kirsebær | | PA, PR | | | OPA, OP | | | | | | | | | | Sødkirsebær | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Surkirsebær | | PA, PR | | | | | | | | | | | Blommer | | PA, PR | | | OPA, OP | | | | | | | | | Andre stenfrugter i.a.n. | | PA, PR | | | | | | | | | | Frugtarter, der vokser i subtropisk og tropisk klima | | PA, PR | | | OPA | | | | | | | | | | Figner | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Kiwier | | PA, PR | | | OPA, OP | | | | | | | | | Avocadoer | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Bananer | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Andre frugtarter, der vokser i subtropisk og tropisk klima, i.a.n. | | PA, PR | | | | | | | | | | | Bær (undtagen jordbær) | | PA, PR | | | OPA, OP | | | | | | | | | | Solbær | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Ribs | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Hindbær | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Blåbær | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Andre bær i.a.n. | | PA, PR | | | | | | | | | | | Nødder | | PA, PR | | | OPA, OP | | | | | | | | | | Valnødder | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Hasselnødder | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Mandler | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Kastanjer | | PA, PR | | | | | | | | | | | | Andre nødder i.a.n. | | PA, PR | | | | | | | | | | Citrusfrugter | | PA, PR | MA, PA, PR | MA | OPA, OP | | | | | | | | | | Appelsiner | PA, PR | PA, PR | PA, PR | | OPA, OP | | | | | | | | | Små citrusfrugter | | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | | | Satsumaer | PA, PR | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | | Klementiner | PA, PR | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | | Andre små citrusfrugter og mandarinhybrider i.a.n. | | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | Citroner og limefrugter | | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | | Pomeloer og grapefrugter | | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | | Andre citrusfrugter i.a.n. | | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | Druer | | PA, PR | MA, PA, PR | MA | OPA, OP | | | | | | | | | | Druer til fremstilling af vin | | PA, PR | PA, PR | | OPA, OP | | | | | | | | | | Druer til fremstilling af vin med beskyttet oprindelsesbetegnelse (BOB) | | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | | Druer til fremstilling af vin med beskyttet geografisk betegnelse (BGB) | | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | | Druer til fremstilling af andre vine i.a.n. (uden BOB/BGB) | | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | Druer til spisebrug | | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | | Druer til fremstilling af rosiner | | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | | Druer til andre formål i.a.n. | | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | Oliven | PA, PR | PA, PR | MA, PA, PR | MA | OPA, OP | | | | | | | | | | Oliven til spisebrug | PA | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | | Oliven til fremstilling af olivenolie | PA | PA, PR | PA, PR | | | | | | | | | | Andre permanente afgrøder til konsum i.a.n. | | PA, PR | MA | | | | | | | | | | Planteskoler | | | MA | | | | | | | | | | | Andre permanente afgrøder | | | MA | | | | | | | | | (1) Jf. afdeling II vedrørende regler for fritagelse for dataindberetning. | | | | | | | | | | | | |
N er det år, som dataene vedrører.
MA = samlet hovedareal (1 000 ha)
PA = samlet produktionsareal (1 000 ha)
OPA = produktionsareal, som er certificeret til økologisk drift (1 000 ha)
OMC = hovedareal, som er certificeret til økologisk drift
OMU = hovedareal, som er under omlægning til økologisk drift (1 000 ha)
OMA = hovedareal, som er certificeret til eller under omlægning til økologisk drift (1 000 ha)
PR = samlet høstet produktion (1 000 ton)
OP = høstet produktion, som er certificeret som økologisk (1 000 ton)
Referenceperiode: Høstår.
AFDELING II
Beskrivelse af måleenhederne
Produktionsareal: det areal, der potentielt kan afhøstes hovedsagelig i referencehøståret.
Hovedareal: Se datasæt i.1, afsnit II.
Høstet produktion: Se datasæt i.1, afsnit II.
Areal, som er certificeret til økologisk drift: Se datasæt i.1, afsnit II.
Hovedareal, som er certificeret til eller under omlægning til økologisk drift: Se datasæt i.1, afsnit II.
Høstet produktion, som er certificeret som økologisk: Se datasæt i.1, afsnit II.
Tekniske krav vedrørende variablerne
Høstudbyttet beregnes ved at dividere den samlede høstede produktion med det samlede produktionsareal. Eurostat beregner høstudbyttet på grundlag af de indberettede data. Vejrrelaterede hændelser, der har stor indvirkning på den høstede produktion, indberettes til Kommissionen (Eurostat).
Referencetærskelværdier for fritagelse for dataindberetning
Referencetærskelværdierne som defineret i artikel 5, stk. 2, er:
| Referencevariabel: Produktion af | Referencetærskelværdi (1 000 ton) | Fritagelse for indberetning |
|---|---|---|
| Æbler | 150 | 30. november år N |
| Pærer | 40 | |
| Ferskner | 90 | |
| Nektariner | 80 | |
| Appelsiner | 300 | |
| Klementiner | 140 | |
| Satsumaer | 120 | |
| Oliven | 700 |
BILAG II
AFGRØDEBALANCER
DATASÆT ii.1
Kornbalancer
| Område: | b. | Statistikker over afgrødeproduktion |
|---|---|---|
| Emne: | ii. | Afgrødebalancer |
| Detaljeret emne: | ii.1 | Kornbalancer |
AFDELING I
Dataindhold
Dataene skal indbefatte tilførsel, forbrug og beholdninger af de vigtigste kornafgrøder og de deraf fremstillede produkter i første produktionsled i medlemsstaterne i referenceperioden.
| Afgrødernes karakteristika | Blød hvede og spelt | Durumhvede | Rug | Byg | Havre | Tritical | Kernemajs og CCM-majs | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Frist for indberetning af data | Udgangen af produktionsåret + 11 måneder | |||||||||
| Balancernes karakteristika | ||||||||||
| Tilførsel | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Høstet produktion | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Tab og spild på landbrugsbedrifter | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Import | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Import inden for EU | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Import fra tredjelande | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Primobeholdning ved produktionsårets begyndelse | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Forbrug | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug — konsum | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug — industriel anvendelse | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug — industriel anvendelse til bioethanol, andre biobrændstoffer eller biogas | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug — anvendt intakt til foder | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug — såsæd | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug — tab | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Eksport | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Eksport inden for EU | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Eksport til tredjelande | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q | |||
| Ultimobeholdning ved produktionsårets udgang | Q | Q | Q | Q | Q | Q | Q |
Q = mængde (1 000 ton) på nationalt plan
Referenceperiode: Produktionsår N (1. juli år N til 30. juni år N+1).
AFDELING II
Beskrivelse af måleenhederne
Mængde: den mængde afgrøde eller tilsvarende udtrykt som kornækvivalent, der er blevet anvendt til balanceposten med det stabile standardniveau for vandindhold på landets marked.
DATASÆT ii.2
Oliefrøbalancer
| Område: | b. | Statistikker over afgrødeproduktion |
|---|---|---|
| Emne: | ii. | Afgrødebalancer |
| Detaljeret emne: | ii.2 | Oliefrøbalancer |
AFDELING I
Dataindhold
Dataene skal indbefatte tilførsel, forbrug og beholdninger af de vigtigste oliefrø i medlemsstaterne i referenceperioden.
| Afgrødernes karakteristika | Raps- og rybsfrø | Solsikkefrø | Soja | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Frist for indberetning af data | Udgangen af produktionsåret + 11 måneder | |||||
| Balancernes karakteristika | ||||||
| Tilførsel | Q | Q | Q | |||
| Høstet produktion | Q | Q | Q | |||
| Tab og spild på landbrugsbedrifter | Q | Q | Q | |||
| Import | Q | Q | Q | |||
| Import inden for EU | Q | Q | Q | |||
| Import fra tredjelande | Q | Q | Q | |||
| Primobeholdning ved produktionsårets begyndelse | Q | Q | Q | |||
| Forbrug | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug — konsum | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug — anvendt intakt til foder | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug — knusning | Q | Q | Q | |||
| Knusning til fremstilling af olie — konsum | Q | Q | Q | |||
| Knusning til fremstilling af olie — biobrændstoffer | Q | Q | Q | |||
| Knusning til fremstilling af olie — anden industriel anvendelse | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug — såsæd | Q | Q | Q | |||
| Indenlandsk forbrug — tab | Q | Q | Q | |||
| Eksport | Q | Q | Q | |||
| Eksport inden for EU | Q | Q | Q | |||
| Eksport til tredjelande | Q | Q | Q | |||
| Ultimobeholdning ved produktionsårets udgang | Q | Q | Q |
Q = mængde (1 000 ton) på nationalt plan
Referenceperiode: Produktionsår N (1. juli år N til 30. juni år N+1).
AFDELING II
Beskrivelse af måleenhederne
Mængde: den mængde afgrøde eller tilsvarende udtrykt som kornækvivalent, der er blevet anvendt til balanceposten med det stabile standardniveau for vandindhold på landets marked.
BILAG III
GRÆSAREALER
DATASÆT iii.1
Forvaltning af græsningsarealer
| Område: | b. | Statistikker over afgrødeproduktion |
|---|---|---|
| Emne: | iii. | Græsarealer |
| Detaljeret emne: | iii.1 | Forvaltning af græsarealer |
AFDELING I
Dataindhold
Dataene skal omfatte de permanente og midlertidige græsarealer klassificeret efter alder, bevoksning og forvaltning i medlemsstaterne i referenceperioden.
| | Samlet areal | Heraf forvaltet | Forvaltet, heraf gødet | | | -------------------------------------------- | ------------------------------- | --------------- | ---------------------- | | | Frist for indberetning af data | 30. september år N+1 | | | | | Afgrødernes karakteristika | | | | | | Permanente græsarealer (20 år og derover) | MA, MAR | MA | MA | | | Permanente græsarealer (11-19 år) | MA, MAR | MA | MA | | | Permanente græsarealer (6-10 år) | MA, MAR | MA | MA | | | Midlertidige græs- og græsningsarealer | MA, MAR | | | | | | Alder 1-3 år | MA, MAR | | | | | Alder 4-5 år | MA, MAR | | | | Andel af det samlede permanente græsland med | | | | | | | bevoksning af træer/buske | MA, MAR | | | | | Forvaltede skovlandbrugsarealer | MA, MAR | | |
Måleenheder
MA = samlet hovedareal (1 000 ha)
MAR = hovedareal på regionalt plan
Hyppighed : Årstal, der slutter med 0, 3 eller 6.
Referenceperiode : Kalenderår.
AFDELING II
Beskrivelse af måleenhederne
Hovedareal: Se datasæt i.1.
BILAG IV
PRÆCISIONSKRAV
Data, der er indsamlet i forbindelse med en stikprøve og ekstrapoleret til hele den statistiske population i et datasæt, skal opfylde præcisionskravene i tabel 1.
Præcisionskravene gælder for den endelige indberetning af de nationale estimater for bestemte variabler tilhørende de datasæt, der er anført i tabel 1.
Variablerne vedrører hovedarealerne på nationalt plan.
De relevante populationer er defineret i første kolonne i tabel 1.
Tabel 1
Præcisionskrav
| Relevant population | Variabel, hvorpå præcisionskravene finder anvendelse | Relativ standardafvigelse |
|---|---|---|
| Datasæt: Markafgrøder og permanente græsarealer | ||
| Landbrugsbedrifterne med den relevante variabel | — Hovedarealer med kornafgrøder til produktion af fuldmodent korn | 3 % |
| — Hovedarealer med bælgfrugter og proteinafgrøder til produktion af fuldmodent korn | ||
| — Hovedarealer med rodafgrøder | ||
| — Hovedarealer med industriafgrøder | ||
| — Hovedarealer med grønthøstede planter fra agerjord | ||
| — Hovedarealer med permanente græsarealer | ||
| Datasæt: Gartneri, undtagen permanente afgrøder | ||
| Landbrugsbedrifter med gartneriproduktion undtagen permanente afgrøder. | — Hovedarealer med friske grøntsager (herunder meloner) og jordbær | 3 % |
| Datasæt: Permanente afgrøder | ||
| Landbrugsbedrifter med permanente afgrøder. | — Hovedarealer med permanente afgrøder | 3 % |
BILAG V
ORDFORKLARINGER
| Høstår | Det kalenderår, hvor høstningen påbegyndes, herunder den periode, hvor alle forberedende foranstaltninger (såsom tilsåning, beplantning og anvendelse af gødningsstoffer og plantebeskyttelsesmidler) træffes for at opnå denne høst, også i det foregående kalenderår. |
|---|
| Udnyttet landbrugsareal, undtagen køkkenhaver | Det samlede areal med agerjord, permanente græsarealer og permanente afgrøder. |
|---|---|
| Agerjord | Jord, der regelmæssigt bearbejdes (pløjes eller harves) og/eller beplantes, typisk i vekseldrift. |
| Vinterafgrøder | Afgrøder, der sås inden eller om vinteren. |
| Forårsafgrøder | Afgrøder, der sås om foråret. |
| Kornafgrøder til produktion af fuldmodent korn (inkl. såsæd) | Alle kornafgrøder, som høstes til modenhed, uanset anvendelse. |
| Hvede og spelt | Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol., Triticum spelta L., Triticum monococcum L. og Triticum durum Desf. |
| Blød hvede og spelt | Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol., Triticum spelta L. og Triticum monococcum L. og andre sorter af Triticum-slægten, som dyrkes på grund af lignende egenskaber. |
| Durumhvede | Triticum durum Desf. |
| Rug | Secale cereale L. |
| Vinterblandsæd (blandsæd af hvede og rug) | Blandinger af rug og andre kornsorter samt andre kornblandinger, som sås inden eller om vinteren (blandsæd af hvede og rug). |
| Byg | Hordeum vulgare L. |
| Havre | Avena sativa L. |
| Forårsblandsæd (blandsæd undtagen blandsæd af hvede og rug) | Kornafgrøder, som sås om foråret og dyrkes som blandinger. |
| Kernemajs og CCM-majs | Zea mays L., som høstes til modenhed, som såsæd eller som CCM-majs. |
| Tritical | x Triticosecale Wittmack. |
| Durra (sorghum) | Sorghum bicolor (L.) Conrad Moench eller Sorghum x sudanense (Piper) Stapf. |
| Ris | Oryza sativa L. |
| Indica-ris | Oryza sativa ssp. indica |
| Japonica-ris | Oryza sativa ssp. japonica |
| Andre kornafgrøder i.a.n. | Kornafgrøder, som høstes til modenhed, og som ikke er omfattet af ovenstående poster, f.eks. hirse (Panicum miliaceum L.), kanariefrø (Phalaris canariensis L.) og andre kornafgrøder ikke andetsteds nævnt. |
| Pseudokornarter | Planter, der producerer frugter eller frø, og som anvendes og indtages som korn, selv om de botanisk set hverken er græsarter eller ægte korn. |
| Boghvede | Fagopyrum esculentum Mill. |
| Quinoa | Chenopodium quinoa Willd. |
| Andre pseudokornarter i.a.n. | Pseudokornarter ikke andetsteds nævnt. |
| Tørrede bælgfrugter og proteinafgrøder til produktion af fuldmodent korn | Alle tørrede bælgfrugter og proteinafgrøder, som høstes til modenhed, uanset anvendelse. |
| Foderærter | Alle sorter af markærter (Pisum sativum L. convar. sativum eller Pisum sativum L. convar. arvense L. eller convar. speciosum), som høstes til modenhed. |
| Bønner og hestebønner | Alle sorter af hestebønner (Vicia faba L. (partim)), som høstes til modenhed. |
| Sødlupin | Alle sødlupiner (Lupinus sp.), som høstes til modenhed. |
| Linser | Lens culinaris Medikus. |
| Kikerærter | Cicer arietinum L. |
| Vikker | Vicia sativa subsp. Sativa L., som høstes til modenhed. |
| Andre tørrede bælgfrugter og proteinafgrøder i.a.n. | Tørrede bælgfrugter og proteinafgrøder, som høstes til modenhed, ikke andetsteds nævnt under de foregående poster. |
| Rodfrugtafgrøder | Afgrøder, som dyrkes på grund af deres rødder, knolde eller modificerede stængler. Rod-, knold- og løggrøntsager, som f.eks. gulerødder, rødbeder og kålroer, medregnes ikke. |
| Kartofler (inkl. læggekartofler) | Solanum tuberosum L. |
| Sukkerroer (undtagen frø) | Beta vulgaris L. subsp. vulgaris var. altissima Döll, hovedsagelig bestemt til sukkerindustrien og alkoholproduktion. |
| Andre rodfrugtafgrøder i.a.n. | Foderbeder (Beta vulgaris L.) og planter af Brassicae-slægten, som hovedsagelig høstes til foder, uanset om det er roden eller stilken, der anvendes, og andre planter, der hovedsagelig dyrkes på grund af deres rødder med henblik på foderproduktion, ikke andetsteds nævnt. |
| Industriafgrøder | Planter, som normalt ikke sælges direkte til forbrug, da de skal bearbejdes industrielt forud for endelig brug. |
| Oliefrø | Afgrøder, der hovedsagelig dyrkes på grund af deres olieindhold. |
| Raps- og rybsfrø | Raps (Brassica napus L.) og rybs (Brassica rapa L. var. oleifera (Lam.)), som dyrkes til produktion af olie og høstes som tørre kerner. |
| Solsikkefrø | Helianthus annuus L., som høstes som tørre kerner. |
| Soja | Glycine max L. Merril, som høstes som tørre kerner, uanset anvendelse. |
| Hørfrø (oliehør) | Hørfrøsorter (Linum usitatissimum L.), som hovedsagelig dyrkes til produktion af olie, og som høstes som tørre kerner. |
| Andre olieholdige afgrøder i.a.n. | Andre afgrøder, som hovedsagelig dyrkes på grund af deres olieindhold og høstes som tørre kerner, ikke andetsteds nævnt. |
| Fiberafgrøder | Afgrøder, som hovedsagelig dyrkes på grund af deres fiberindhold. |
| Spindhør | Spindhørsorter (Linum usitatissimum L.), som hovedsagelig dyrkes til produktion af fibre. |
| Hamp | Cannabis sativa L., som dyrkes til halm og lignende industrielle anvendelser. |
| Bomuld | Gossypium spp., som høstes til fibre og/eller anvendelse som oliefrø. |
| Andre fiberafgrøder i.a.n. | Andre planter, der hovedsagelig dyrkes på grund af deres fiberindhold, ikke andetsteds nævnt, som f.eks. jute (Corchorus capsularis L.), manilahamp (Musa textilis Née), sisal (Agave sisalana Perrine) og kenaf (Hibiscus cannabinus L.). |
| Tobak | Nicotiana tabacum L., som dyrkes på grund af bladene. |
| Humle | Humulus lupulus L., som dyrkes på grund af humlekopperne. |
| Aroma-, læge- og krydderplanter | Aroma-, læge- og krydderplanter, som dyrkes til farmaceutiske formål, til parfumefremstilling eller til konsum. |
| Energiafgrøder i.a.n. | Afgrøder, som udelukkende anvendes til produktion af vedvarende energi, ikke andetsteds nævnt, og som dyrkes på agerjord. |
| Andre industriafgrøder i.a.n. | Andre industriafgrøder ikke andetsteds nævnt. |
| Grønthøstede planter fra agerjord | Alle markafgrøder, som høstes i »grøn« tilstand, og som er bestemt hovedsagelig til foder eller produktion af vedvarende energi, dvs. kornafgrøder, græsarter, bælgplanter eller industriafgrøder samt andre markafgrøder, som høstes og/eller anvendes i »grøn« tilstand. |
| Midlertidige græs- og græsningsarealer | Græsplanter til græsning, hø eller ensilage som en del af normal vekseldrift. Arealerne skal i mindst ét driftsår og normalt mindre end 5 år være tilsået med græs eller blandede græsarter. |
| Grønthøstede bælgplanter | Bælgplanter, som dyrkes og grønthøstes som hele planter hovedsagelig til foder eller til energiforbrug. Blandinger, som primært består af bælgplanter (normalt > 80 % bælgplanter) og græsplanter, og som grønthøstes eller høstes som tørret hø, medregnes hertil. |
| Lucerne | Medicago spp. Dyrkes enten alene eller som en høj andel i en blanding. |
| Blandinger af bælgplanter og græs | Midlertidige græsarealer, der er tilsået med en blanding af græs og foderbælgplanter (normalt < 80 % bælgplanter), og som grønthøstes eller høstes som tørret hø. |
| Andre grønthøstede bælgplanter i.a.n. | Andre bælgplanter, der grønthøstes, hovedsagelig til foder eller til energiforbrug. |
| Fodermajs | Zea mays L.), som hovedsagelig dyrkes til ensilage (hele kolber, dele af eller hele planten), og som ikke høstes til modenhed. |
| Andre grønthøstede kornafgrøder (undtagen fodermajs) | Alle kornafgrøder (undtagen majs), som dyrkes og grønthøstes som hele planter til foder eller til produktion af vedvarende energi (produktion af biomasse). |
| Andre grønthøstede planter fra agerjord i.a.n. | Andre etårige eller flerårige (under 5 år) afgrøder, der hovedsagelig er bestemt til foder, og som grønthøstes. Også rester af afgrøder ikke andetsteds nævnt, hvis hovedhøsten blev ødelagt, men resterne stadig kunne anvendes (som foder eller vedvarende energi). |
| Frø og stiklinger | Arealer med produktion af frø af rodafgrøder (undtagen kartofler og andre planter, hvor rødderne også anvendes som frø), foderafgrøder, græsarter, industriafgrøder (undtagen oliefrø) og frø og stiklinger af grøntsager og blomster. |
| Brakjord | Agerjord, som enten indgår i vekseldrift eller bevares i god landbrugs- og miljømæssig stand, som bearbejdes eller ikke bearbejdes, men som ikke afhøstes i løbet af høståret. Det væsentligste kendetegn ved brakjord er, at jorden hviler for at blive forbedret, normalt i et helt høstår. Brakjord kan forekomme i følgende former: i) ubevokset jord uden nogen afgrøder eller ii) jord med selvgroet vildtvoksende vegetation, som evt. kan anvendes som foder eller til nedpløjning eller iii) jord, som udelukkende anvendes til grøngødning (grønbrak). |
| Andre markafgrøder i.a.n. | Markafgrøder ikke andetsteds nævnt. |
| Permanente græsarealer | Jord, hvorpå der vedvarende (flere år i træk, normalt mindst 5 år) vokser grøntfoder, foderafgrøder eller energiafgrøder — enten dyrkede (tilsåede) eller vildtvoksende (selvsåede) — og som ikke indgår i landbrugsbedriftens vekseldrift. Græsarealerne kan anvendes til græsning eller mejes til produktion af ensilage, hø eller vedvarende energi. |
| Permanente græsmarker og engarealer, undtagen magre græsningsarealer | Permanente græsmarker på jord af god eller mellemgod kvalitet, som normalt kan anvendes til intensiv græsning. |
| Permanente magre græsningsarealer | Permanente græsarealer med ringe udbytte, som regel på jord af ringe kvalitet, f.eks. i kuperet terræn og i højereliggende egne, og som normalt ikke bliver gødet, opdyrket, eftersået eller afvandet. Disse arealer kan normalt kun anvendes til ekstensiv græsning og mejes normalt ikke eller mejes på en ekstensiv måde, da de ikke kan ernære en høj koncentration af husdyr. |
| Permanente græsarealer, som ikke længere anvendes til produktionsformål, og som er tilskudsberettigede | Permanente græs- og engarealer, som ikke længere anvendes til produktionsformål, og som i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 1 eller eventuelle senere retsforskrifter er bevaret i en stand, der gør dem egnede til græsning eller dyrkning uden forberedende foranstaltninger ud over brug af de sædvanlige landbrugsmetoder og -maskiner, og er berettigede til finansiel støtte. |
| Friske grøntsager (herunder meloner) og jordbær | Alle kålarter, blad- og stængelgrøntsager, frugtgrøntsager, rod-, knold- og løggrøntsager, friske bælgfrugter, andre grøntsager, der høstes i frisk tilstand (ikke tørrede), samt jordbær. Dette omfatter både grøntsager og jordbær, der er dyrket på agerjord udendørs i vekseldrift med andre landbrugs- eller gartneriafgrøder, og jordbær, der er dyrket under glas eller med høj, tilgængelig overdækning. |
|---|---|
| Friske grøntsager (herunder meloner) | Alle kålarter, blad- og stængelgrøntsager, frugtgrøntsager, rod-, knold- og løggrøntsager, friske bælgfrugter og andre grøntsager, der høstes i frisk tilstand (ikke tørrede). |
| Kålarter | Alle kålarter, som dyrkes for deres blade, stængler, blomsterstand og knopper, samt rod- og knoldgrøntsager, der høstes i frisk tilstand (ikke tørrede). |
| Blomkål og broccoli | Indbefatter blomkål (Brassica oleracea L. convar. Botrytis (L.)), broccoli (Brassica oleracea L. var. botrytis subvar. cymos), grøn blomkål, broccolini, kinesisk broccoli, kailankål (hybrid of broccoli and kailan (Brassica oleracea L. var. alboglabra)) og romanescobroccoli (Brassica oleracea convar. Botrytis var. botrytis). |
| Rosenkål | Brassica oleracea L. var. Gemmifera DC. |
| Kål | Indbefatter hvidkål (Brassica oleracea L. var. oleracea), spidskål (Brassica oleracea L. convar. capitata Alef. var. alba DC), rødkål (Brassica oleracea L. convar. capitata Alef. var. capitata L. f. rubra) og savojkål (Brassica oleracea L. convar. capitata Alef. var. sabauda L.). |
| Andre kålarter i.a.n. | Alle andre kålarter ikke andetsteds nævnt. |
| Blad- og stængelgrøntsager (undtagen kålarter) | Alle blad- og stængelgrøntsager (undtagen kålarter): porrer, selleri, havesalat, endivie, spinat, asparges, cikorie, artiskokker og andre blad- og stængelgrøntsager. |
| Porrer | Allium porrum L og andre sorter af Allium-slægten, som dyrkes på grund af lignende egenskaber. |
| Selleri | Apium graveolens var. Dulce (Mill.) Pers. |
| Havesalat | Lactuca spp. |
| Endivie | Endivier (Cichorium endivia L. var. crispum Lam.) og cikoriesalat (Cichorium endivia L. var. latifolium Lam.). |
| Spinat | Spinacia oleracea L. |
| Asparges | Asparagus officinalis L. |
| Cikorie | Cikoriesorter (Cichorium intybus L.) til salat og til forarbejdning af inulin eller kaffe. |
| Artiskokker | Cynara scolymus L. |
| Andre blad- eller stængelgrøntsager i.a.n. | Andre blad- eller stængelgrøntsager ikke andetsteds nævnt. |
| Frugtgrøntsager (herunder meloner) | Alle frugtgrøntsager: tomater, agurker, asier, ægplanter, courgetter og squash, græskar, netmeloner, vandmeloner, peberfrugter (Capsicum spp.) og andre frugtgrøntsager. |
| Tomater | Alle tomatsorter (Solanum lycopersicon L. Syn. Lycopersicon lycopersicum (L.) H. Karst. Syn. Lycopersicon esculentum Mill.). |
| Agurker og asier | Agurker (Cucumis sativus L.), herunder de specifikke kultivarer, der almindeligvis anvendes til sylteagurker (asier). Anguriaagurk (Cucumis Anguria L.) medregnes hertil. |
| Auberginer | Solanum melongena L. |
| Courgetter og squash | Varieteter af courgetter og squash (Cucurbita pepo L. ssp. Pepo). |
| Græskar | Varieteter af moskusgræskar (Cucurbita moschata Duchesne) og græskar (Cucurbita maxima spp.) til konsum. |
| Netmeloner | Cucumis melo L. |
| Vandmeloner | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai. |
| Peberfrugter | Alle sorter af (sød) peberfrugt (Capsicum annuum L.) og cayennepeber (Capsicum frutescens L.). |
| Andre frugtgrøntsager i.a.n. | Andre frugtgrøntsager til konsum, ikke andetsteds nævnt. |
| Rod-, knold- og løggrøntsager | Alle rod-, knold- og løggrøntsager: gulerødder, kepaløg, skalotteløg, rødbeder, knoldselleri, radiser, hvidløg og andre rod-, knold- og løggrøntsager. |
| Gulerødder | Daucus carota L. ssp. sativus (Hoffm.) Hayek. |
| Kepaløg og skalotteløg | Kepaløg (Allium cepa L.), porreløg (Allium ampeloprasum L.), pibeløg (Allium fistulosum L.), skalotteløg (Allium ascalonicum L.) og andre sorter af Allium-slægten, som dyrkes på grund af lignende egenskaber. |
| Rødbeder | Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. |
| Knoldselleri | Apium graveolens L. var. rapaceum. |
| Radiser | Alle radiser (Raphanus sativus L.), der høstes og anvendes som grøntsager. |
| Hvidløg | Allium sativum L. |
| Andre rod-, knold- og løggrøntsager i.a.n. | Rod-, knold- og løggrøntsager til konsum, ikke andetsteds nævnt. |
| Friske bælgfrugter | Alle friske bælgfrugter som f.eks. ærter, bønner og andre friske bælgfrugter til konsum. |
| Friske ærter | Alle ærter (Pisum sativum L. (partim)), der høstes i frisk tilstand, til konsum. |
| Friske bønner | Havebønner og pralbønner (Phaseolus spp.) samt urdbønner og vignabønner (Vigna spp.), der høstes i frisk tilstand, til konsum. |
| Andre friske bælgfrugter i.a.n. | Friske bælgfrugter til konsum, ikke andetsteds nævnt. |
| Andre friske grøntsager i.a.n. | Alle andre friske grøntsager til konsum, ikke andetsteds nævnt. |
| Jordbær | Fragaria spp. |
| Blomster og prydplanter (undtagen planteskoler) | Alle blomster og prydplanter, der er bestemt til at blive solgt som afskårne blomster, som potteplanter, udplantningsplanter og altanplanter og som løg- og stængelblomster og andre prydplanter. |
| Dyrkede svampe | Svampe, der dyrkes i bygninger, som er opført eller indrettet specielt med henblik på dette formål, samt i grotter, kældre m.v. |
| Champignoner | Havechampignoner (Agaricus bisporus L.). |
| Andre dyrkede svampe i.a.n. | Andre dyrkede svampe, ikke andetsteds nævnt. |
| Permanente afgrøder | Alle frugttræer, alle citrustræer, alle nøddetræer, alle bærplantager, alle vinmarker, alle oliventræer alle andre permanente afgrøder til konsum (f.eks. te, kaffe eller johannesbrød) og til andre formål (f.eks. planteskoler, juletræer eller kurve- og flettemateriale som f.eks. rattan og bambus). |
|---|---|
| Permanente afgrøder til konsum | Alle frugttræer, alle citrustræer, alle nøddetræer, alle bærplantager, alle vinmarker, alle oliventræer alle andre permanente afgrøder til konsum (f.eks. te, kaffe eller johannesbrød). |
| Frugter, bær og nødder (undtagen citrusfrugter, druer og jordbær) | Frugtplantager med kernefrugter, stenfrugter, bær, nødder og frugter, der vokser i tropisk og subtropisk klima. |
| Frugter, der vokser i tempereret klima | Frugtplantager med kernefrugter, stenfrugter, bær og nødder, undtagen frugter, der vokser i tropisk og subtropisk klima. |
| Kernefrugter | Frugtplantager med kernefrugter som f.eks. æbler (Malus spp.), pærer (Pyrus spp.), kvæder (Cydonia oblonga Mill.) eller mispel (Mespilus germanica, L.). |
| Æbler | Malus pumila Miller syn. Malus domestica (Borkh.) Borkh. |
| Pærer | Pyrus communis L. |
| Andre kernefrugter i.a.n. | Kernefrugter, ikke andetsteds nævnt. |
| Stenfrugter | Stenfrugter som f.eks. ferskner og nektariner (Prunus persica (L.) Batch), abrikoser (Prunus armeniaca L. m.fl.), sød- og surkirsebær (Prunus avium L., P. cerasus), blommer (Prunus domestica L. m.fl.) og andre stenfrugter ikke andetsteds nævnt, som f.eks. slåen (Prunus spinosa L.) eller loquat/japanmispel (Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.). |
| Ferskner | Prunus persica (L.) Batch. |
| Nektariner | Prunus persica (L.) Batsch. var. nucipersica. |
| Abrikoser | Prunus armeniaca L. |
| Kirsebær | Sødkirsebær (Prunus avium L.) og surkirsebær (Prunus cerasus L.) |
| Sødkirsebær | Prunus avium L. |
| Surkirsebær | Prunus cerasus L. |
| Blommer | Prunus domestica L. |
| Andre stenfrugter i.a.n. | Andre stenfrugter, ikke andetsteds nævnt. |
| Frugtarter, der vokser i subtropisk og tropisk klima | Alle frugtarter, der vokser i subtropisk og tropisk klima som f.eks. figner (Ficus carica L.), kiwier (Actinidia chinensis Planch.), avocadoer (Persea americana Mill.) og bananer (Musa spp.). |
| Figner | Ficus carica L. |
| Kiwier | Actinidia chinensis Planch. |
| Avocadoer | Persea americana Mill. |
| Bananer | Musa spp. |
| Andre frugtarter, der vokser i subtropisk og tropisk klima, i.a.n. | Frugtarter, der vokser i subtropisk og tropisk klima, ikke andetsteds nævnt. |
| Bær (undtagen jordbær) | Alle dyrkede bær som f.eks. solbær (Ribes nigrum L.), ribs (Ribes rubrum L.), hindbær (Rubus idaeus L.) og blåbær (Vaccinium corymbosum L.). |
| Solbær | Ribes nigrum L. |
| Ribs | Ribes rubrum L., herunder også den hvide varietet. |
| Hindbær | Rubus idaeus L. |
| Blåbær | Vaccinium corymbosum L. |
| Andre bær i.a.n. | Andre bær, ikke andetsteds nævnt. |
| Nødder | Alle nøddetræer: valnødder, hasselnødder, mandler, kastanjer og andre nødder. |
| Valnødder | Juglans regia L. |
| Hasselnødder | Corylus avellana L. |
| Mandler | Prunus dulcis (Mill.) D.A.Webb. |
| Kastanjer | Castanea sativa Mill. |
| Andre nødder i.a.n. | Nødder, ikke andetsteds nævnt. |
| Citrusfrugter | Citrusfrugter (Citrus spp.): appelsiner, små citrusfrugter, citroner, lime, pomeloer, grapefrugter og andre citrusfrugter. |
| Appelsiner | Appelsiner, herunder navelappelsiner og blodappelsiner (Citrus sinensis (L.) Osbeck), samt pomerans (Citrus aurantium L.). |
| Små citrusfrugter | Alle små citrusfrugter. |
| Klementiner | Citrus x clementina. |
| Satsumaer | Citrus unshiu var. owari, clausellina, planellina, m.fl. |
| Andre små citrusfrugter og mandarinhybrider i.a.n. | Alle andre små citrusfrugter ikke andetsteds nævnt. |
| Citroner og limefrugter | Citrus limon (L.) Burm.f., C. jambhiri Lush., C. meyeri Yu. Tanaka, C. pseudolimon Tanaka eller hybrider med én af ovenstående som forældreplante. |
| Pomeloer og grapefrugter | Pomeloer (Citrus maxima (Merr., Burm. f.)) og grapefrugter (Citrus paradisi (Macfad.)). |
| Andre citrusfrugter i.a.n. | Andre citrusfrugter, ikke andetsteds nævnt. |
| Druer | Vitis vinifera L., til alle anvendelsesformål. |
| Druer til fremstilling af vin | Druesorter, som normalt dyrkes til produktion af saft, most og/eller vin. |
| Druer til fremstilling af vin med beskyttet oprindelsesbetegnelse (BOB) | Druesorter, som normalt dyrkes til produktion af vine med beskyttet oprindelsesbetegnelse, som opfylder kravene i i) Rådets forordning (EF) nr. 491/2009 1, eller eventuelle senere retsforskrifter, og ii) de tilsvarende nationale regler. |
| Druer til fremstilling af vin med beskyttet geografisk betegnelse (BGB) | Druesorter, som normalt dyrkes til produktion af vine med beskyttet geografisk betegnelse, som opfylder kravene i i) forordning (EF) nr. 491/2009, eller eventuelle senere retsforskrifter, og ii) de tilsvarende nationale regler. |
| Druer til fremstilling af andre vine i.a.n. (uden BOB/BGB) | Druesorter, som normalt dyrkes til produktion af andre vine end vine med beskyttet oprindelsesbetegnelse (BOB) eller med beskyttet geografisk betegnelse (BGB). |
| Druer til spisebrug | Druesorter, som normalt dyrkes til produktion af friske druer. |
| Druer til fremstilling af rosiner | Druesorter, som normalt dyrkes til produktion af rosiner. |
| Druer til andre formål i.a.n. | Druesorter til andre formål, ikke andetsteds nævnt (ikke til vin, saft, most, spisebrug eller rosiner). |
| Oliven | Oliventræer (Olea europea L.), som dyrkes til produktion af oliven. |
| Oliven til spisebrug | Oliventræer til produktion af oliven til spisebrug. |
| Oliven til fremstilling af olivenolie | Oliventræer til produktion af olivenolie. |
| Andre permanente afgrøder til konsum i.a.n. | Permanente afgrøder til konsum, ikke andetsteds nævnt. |
| Planteskoler | Arealer med unge træagtige planter (vedplanter) på friland med henblik på udplantning. |
| Andre permanente afgrøder | Permanente afgrøder ikke andetsteds nævnt, fletteplanter og væveplanter (som normalt høstes hvert år) og træer, som er plantet som juletræer på det udnyttede landbrugsareal. |
Afgrødebalancer
| Produkter i første produktionsled | Produkter, der fremkommer ved en første forarbejdning af et uforarbejdet (råt) vegetabilsk produkt i den indledende fase, f.eks. mel. |
|---|---|
| Tab og spild på landbrugsbedrifter | Tab, der er indtruffet efter høstning, dvs. under oplagring eller ved forberedelse til salg, f.eks. i forbindelse med sortering. |
| Import inden for EU | Den mængde vegetabilske produkter, der importeres fra lande inden for EU. |
| Import fra tredjelande | Den mængde vegetabilske produkter, der importeres fra lande uden for EU. |
| Primobeholdning | Alle de vegetabilske produkter (korn og oliefrø i kornækvivalent), der er tilgængelige på bedriften eller på markedet ved begyndelsen af afgrødens produktionsår (1. juli år N). |
| Ultimobeholdning | Alle de vegetabilske produkter (korn og oliefrø i kornækvivalent), der er til rådighed på lageret ved udgangen af afgrødens produktionsår (30. juni år N+1), hvilket er lig med primobeholdningen i næstfølgende referenceperiode. |
| Indenlandsk forbrug | Samtlige mulige anvendelser af vegetabilske produkter (eksklusive eksport og ultimobeholdning) på referencearealet i referenceperioden. |
| Indenlandsk forbrug — konsum | Den mængde rå eller forarbejdede vegetabilske produkter, der er blevet anvendt til konsum på referencearealet i referenceperioden, undtagen de mængder oliefrø, der er blevet anvendt til knusning til fremstilling af olie til konsum. |
| Indenlandsk forbrug — industriel anvendelse | Den mængde vegetabilske produkter, der er blevet anvendt i industrien til produktion af andre industriprodukter end dem, der er bestemt til konsum, undtagen de mængder oliefrø, der er blevet anvendt til knusning til fremstilling af olie til konsum. |
| Indenlandsk forbrug — industriel anvendelse til bioethanol, andre biobrændstoffer eller biogas | Den mængde vegetabilske produkter, der er blevet anvendt i industrien til produktion af bioethanol eller andre biobrændstoffer eller biogas. |
| Indenlandsk forbrug — anvendt intakt til foder | Den mængde vegetabilske produkter (rå eller forarbejdede), der er blevet anvendt til foder på bedriften eller i foderstofindustrien, undtagen biprodukter fra andre industriprocesser (f.eks. oliekager). |
| Indenlandsk forbrug — såsæd | Den mængde frø, der er blevet anvendt til tilsåning i den næste produktionscyklus. |
| Indenlandsk forbrug — tab | Tab, der er indtruffet under anvendelse af vegetabilske produkter til konsum, industriel anvendelse, foder og frø. |
| Indenlandsk forbrug — knusning | Den mængde oliefrø, der er blevet anvendt til knusning (forarbejdning) til fremstilling af planteolie og oliekager. |
| Knusning til fremstilling af olie — konsum | Den mængde oliefrø, der er blevet anvendt til knusning (forarbejdning) med henblik på fremstilling af planteolie til konsum, undtagen de mængder, der anvendes til konsum uden knusning. |
| Knusning til fremstilling af olie — biobrændstoffer | Den mængde oliefrø, der er blevet anvendt til knusning (forarbejdning) med henblik på fremstilling af planteolie til industriel anvendelse som biobrændstoffer. |
| Knusning til fremstilling af olie — anden industriel anvendelse | Den mængde oliefrø, der er blevet anvendt til knusning (forarbejdning) med henblik på fremstilling af planteolie til anden industriel anvendelse end som biobrændstoffer. |
| Eksport inden for EU | Den mængde vegetabilske produkter, der eksporteres til lande inden for EU. |
| Eksport til tredjelande | Den mængde vegetabilske produkter, der eksporteres til lande uden for EU. |
Græs- og græsningsarealer
| Græsarealer | Landbrugsarealer, som overvejende er dækket af græsplanter til dyrkning af grøntfoder, foderafgrøder eller energiafgrøder, uanset alder. |
|---|---|
| Forvaltede permanente græsarealer | Permanente græsarealer, som regelmæssigt (men ikke nødvendigvis årligt) forvaltes ved eftersåning, kunstvanding, gødskning eller behandling med plantebeskyttelsesmidler som led i bedriftens langsigtede forvaltningsplaner, herunder arealer, som ikke længere anvendes til produktionsformål, og som er tilskudsberettigede. |
| Gødede permanente græsarealer | Forvaltede permanente græsarealer, som regelmæssigt (men ikke nødvendigvis årligt) gødes med andre uorganiske eller organiske gødningsstoffer end græssende husdyrs ekskrementer som led i bedriftens langsigtede forvaltningsplaner. |
| Bevoksning af træer/buske (på græsarealer) | Græsningsarealer med plantedække bestående af plantearter med træagtige stammer/stængler (træer og buske), undtagen skovlandbrugsarealer og områder, hvor landbrugsaktiviteter og skovbrugsaktiviteter finder sted sideløbende (f.eks. montado- og dehesa-landskaber). |
| Forvaltede skovlandbrugsarealer (på græsarealer) | Skovlandbrug er en særlig type system og teknologi for arealanvendelse, hvor træagtige flerårige planter (træer, buske osv.) bevidst anvendes af samme driftsenhed med landbrugsafgrøder og/eller dyrehold. Kun skovlandbrugsarealer på græsarealer medregnes. Bevoksning af træer og buske, der ikke indgår i et skovlandbrugssystem, medregnes ikke. |
| 1 Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 af 2. december 2021 om regler for støtte til strategiske planer, der udarbejdes af medlemsstaterne under den fælles landbrugspolitik og finansieres gennem Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL), og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1305/2013 og (EU) nr. 1307/2013 (EUT L 435 af 6.12.2021, s. 1). 2 Rådets forordning (EF) nr. 491/2009 af 25. maj 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 1234/2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (»fusionsmarkedsordningen«) (EFT L 154 af 17.6.2009, s. 1). |
() Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 (EUT L 150 af 14.6.2018, s. 1).
